Нарнофилия11 читателей тэги

Переговоры (джен)
Переводчики: natoth, soulofrain13
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар, Лондо Моллари
Рейтинг: PG-13
Жанр: Drama/Angst/Missing scene
Размер: Мини | 1 943 слова
Статус: Закончен
События: Третий сезон
Саммари:
Враг твоего врага – это... много кто еще. Лондо и Г'Кар сговариваются об убийстве Рифы.

Не могу удержаться от рекламы, но soulofrain13 наконец-то выложила на фикбуке замечательные переводы с ФБ-2017.

Название: Чудеса ксенолингвистики

Переводчик: soulofrain13

Автор: Coollizard

Оригинал: http://archiveofourown.org/works/10679127

Основные персонажи: Г'Кар, Лондо Моллари

Рейтинг: G

Жанры: Пропущенная сцена

Размер: Мини, 7 страниц, 1 часть

Саммари: Заключенные в тюрьму на Приме Центавра, Лондо и Г’Кар обсуждают сложности перевода и свои отношения.

Хронологически действие фика разворачивается между 16-м и 17-м эпизодами 5-го сезона.

и еще вот этот текст:

Название: Летящий на огонь

Автор оригинала: gin007

Оригинал: http://archiveofourown.org/works/11032065

Основные персонажи: Г'Кар, Лондо Моллари

Рейтинг: G

Жанры: Ангст, Драма, Пропущенная сцена

Размер: Миди, 10 страниц, 1 часть

Саммари: Г’Кар спас жизни императора Моллари и его неблагодарного премьер-министра Дурлы, но как нарн на враждебной Приме Центавра вынужден скрываться во Дворце под защитой Моллари – оказавшись фактически в заключении.

Действие разворачивается между 7-й и 9-й главами третьей части центаврианской трилогии Питера Дэвида «Легионы огня» – «Из темноты». Сцена имела место вскоре после задержания Г’Кара, примерно за год до их с Моллари последней схватки.

Примечания переводчика:

Переводчик может не разделять взгляды автора на некоторые вопросы.

Недетские игры (джен)
Автор: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар, Новый Женский Персонаж, Новый Мужской Персонаж
Рейтинг: PG-13
Жанр: Drama/Angst/Sidestory
Размер: Миди | 13 886 слов
Статус: Закончен
События: Первая Оккупация, Маленький/впавший в детство герой, Пре-канон, Особо жестокие сцены
Предупреждения: Насилие, Смерть персонажа
Саммари:
История про нелегкое нарнское детство.

Читать на фикбуке

От автора:

Действующие лица: Г'Кар и его родители, а также несколько центавриан (плохих и добрых)

Времена Первой Центаврианской Оккупации, 2217 г. по земному летоисчислению.

Место действия: планета Нарн, г. Г'Камазад

История была написана для Фандомной битвы 2013 fandom babylon-5 2013

Сам фик еще будет дописываться и исправляться. Он является частью цикла рассказов про Первую Оккупацию (по хронологии это третья история).

По отношению к событиям сериала это приквел.

События в данном фике отчасти плод воображения автора, но факты и некоторые детали взяты из скудной инфо о каноне.

Примечания: нарнская точка зрения на события. Весьма предвзятая! Более того, в фике все дано с точки зрения ребенка-нарна, который вряд ли был способен воспринимать то, что происходило, адекватно.

Много одноногих собачек, драмы и страданий. Хедканон автора.

Автор центавриан любит. Его персонажи-нарны - нет. Вот и весь сказ.

А, имена родителей Г'Кара не соответствуют канонным. Но автор решил их не менять.

Не стучите по книге Г'Квана (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар, На’Тот
Рейтинг: PG-13
Жанр: Drama/Missing scene
Размер: Мини | 939 слов
Статус: Закончен
События: Второй сезон
Саммари:
Г'Кар, На'Тот и неверие

читать на фикбуке

Запой (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар/Лондо Моллари, Вир Котто
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst/Drama/Hurt/comfort/Pre-Slash
Размер: Мини | 2 851 слово
Статус: Закончен
События: Пятый сезон
Саммари:
Г'Кар пытается бороться со своим новым статусом религиозной иконы, а Лондо осознает, что ему стоит поучиться у Вира тому, как обращаться со впавшими в меланхолию пьяницами.

Эти рассказы были одними из первых фанфиков, которые я вообще написала, они даже не совсем литературные истории, это была попытка исследовать персонаж, имя которого стало моим никнеймом, что-то вроде его "квенты". Но постепенно получилось вот это.

продолжение следует…

Неизбежное (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар/Лита Александер, Г’Кар/Лондо Моллари, Лита Александер/Кош Наранек
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst/Drama/Science Fiction
Размер: Мини | 3 440 слов
Статус: Закончен
События: Постканон, Нестандартный пейринг
Предупреждения: Слэш, Гет
Саммари:
Лита всегда собиралась идти своим путем; Г'Кар мог лишь надеяться, что в конце концов повод для такого выбора будет правильным. Но отпустить ее по-прежнему было нелегко.

Беты: taryalanca kyaard, Nazgul*s Spawn

Переведено для ФБ-2016

Читать на фикбуке