Бортжурнал32 читателя тэги

Автор: Хонор Харрингтон

#текущий момент искать «текущий момент» по всему сайту с другими тэгами

О бродячих сюжетах

Чёрт его знает, с чего начались мои "заходы" на эту тему. Скорее всего тут сыграли три фактора: мой интерес к лингвистике вообще и индоевропейской лингвистике в частности, "Волшебник Земноморья" Ле Гуин и "Богадельня" Олди. Есть у этих двух книг одна общая идея: Истинная Речь. Язык Творения, тот самый, на котором "сказал Бог: да будет свет! - и стал свет". У Олдей источником такого праязыка названа Панчатантра, она же в персидском переводе "Калила и Димна". А я, как положено всякому порядочному котегу, существо любопытное и настырное. Поэтому я нашла текст, скачала и стала читать. Если разбираться строго, Панчатантра - сборник нравоучительных историй и притч, наставлений для правителя - каким должно быть царю, как отличать верного друга от льстеца и подхалима, и так далее. Вроде бы ничего особенного и таинственного...

Но. Я в общем имею представление о том, что есть бродячий сюжет, архетип и прочее. И могу допустить, что сказку о печени обезьяны могли притащить на Филиппины японцы. (Тут, правда, возникает одно замечание: всякий раз, когда японцы сталкивались с филиппинцами, и тем, и другим было не до сказок. Последний раз самураев вышибли оттуда с огромным трудом в ходе Второй мировой войны). Но вот как сюжет попал в Африку, где японцев отроду близко не видали? И почему притчу о благочестивом отшельнике и его мангусте рассказывают на другом конце Евразии? Только с поправкой на местный колорит вместо отшельника выступает валлийский князь Лливелин, а вместо мангуста - волкодав князя Гелерт? Крестоносцы принесли? Хм, а много ли было крестоносцев, читавших хотя бы латинский перевод "Калилы и Димны"? Я уж не говорю об арабском...

Я это к чему? К тому, что - а вдруг эти бродячие сюжеты складывались ещё в те времена, когда небольшие компании сапиенсов кочевали в африканской саванне? И прибрели вместе с кроманьонцами в Евразию. Так и бродят с тех пор...

Бред, конечно, но - вдруг.

* * *

Иду по улице, а навстречу мне две девчонки с собаками на поводках. У одной аж три шпица, белые, один побольше, два поменьше. Очаровательные морды с типично шпицевским выражением весёлого лукавства. А вторая девчонка ведёт на сворке двух борзых. Трон святой, какие собаки! Чёрно-пегая и красно-пегая, изящные, поджарые, длинноногие... С ума сойти, какие собаки.

Оговорочка ...

Смотрю танковый биатлон - финал второго дивизиона - болею за вьетнамцев, они на своём танке уверенно выезжают на первое место. Комментатор: команда Вьетнама будет выступать в первом дивизионе на соревнованиях 2020 года. Поправился, конечно, но создаётся впечатление, что народ уже не верит, что 2020 год когда-нибудь кончится.

* * *

За что-то наказывает меня Император знакомством с одной дамой. Так-то она тётка неплохая, да и в реале мы с ней пересекаемся не так, чтобы часто. Единственный её серьёзный на мой взгляд недостаток - как бы это сказать, задорновопоклонничество. И всё бы ничего, но она не оставляет попыток обратить в свою веру меня. А мне стоит большого труда не ржать, как лошадь, слушая её размышлизмы. Вот например дама с горящим взором разъясняет мне, неразумной, что название "Урал" означает - "У РА (солнца) лежащий". А я, неразумная, скептически хмыкаю и интересуюсь: а ничего, что в прототюркских языках корень "урал" имеет значение "пояс"? Поняв, что не взлетело, дама всё с тем же огнём во взоре переключается с Урала на Волгу. Оказывается, это имя значит "Вольный поток", ибо слог "вол" - от "воля", а "га" - это движение. Ну, там нога, дорога и тагдалие... А вообще исконное имя этой священной для славяно-ариев реки звучало как РА - то есть Солнце. А при чём одно к другому - опять-таки сомневаюсь неразумная я, - "Волга" однокоренное со словами "влага", "волглый", "отволгнуть" и значит просто-напросто "вода". Да и Ра, если это не выдумка античных географов, скорее всего значит то же самое. Особенно, если учитывать второе древнее имя Волги - Итиль. Во вполне себе тюркоязычной Башкирии до сих пор куда ни плюнь - в идель попадёшь. Агидель - Белая река. Кара-Идель - Чёрная река. Кук-Идель - синяя река. Тысячи их, и значение везде одно и то же - вода, река. В городе Оренбурге не говорят "айда на Реку" только потому, что в этом случае придётся уточнять, на какую именно - у нас их две, Урал и Сакмара...

Проповедница понимает, что взять с меня, зомбированной "бандой официальных учёных" (с) нечего, и отстаёт.

А мне просто повезло в детстве: попались две замечательные книжки Льва Успенского, посвящённые топонимике - "Имя дома твоего" и "Загадки топонимики".

Вот и не получается донести до меня свет славяно-арийской истины...

* * *

Не, я понимаю, что это голимый синдром утёнка и воспоминания моей бурной и несколько неформальной молодости. Но "Ария" без Кипелова - это не "Ария". Честно сказать, Житняков не самый плохой вокалист,голос у него выразительный и сильный - но для своих песен. А не кипеловских.

Так-то, граждане.

* * *

Много раз говорила и ещё раз скажу - бывают люди по умолчанию. Люди, которые есть всегда. И когда они умирают, тебя словно доской по уху: как это - умер? Быть того не может, он же всегда был...

Это я про Крапивина, если что. Новость про то, что Владислав Петрович умер, была первой, которую мне сегодня подсунул Яндекс...

Спасибо, Командор. За Голубятню на жёлтой поляне - в моём детстве тоже было нечто подобное. За Ту сторону, где ветер - там воздушные змеи взлетают выше неба. За все Ваши книги, в которых Вы остаётесь с нами. Я знаю, что Вы ушли по Дороге туда, где сейчас больше всего нужны.

Доброй Дороги.

* * *

Открылся у нас в городе такой интерактивный музей теплотехники, куда мы с ребёнком сегодня и сходили. Было интересно и познавательно. А кроме того подумалось мне, что сюда надо бы в обязательном порядке тащить за шкварник всех любителей стенать " ах почему мы не живём, как в цЫвилизованных странах?" Потому, массаракш, что живём мы в едва ли не самой холодной стране мира, и две трети территории - вообще зона вечной мерзлоты. Потому, массаракш и массаракш, что даже в нашем далеко не полярном Оренбуржье отопительный сезон длится 214 дней. Прописью: двести четырнадцать. Потому, тридцать три раза массаракш, что любая хозяйственная деятельность у нас мягко говоря, не слишком выгодна, поскольку в стоимость продукции закладываются расходы - очень немалые - на отопление, капитальное строительство и тэдэ, и тэпэ. Это где-нибудь на Тайване можно поставить забор от ветра и навес от дождя - и вот тебе сборочный цех чего-то там. А у нас стена толщиной в полтора-два кирпича маловата, пожалуй, будет, зимой замёрзнем.

Беда только в том, что - всё равно бесполезно. Не уразумеют.

* * *

Горячую воду отключили - х его з почему. В чате нашего дома одни говорят, что плановые работы, а другие - что авария. А мыть посуду в холодной воде, как в рекламном ролике - большое, знаете ли, удовольствие... В общем ни дня без приключений.

* * *

И вот, значитца, читаю я на Дзене всякие посты про расовые срачи и про то, был Иисус белым или чёрным, и думаю себе вот что. Есть один изумительный фанфик по "Гарри Поттеру", называется "Записки целителя Максимилиана Харта". Одна из героинь фанфика - хилер и африканская шаманка-аниото (оборотень-леопард). ГГ очень удивляется, увидев на стене у неё распятие с чёрным Иисусом. Хилер объясняет это так: я мол знаю, что Иисус белый, но мне хочется, чтобы был чёрный. А вообще он не белый и не чёрный, поскольку не совсем человек.

По-моему вполне логичный подход ))

* * *

Вот так едешь себе в автобусе, никого не трогаешь, смотришь в окно - а на станции Меновой Двор стоит состав. А на платформах состава - ИМР, и "мотолыга", и КамАЗ с кунгом... И ещё какая-то военная техника, я толком не разглядела, какая. Но ИМР - инженерные машины разграждения - точно были. На Донгуз поди ехали. А может, и наоборот, с Донгуза.


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)