День в истории Блогхауса: 18 сентября 2018

Плано Карпини

 

Солнце садится за море последнее,

В дымном костре тлеет конский навоз.

Что занесло вас, отцы-проповедники,

В край, где немеряно крови и слёз?

 

Слёзы и кровь не послужат препоною

Тем, кто привык усмирять свою плоть —

Только вонючею потной попоною

В этот ночлег наградил вас Господь.

 

Бряцанье сбруи и ржание конское,

Осень смеётся раскосым лицом —

Тысячи лье до престола лионского,

Тысячи лье до китайских дворцов.

 

Здесь ты в какую ни ехал бы сторону —

Всюду тяжёлые стрелы свистят,

Вороны, вороны, чёрные вороны

На половецких пируют костях.

 

Здесь из золы и огня разорения

В жёлтой пыли у Итиля-реки

Встала умытая кровью империя

Нам на погибель за наши грехи.

 

Люди жестокие, люди коварные,

Взгляд исподлобья, опасный ночлег,

Варвары, варвары, конные варвары —

Страшный, кровавый Тринадцатый век.

 

Ах, как язычники твёрды в безверии!

Ах, как Европа в молитве слаба!

В Руссии, Польше, Кумании, Венгрии

Некому стало рыдать на гробах.

 

Полчеловечества мечется, мается,

Нож в рукаве, нету правды в словах...

...Ночь на Великую Степь опускается,

Дремлет в степи францисканский монах.

 

Дмитрий Васильев

для заставки - акварель Е. Гавлина

 

 

Большинство русских фамилий образовано от имени предка с использованием суффиксов -ов (-ев) и -ин. Берем имя, задаемся вопросом: «чей?» — и фамилия готова. Илья — чей? — Ильин. Петр — чей? — Петров…

И даже если фамилия, предположим, Волков или Пичугин ( чей? волка, пичуги), все равно это означает, что предок носил имя или прозвище Волк, Пичуга. В некоторых случаях фамилия образована не от имени, а от профессии или особой приметы. Предок был мельник или рябой от оспы - и фамилии получились: Мельников, Рябов.

Проблема только в том, что русский язык — живой и, как свойственно всему живому, он меняется. В достаточно простом случае с фамилиями на -ов и -ин может таиться столько загадок! Фамилия может образоваться от редко употребительного или хорошо забытого имени. Карпов, например, к рыбе карп никакого отношения не имеет: было когда-то имя Карп или Поликарп. Фамилия Дорожкин может происходить не от дорожки, а от Дорошки — формы имени Дорофей. Первоначальное имя могло исказиться до неузнаваемости: от имени Иван ученые могут насчитать порядка трехсот разных уменьшительных, уничижительных, ласкательных и прочих форм, и от каждой формы могла образоваться фамилия, да не одна. В говорах разных местностей в разные времена одно и то же слово могло иметь разные значения. Например, Дворников — потомок не того дворника, что метет двор, а арендатора двора, хозяйства. Если вы не знаете, что в некоторых диалектах кочет — это петух, то вы и фамилию Кочетов не поймете.

Поэтому рассматривать значения отдельных фамилий в этой главе мы не будем, а попробуем изучить группы фамилий.

 

дальше на дзене

 

 

 

если интересует художник - вам сюда

Король Артур на иллюстрации художника Н. К. Уайета

 

 

Традиционно это имя толкуется, как происходящее от кельтского слова «arth», которое переводится как «медведь», а «art-ur» (старое написание — «Arto-uiros») — «человек-медведь». Или, возможно, вторая часть имени - это кусочек слова rigos, король, то есть, король-медведь. Самые ранние упоминания имени «Arthur» или «Artur» встречаются в валлийских и ирландских источниках с VII в., так что вполне логично толковать имя из кельтского языка, если бы не одно НО: эти упоминания большей частью связаны с легендарным королем Артуром, который собирал рыцарей вокруг своего Круглого стола. А король Артур в историческом отношении - темная личность. Вроде бы существовал такой человек... и даже вовсе не король... и не тогда... - как-то так, и историки могут исписывать целые тома, обосновывая свои версии.

 

больше на дзене

 

Если интересует художник Н. К. Уайет, можно еще посмотреть иллюстрации к "Белому отряду" Артура Конан Дойля