Автор: Armide

Супер! Только что в общей попалось новое (для меня) русское слово "настаются" [по телику тоже тётки с корзинами грязного белья настаются]. Аж заяндексила:
Настаться, настаюсь, несов.
Ударение: на первый слог.
Значение: быстро или беспорядочно двигаться, носиться; шляться, слоняться; (с кем-то, чем-то) возиться с кем-л., чем-л.
Регион: Липецк, Воронеж, Кубань (слабо: Краснодарский край, Ставрополь), Оренбург, Алтайский край, Алма-Ата, Бишкек.
Статус: регионально разговорное, фамильярное.
Происхождение слова: вер., из местн. нáсаться – тж., с гиперграмматической эпентезой (вставкой) согласного.
Фиксация в словарях: не фиксируется.
Синонимы: насаться, ср. тж. лосаться, пазгать-2, полкать, скаться; шаболдаться и синонимы.

Примеры употребления:
скрытый текстЛИПЕЦК
"Оба наших два экипажа настались по маршруту, который обозначила лиса …" (молодёжный игровой форум, Липецк).

"Наша [машина] сейчас очень грязная. Это я вчера с дитём по поликлиникам насталась" (автофорум, автор из Липецка).

"Аналитика [= аналитическая химия] вывела из себя: шесть часов без перерыва, настаясь с реактивами, растворами, цинтрифугатами и горелками… уфф…" (днев — ник, Липецк).

ВОРОНЕЖ
"[Кот] настается по комнате как волчок" (форум Воронежа).

Да, я северный человек, у нас такого не водится.

3

Комментарии

Вот это да! Я даже не думала, что у нас есть какие-то характерные для нашего региона слова) Я из Липецка))
Такое взаимооткрытие))
Пыль и песок, а никто не думает. У меня в общаге были соседки из Брянска и Великих Лук и мы,филологи типа,периодически так делали друг для друга открытия! Жаль,что тогда не записывала, мало что помню.
Armide, да вроде в инете откуда только людей нет, а как-то не приходилось обращать внимание на слова) Хотя я не филолог)
вот такое словечко дочикнуться кому-нибудь знакомо?
Бля-семпай, гача респектабельное слово, оно в Дале есть. Я тоже смутно припоминаю, что видела его где-то в литературе, только в мн.ч. Но без словаря бы не вспомнила
https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/224574
Сказочница,любопытно. Словарь дает без особых пометок, да и цитата из Трефолева, а это мой земляк.Но сама не слышала, факт. Может на Верхней Волге вышло из обращения?
https://dic.academic.ru/dic.nsf/mas/53368/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C
primavera,мне нет. Вообще всего 2 страницы результатов (вместе с дочекнуться) - очень мало.
Бля-семпай, фуфелку дают как молодежный слэнг, а я уже в обновлениях не секу, старовата)) С региональностью непонятно. Хм, может набрать слов и опрос на ФБ замутить?
Мультифора - это круто долой засилье англицизмов Целое явление, оказывается
http://sovets.net/15622-multifora.html
Сказочница,я говорила про Верхнюю Волгу, откуда мы с Трефолевым,у нас я не слышала. Н. Новгород Средняя Волга.
Armide, дочикнуться наше местное слово. дотронуться, прикоснуться. ) Рязанская область.
Страницы: 1 2 следующая →

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)