Так. Обрисую ситуэйшн.
Недавно речь зашла о переводах и тонкостях языка. А я ж тут на добровольных началах пыхчу-тащу инфу с сайта, посвящённого Мананнану.
Точнее, это был сайт, посвящённый ирландскому богу морей, пока пираты не выкупили его и не устроили притон с блэкджеком и шлюхами. Какая тонкая ирония))) Вероятно, это месть за все потопленные корабли и сундуки с золотишком. Но долго они там не пропировали, и теперь это сайт о холестерине и чём-то здоровом. Хы. На кой чёрт им домен имени Мананнана?..
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)