Лондон и вокруг него10 читателей тэги

Автор: Шано

#обувь искать «обувь» по всему сайту с другими тэгами

* * *

http://masterok.livejournal.com/537743.html, большой пост из книги Дитрич на тему "Викторианская Англия. Что разрешалось порядочной девушке". Полезно почитать девушкам, которые знают о 19 веке только из так называемых любовно исторических романов.

Собственно, достаточно одной цитаты:

 

«Однажды мы шли вместе с мадемуазель по улице и встретили подруг моей матери. В тот же день они написали ей письмо, говоря, что мои перспективы на замужество ставятся под удар, потому что невежественная гувернантка была обута в коричневые ботинки, а не в черные. "Дорогая, — писали они, — в коричневой обуви ходят кокотки. Что могут подумать о милой Бетти, если за ней присматривает такая наставница!"»

* * *

Оригинал взят у в Обувь

 

Британия. 1730

The shoes are complemented by the velvet pattens in which they sit. These pattens are described separately. Lack of wear suggests that shoes like this went with a luxurious lifestyle and were perhaps worn in dry conditions, in sedan chairs or even indoors. They were really fashion accessories, without any real utilitarian value.

 

полный текст


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)