Внезапная мысль

Вот гугл говорит, что разница между "fog" и "mist" (два слова, обозначающих туман в английском) в видимости. "Fog" гуще и ухудшает видимость сильнее, чем "mist".

В связи с чем вопрос: разве серия Сандерсона не должна в таком случае называться "Fogborn"? Судя по описаниям, они там на расстоянии пары шагов уже толком не видят ничего, туман там густой, так почему "mist"?