Фанатский треп4 читателя тэги
#Нерона подставили искать «Нерона подставили» по всему сайту с другими тэгами
* * *
+3
* * *
Не смогла сопротивляться желанию запилить какой-нибудь упоротый кроссовер. MoS, конечно, вообще можно кроссоверить с чем угодно :).
На злобу дня
Люблю эту сцену. Хотя переводчик по большей части производил вольный пересказ 
.
- Ты хочешь, чтобы я поехал в Британию? Да никогда в жизни! Там такой дикий холод, у меня бронхи такие слабые…
- Там идеальный климат для здоровья!
* * *
Новости: в Колизее собираются сделать новый высокотехнологичный пол.
Я: да кому нужен этот Колизей, вот Золотой дом! лол. То, что на поверхности, всегда будет менее загадочно, чем то, что под землей. Фрагментарность и недосказанность пробуждает фантазию. А вдруг однажды там обнаружат какие-нибудь загадочные артефакты?
Виртуальные реконструкции Золотого дома. Понятно, что все это очень и очень приблизительно. Никаких чертежей не сохранилось, комплекс не успели закончить, почти сразу же после смерти Нерона он был разрушен/засыпан, чтобы расчистить место для увековечивания преемников :). Описания дворца берут в основном у Светония, который едва успел родиться к началу строительства Колизея, и по многим другим вопросам вызывает скепсис у историков. Но тут уж выбирать не приходится))).
* * *
Чего только ни найдешь в инете! Вот по MFN даже фанарт попался. Агриппина очень в характере
Надо будет гифочек еще нарезать. Там сплошные мемы))).
А вот арт, вдохновленный Мишаней в этой роли. Такой весь мечтательный и трепетный маньячелло :).
Mio figlio Nerone (за кадром)
И 70 лет назад хватает прикольных закадровых фото, правда, большинство с водяными знаками.
А Мастерс и Джонсон еще даже не познакомились.
Смотрю на знойную Брижит - и хихикаю. Сам-то фильм по нынешним временам детский сад, штаны на лямках, ну хоть на фотосессиях надо позавлекать .
Мой сын Нерон (1956)
Ютуб накануне подкинул с ссылку на прелестное кино, и я с удовольствием его посмотрела. Вообще не знаток и не фанат ретро, но с легкой руки Мишани как-то прониклась к этому муфлону видимо, как поэт к поэту. Мои вкусы традиционно пугают, что тут скажешь :).
Фильм франко-итальянский, 1956-го года. Жанр - сатирическая комедия. Временами прям блестяще и очень смешно, временами так себе, неровно, сумбурно и упорото.
Сюжет простой. Нерон (Альберто Сорди) мечтает быть артистом. Агриппина (Глория Свенсон) хочет услать его на победоносную войну с Британией. Сенека (Витторио Де Сика) всячески потакает страданиям фигней, попутно вбивая клин между мамой и сыном, лишь бы оба не лезли в гос. дела. Поппея (Брижит Бардо) просто хочет замуж за императора. Конфликт поколений, конфликт интересов. В целом, все вполне каноничненько .
Основной плюс фильма - динамичные искрометные диалоги. Жаль, что в ностальгически-гундосом переводе часть фраз просто потерялась, а другого варианта нет. Хотя некоторые пассажи повеселили все равно.
В главных ролях - очень известные актеры своего времени. Правда, я хоть как-то знакома разве что с Брижит Бардо. С т. з. современного зрителя, все отчаянно переигрывают, в первую очередь Нерон-Сорди. Но в рамках стеба не напрягает, персонажи милые и забавные, искренне хочется хеппиэнда, хотя значительную часть экранного времени они пытаются друг друга укокошить))).
- Если это яд, я советую тебе никогда не посылать его твоей матери. Никакой повод не может оправдать этого ужасного поступка. Не забывай, что мама – это всегда мама!
- Ты прав, Сенека! Я не буду этого делать. Унесите этот ужас отсюда! Ты ведь призываешь меня не делать этого?
- Да, призываю. Но ты молод, а молодость часто бывает глуха к советам, которые расточает ей убеленная сединами мудрость. Если бы молодость знала, если бы старость могла!
По ходу зашипперила Сенеку с Агриппиной. Такие змеи подколодные, идеальная пара! Всячески поддерживаю Нерона, который хотел их поженить .
Финал, понятное дело, грустноватый, хотя развязка подана достаточно мягко и в форме отстраненного эпилога. Но все равно мне бы очень хотелось флаффный фиксит про дружную итальянскую семью. Интересно, такое бывает в природе? Не может быть, чтоб не было! :)
* * *
В рамках некоторого увлечения древнеримскими деятелями слушаю на ютубе цикл довольно давних радиопередач с историком Натальей Басовской (сейчас ее уже нет в живых) и ведущим Алексеем Венедиктовым. В комментариях иногда пишут, что много ляпов и неточностей. Скорее всего, так и есть. Но как рассказчик Басовская очень увлекает, так что незаметно поглощаешь ролик за роликом. Особенно скрашивает, если нужно доделать какую-то рутинную работу.
Историю, как и многие предметы, я проходила дежурно: сдать получить пять и забыть. Учителя, видимо, тоже соответствовали. Так что многое (да практически все) в новинку. Никаких сериалов не надо, лол. Хотя уже мелькала мысль взяться за небезызвестный «Рим». Но подозреваю, он еще слишком кровавенький для меня. Слушать и читать – слегка другое :).