На злобу дня

Люблю эту сцену. Хотя переводчик по большей части производил вольный пересказ .

- Ты хочешь, чтобы я поехал в Британию? Да никогда в жизни! Там такой дикий холод, у меня бронхи такие слабые…

- Там идеальный климат для здоровья!