Место действия - Вавилон 516 участников тэги
#переводы искать «переводы» по всему сайту с другими тэгами
Мальчишник (перевод)
Мальчишник (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Джон Шеридан, Г’Кар, Лондо Моллари, Элизабет Локли, Майкл Гарибальди
Рейтинг: General
Жанр: Comedy/Humor
Размер: Мини | 2 727 слов
Статус: Закончен
События: Пятый сезон
Саммари:
Г'Кар и Лондо практикуются в знании земных обычаев. Шеридан приходит к выводу, что лучше бы они оставались врагами...
читать на фикбуке
Ложь во спасение (перевод, фанфик)
Ложь во спасение (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Лондо Моллари, Новый Женский Персонаж
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst/Drama
Размер: Мини | 3 067 слов
Статус: Закончен
Предупреждения: Смерть персонажа
Саммари:
"Они были центаврианками. Они знали свой долг. И долгом этим было служение."
Это история о четырех телепатках императора, и о подарке, который они преподнесли Лондо Моллари.
Семь добродетелей (перевод, фик)
Семь добродетелей (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Альфред Бестер, Майкл Гарибальди, Байрон Гордон, Лита Александер
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst/Drama
Размер: Мини | 2 586 слов
Статус: Закончен
Саммари:
Семь добродетелей Альфреда Бестера
От автора:
Итак, вот они, семь добродетелей, выступающих в качестве контрапунктов к семи смертным грехам.
Очевидно, здесь есть спойлеры по всем пяти сезонам. Также я использовала в качестве бэкграунда материал из трилогии о Пси-Корпусе Грегори Киза, но надеюсь, что вы поймете, о чем речь, даже если не читали эти новеллы.
читать на фикбуке
Неизбежное (фанфик, перевод)
Публикация из блога «Нарнофилия» (автор: natoth):
Неизбежное (фанфик, перевод)
Неизбежное (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар/Лита Александер, Г’Кар/Лондо Моллари, Лита Александер/Кош Наранек
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst/Drama/Science Fiction
Размер: Мини | 3 440 слов
Статус: Закончен
События: Постканон, Нестандартный пейринг
Предупреждения: Слэш, Гет
Саммари:
Лита всегда собиралась идти своим путем; Г'Кар мог лишь надеяться, что в конце концов повод для такого выбора будет правильным. Но отпустить ее по-прежнему было нелегко.
Беты: taryalanca kyaard, Nazgul*s Spawn
Переведено для ФБ-2016
Читать на фикбуке
© Источник: https://blog-house.pro/narnophilia/post-20236/
Предложение (перевод, Г'Кар, Бестер)
Предложение (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар, Альфред Бестер
Рейтинг: PG-13
Жанр: Missing scene/Science Fiction
Размер: Мини | 1 104 слова
Статус: Закончен
События: Первый сезон
Саммари:
Г'Кар делает Бестеру пикантное предложение. Нет, не то, что вы подумали. Точнее, не совсем то.
Действие происходит в 1-м сезоне, во время эпизода "Mind war".
Переведено для ФБ-2017, fandom babylon-5 2017
Бета: Doppelganger.
Мора'Дум (перевод)
Мора’Дум (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Деленн, Джеффри Синклер, Кош Наранек, Нерун
Рейтинг: PG-13
Жанр: Drama/Angst/Science Fiction
Размер: Мини | 5 094 слова
Статус: Закончен
События: Второй сезон, Третий сезон
Саммари:
Мора’Дум — испытание ужасом. Каждый рейнджер должен пройти через это. Даже Энтил’За.
"Во времена камней" (перевод, макси, рейтинг за кровь-кишки!)
Публикация из блога «Нарнофилия» (автор: natoth):
"Во времена камней" (перевод, макси, рейтинг за кровь-кишки!)
Во времена камней (джен)
Переводчик: natoth
Фандом: Вавилон 5
Персонажи: Г’Кар/Лондо Моллари, Вир Котто, Картажье
Рейтинг: R
Жанр: Angst/Drama/Hurt/comfort/Pre-Slash
Размер: Миди | 17 641 слово
Статус: Закончен
События: Четвертый сезон, Особо жестокие сцены
Предупреждения: Насилие, Пытки
Саммари:
Нелегко выдержать императора-садиста втроем, особенно когда один из трех замучен пытками, второй — на грани нервного срыва, а третий — Лондо Моллари. Вир, Г'Кар и Лондо могут полагаться только друг на друга, и этого окажется достаточно, чтобы выжить.
действие происходит в 4-м сезоне, эпизоды 4х03 - 4х08
Примечания переводчика: переведено для ФБ-2015, команда fandom babylon-5 2015
Предупреждения еще раз: ООС, мат, насилие, графическое описание пыток, жестокость, инопланетная анатомия и физиология
читать на фикбуке
© Источник: https://blog-house.pro/narnophilia/post-16705/
Репост: В5-энциклопедия: Нарны (раса)
Проверяю новую функцию блогхауса. Буду потихоньку постить переводы статей из В5 энциклопедии, возможны правки итп. Статьи о нарнах и всем, что с ними связаны, будут дублироваться в блоге "Нарнофилия".
Публикация из блога «Нарнофилия» (автор: natoth):
"Хрупкое равновесие камней" (фанфик, перевод, макси, джен)
Здесь также можно размещать фанфики, буду зачинщиком.
Название: Хрупкое равновесие камней
Автор: Nemo_the_Everbeing
Переводчик: natoth
Бета: tinumbra
Оригинал: The Subtle Arrangement of Stones, разрешение на перевод получено
Размер: макси, 38017 слов (оригинал)
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Вир Котто, Г'Кар, Деленн, Кош, Ленньер, Лондо Моллари, Майкл Гарибальди, На'Тот
Краткое содержание: Послы Моллари, Деленн и Г'Кар похищены Земной Гвардией. И дальше все завертелось: Земля в смятении, Иванова беспокоится, Кош как обычно сам по себе, Франклин делает предположения, Синклер пытается удержать все вместе, трое помощников задумывают смехотворный план спасения, а Деленн отчаянно надеется помешать Лондо и Г'Кару убить друг друга, хотя бы до того, как это сделает кто-то еще. Первый сезон дипломатических безобразий.
Примечания: это случилось сразу после событий эпизода «Молитва войны» и написано в поисках ответа на вопрос: если у Земной Гвардии был столь тщательно разработанный план похищения инопланетных послов с «Вавилона 5», то почему они даже не попытались это сделать?
Предупреждения: инопланетная биология, анатомия и технологии, тентакли
Переведено для ФБ-2015, команда fandom babylon-5 2015
Иллюстрации к макси делали: Nicholya Arden (постер-обложка) и tinumbra
читать на фикбуке
читать на фанфиксе
читать на АО3