Некогда мне приснилась странная история про лагерь. Я присматривала за детьми, но они разбежались. Бросившись их искать, я уловила шорох позади. Обернулась - а дети стали бабочками и разлетелись с дерева, на котором прятались.
Я дико фанатею от воды. Лето 2018.
А вы как относитесь к дождю?
Разговорились с мужем о башкирском языке. Он тоже в младших классах учил, а я тогда же пела в школе на сцене с каким-то пацаном про Уфу на башкирском. Он основную песню, я припев:
"Эх Уфа Калаhы
Йамле изел буйында.
Кайза гына йорохамда,
Хин булырхын уйымда"
Да-да, с тех пор всё забылось, помню, что я маме ҡызын.
Артём сказал, что его друг из Карелии просил сказать что-нибудь по-башкирски.
- Угадай, что я сказал?
- Азыҡ-тулеҡ?
- Ну, всё не так плохо.
- А что?
- Һаҡ булығыҙ, ишектәр ябыла. Киләһе туҡталыш...
Когда он другу это перевёл, друг долго ржал) Это в транспорте оповещают про закрытие дверей и следующую остановку.
Я перевожу взгляд на кота и замечаю, что сегодня он запятая.
- Запятая?
- А что, лучше "Котейка Комочковна"?
Муж склоняется над котом. Тот резко вскидывает голову, сонно тянется к Артёму головой и чавкает. Потом потягивается, запрокидываясь назад.
- Ты чего на меня "ням-ням"? - возмущается Артём.
Стою на кухне, накладываю картошку на котлету. Мама просит позвать Углика - она ему фарш положила от готовящихся котлет. Зову, стучу ложкой о тарелку - он реагирует больше на звон посуды, чем на кисканье.
Топ-топ-топ. Я уже догадалась, но ржать начала, когда на кухне появился муж с переброшенным через плечо совершенно пофигистичным котом.
Кстати, у Углика белый ус отвалился и пробивается заново.
Итак, человек родился.
Как же будем его называть?
Некоторые родители, не обладая большой фантазией, поступают просто: каким по счету родился, так и назовем. Первый, Второй, Третий…
Ерунда, скажете вы, не может быть. Таких имен не бывает.
Да?
Вслушайтесь в эти древнерусские имена: Первуша, Вторыш, Третьяк… Попадались вам как-нибудь на глаза фамилии Первушин или Первухин? А знаменитый Владислав Третьяк? Уж о Третьяковской галерее, названной по фамилии учредителя – Третьяков – вы наверняка слыхали! Значит, это все-таки имена, а не прозвища.
Всмотритесь в эти римские имена: Прим, Секунд, Терций…
Октавия, между прочим, означает всего лишь Восьмая, как бы красиво на наш вкус это классическое имя не звучало. А имя нескольких римских пап Сикст – Шестой.
А ведь подобные имена давали не только древние русичи или римляне.
Бывали, конечно, родители не столь равнодушные, как вышеописанные, и поэтому в словаре имен попадаются многочисленные разноязычные Красавчики, Милочки, Любимчики. Наши предки-славяне не отставали: Любим, Милюта, Милица…
Присматривались к своим чадам, сравнивали с другими: крупный ребенок, можно так и назвать Большой или Великан (Максим, если взять в каком-нибудь другом языке). Маленький – Малуша или Павел. Если ребеночек рождался смугленьким, могли так назвать Арапом, или Мавром, или Чернышом (сравните с греческой Меланией); если, наоборот, белокожий и светловолосый – Беляк, Беляна (и иностранные Альбины и Бьянки).
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)