☆★ 21st Cherry Boy ★☆

作詞：櫻井敦司・今井寿
作曲：今井寿

輝くんだ　世界中　目覚めてくれ
深い闇で生まれた　お前は愛
狂おしく無邪気な残酷さ
君のその欲望は綺麗で汚い　愛しい

罪深きこの手に　降り注ぐ　
愛の歌にまみれて　踊ろう
飾り立てたならおいで　
悪魔の夜は抱き合っていよう

俺に触れてくれ　その唇で　あなたの愛の息吹を
さあ　神となって

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

俺もお前も独りだ　強く、この世界で　踊るだけだ
飾り立てたならおいで　悪魔の夜は抱き合っていよう

そして触れてくれ　その唇で　あなたの愛の息吹を
さあ　神となって

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

君が駆け抜ける



[romaji]Kagayakunda　sekaijuu　mezametekure
Fukai yami de umareta　omae wa ai
Kuruoshiku mujaki na zankokusa
Kimi no sono yokubou wa kirei de kitanai　itoshii

Tsumibukaki kono te ni　furisosogu
Ai no uta ni mamirete　odorou
Kazari tateta nara oide
Akuma no yoru wa dakiatteiyou

Ore ni furetekure　sono kuchibiru de　anata no ai no ibuki wo
Saa　kami to natte

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

Ore mo omae mo hitori da tsuyoku, kono sekai de odoru dake da
Kazaritateta nara oide akuma no yoru wa dakiatteiyou

Soshite furete kure　sono kuchibiru de　anata no ai no ibuki wo
Saa　kami to natte

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

Kimi ga kakenukeru



21st Cherry Boy

Текст: Sakurai Atsushi/Imai Hisashi
Музыка: Imai Hisashi

Весь мир сияет — пожалуйста, проснись!
Рождённая в глубоком мраке, ты — любовь,
Безумно наивная жестокость.
Твои желания — красивы, грязны, моя дорогая.

Дождь льёт на мои греховные руки,
Давай танцевать, окружив себя песнями о любви.
Наряжайся и приходи ко мне,
В эту дьявольскую ночь мы займёмся любовью.

Прикоснись ко мне губами, подари дыхание своей любви.
Вот так, стань богиней!

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

Мы с тобой одинокие, сильные, в этом мире только танцуем.
Наряжайся и приходи ко мне, в эту дьявольскую ночь мы займёмся любовью.

Прикоснись ко мне губами, подари дыхание своей любви.
Вот так, стань богиней!

21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.
21st Cherry Boy Too young to die.
21st Cherry Boy I wanna be your toy.

Ты опережаешь меня.

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TOUR2002 WARP DAYS 20020616 BAY NK HALL (3)
PICTURE PRODUCT II PV (2)
Devil and Freud-Climax Together (2)
CATALOGUE ARIOLA 00-10 [2012.03.07] PV (2)