Немного мыслей
Все чаще встречаю мат не только в чьей-то речи, устной или письменной, а в литературе или том, что претендует на художественность. В целом это все более спокойно воспринимается, а я все не могу смириться. Вижу в нем не экспрессию и даже не язык "низкого сословия" (могло бы объяснить, но нет), а выражение агрессии. И чем дальше, тем чаще. На днях было с братом мужа. Сидит, материться на КС:
- Андрей, прекрати ругаться матом при ребенке, - не выдержала уже.
- Да как тут не ругаться, если *поток нецензурных слов в сторону сокомандников*
- Я вообще матом не ругаюсь!
- А ты сыграй в КС, начнёшь!
Заметила эту тенденцию на муже. Чем больше он материться, тем более неровный и агрессивный становится. Наверное, точнее будет сказать наоборот, но суть все равно в том, что зависимость прямая. А вот спокойнее от того, что выругался, не становится, хотя вроде как должно способствовать.
Не могу принять за норму, даже если мата вокруг все больше, потому что агрессии и враждебности тоже меньше не становится.
Комментарии
ну это разумеется.
просто опять же, я в своё время переехал из мест, где не ругались, в место, где мат использовали для заполнения пауз между словами. отвратительно, поэтому мне даже в голову не приходило, что можно его использовать более, скажем так, виртуозно.
Но тот же мой любимый Губерман очень часто использует мат в гариках, у него это не ругательство, а... Не помню, как он это объяснял, просто вот так он говорит и пишет. И его с удовольствием читаю. И при случае процитирую спокойно. А в других местах буду осуждать.
Ой, вспомнила случай. Ждала автобуса, вся в своих мыслях, тут ко мне подкатил парень и предложил денежное вспоможение, чтобы я с ним до его номера прогулялась. Пошла жаловаться в жжшечку, что охуела от такого предложения. И вдруг мне товарищ один пишет: Настенька, что за слово?!
Но другое не отражало моих эмоций в тот момент.