Бортжурнал32 читателя тэги
#размышлизмы + #текущий момент с другими тэгами
* * *
С утра вылетел интернет. Не иначе волей Омниссии потому, что пока я вела переговоры с Уфанетом, пока они выясняли, что случилось и решали проблему, я окончательно остыла и решила не пороть горячку на Форроле.
Слушаю на ютубе рассуждения о науке, теории, практике и прочих вещах и думаю себе вот что. Отношения межу теорией и практикой иногда бывают довольно странными. Вот, скажем, мой любимый пример: во времена Парацельса ревматизм пытались лечить золотом. Тогдашняя теория, основывавшаяся на медицинской астрологии, объясняла это так. Костями и суставами заведует Сатурн. Лечить болезни, подконтрольные Сатурну, следует препаратами, находящимися под покровительством планеты, ему враждебной. С Сатурном враждует Солнце. Золото - металл Солнца, следовательно, им можно лечить ревматизм. Самое интересное в этой истории вражды и дружбы то, что такие вещи, как ревматизм или ревматоидный артрит вполне прилично лечатся препаратами золота. то есть теория оказалась, мягко говоря, не фонтан, а практика - нормально...
* * *
Что-то последние события на БХ напоминают мне великий кудахтахтах на дайри по поводу закона о пропаганде гомосексуализма. Ах, теперь нам запретят писать слэшик! Юзера NN посадили! За слэшик! И нас всех посодют! Кудкуда бежать! Как выяснилось впоследствии, слэшик с дайри никуда не делся, вышеозначенного юзера не посадили, а выставили с работы, и не за слэшик, а за гораздо более серьёзные проступки, и вообще ничего страшного не случилось. Так и здесь. Ещё никого ни за что не забанили, админ у себя в блоге выложил список правил - прямо скажем, довольно сырой - но паника уже во все поля. Что до меня, я никуда не пойду до тех пор, пока не выгонят. Мне и здесь хорошо.
В процессе смотрения
Смотрю "Спасскую Башню" и думаю разные грустные мысли. В частности - в Москву бы надо съездить... Моей племяннице в этом году 18 исполнится, а я её и не видела ни разу. Стыдно. Последний раз я была в Москве на специализации в 95-м, когда были живы ещё все мои московские тётушки. Онкология уже доедала младшую, тётю Иру, а она сопротивлялась, как могла.
Я в том году пребывала в растрёпанных чувствах после тяжёлого развода, и тётя Маша, утешительница и миротворица, помогала мне собрать их обратно. Московские тётушки - вымирающий вид, теперь таких не делают. У московской тётушки всегда найдётся для тебя что поесть, и где переночевать, и доброе слово, и мудрый совет, и сочувственное молчание. Нет уже ни той, ни другой... Надо съездить, обязательно надо. Пока я ещё более-менее в форме и кузина Нинка относительно здорова. Посмотреть на племянницу, окончательно помириться с Машкой - расстались мы с ней в тот раз плохо. И вообще.
Лингвистические заморочки
вот
Есть русский подстрочник и пара неплохих переводов.
Например
И всё бы оно бы ничего бы, но. Русское "свобода" не укладывается в размер от слова совсем. Ударение упорно падает на первый слог, и получается не русское существительное, а чешская фамилия. "Истина", как в переводе - хорошо, глубокомысленно и философски, но не о том. Истина и свобода не идентичны друг другу, увы. А всего обиднее, что мой собственный вариант тоже не прокатит. "Волюшка" отлично ложится в размер и в звук. Беда только в том, что воля, а особенно волюшка - это нечто совсем другое. Вот и что прикажете с этим делать? Песня из тех заноз в сердце, что иначе не вытащишь, как только написав хороший текст...
А если какой-нибудь знаток подскажет мне, как сюда воткнуть ролик с ютуба, "я тому богатырю двух лягушек подарю"
Пятиминутка ненависти
А вот интересно мне, в самом деле наша родная Госдума законодательно обяжет медиков пускать в реанимацию родственников больных, или всё-таки минует нас чаша сия? Потому, что большую дурь даже придумать трудно... Отделение реанимации - не то место, куда можно завалиться каждому встречному-поперечному. Там обычно условия достаточно специфические, и без родственников весело. Вот переведут в палату - и хоть обнавещайтесь, а в реанимации делать вам нефиг. По той же причине я категорически против модных нынче родов с мужем. Во-первых хрена ли ему нестерильному делать в родзале? Во-вторых в любой момент что-то может пойти не так, и тогда всем очень быстро становится не до мужа. Ну и в-третьих. Роды на взгляд свежего человека процесс довольно неаппетитный. И если этот... долбоёжик... свалится в обморок - ещё и с ним возиться? Это уж я не говорю о множестве других нюансов. Короче, подумайте вот о чём. Если вас куда-то не пускают - не надо туда ломиться. Не мешайте врачам работать. И вообще сначала подумайте. В любом случае не повредит.
Предновогоднее
Взяли ключи. Собираемся потихоньку - в частности ребёнок пакует самолёты, что есть процесс длительный и сложный. Жор беспокоится - а вдруг дурные бесхвостые забудут котика? Одного в пустой квартире... Приходится объяснять зверьку, что этого быть не может от слова "вообще" - мы скорее всё своё барахло бросим, чем котика.
Надеемся до Нового года переехать.
Знак согласия
http://shablona.net/crisis/ivan-efremov-pokoleniya-privykshie-k-chestnomu-obrazu-zhizni-vymrut.htm
Текст довольно большой, поэтому ограничусь ссылкой. Но - согласна. Со всем согласна, от и до.
Харам
Харам - это то, что я собралась завтра готовить. Лагман. Со свининой. А правильный, халяльный лагман должен быть либо с бараниной, либо с говядиной. На худой конец с кониной. Ладно, поскольку я неверная (и не быть мне правоверной, ибо больше свинины я люблю только хурму), будем считать, что это ламянь.