У каждого из нас свой остров.
Для чего я рвался с острова, глупец?!
Для чего я так попасть сюда стремился?
В этом мире я чужак, и мне конец.
Да, напился, чёрт возьми, опять напился!
И опять сажусь с надеждой в самолёт,
Я так жажду улететь, уже навечно,
Только остров убежавших не берёт,
Для него, пожалуй, слишком человечно.
Здесь никто, уже никто меня не ждёт,
Эти земли ещё более чужие,
Снова пятница, и снова самолёт,
И мольбы мои, бредовые, хмельные!..
Если б только отмотать бы всё назад,
Я бы волнам ошалело улыбался,
И своей простой палатке был бы рад.
Я остался бы, клянусь, я бы остался!..
Только снова алкоголь и наркота,
С каждым днём я опускаюсь. Боже, боже!..
Кейт, вернёмся же?! Душа моя пуста.
Я не выжил, я погиб, пожалуй, тоже...
Leichtmann, блог «Стук клавиш»
Прибежали в избу дети,
Второпях зовут отца:
Тятя! Тятя! Нейросети
Пишут лучше Гришковца!
Помните, кто-то там сказал, что если дать обезьяне печатную машинку и бесконечное количество времени, она напечатает роман?
Теперь мы знаем это наверняка, причём бесконечно ждать не придётся — достаточно раздать машинки бесконечному числу обезъян.
Именно так, если не вдаваться в подробности, устроены нейросети. И даже лучше: ведь каждая следующая обезъяна в цепочке учитывает опыт предыдущей.
Уже сейчас электронные поэты могут составить конкуренцию аналоговым. Скажете, гоню? Окей, давайте сыграем. Вот вам два отрывка. Сможете определить, какой из них написан нейросетью, а какой — известным музыкантом? Только чур не гуглить!
1.
Я иду по воде, я иду напролом,
На дороге препятствия и ранняя боль.
По углам, по стаканам, по утрам в гастроном,
Но я вижу тебя, я теряю контроль!
И в каждой пощёчине я чувствую цель.
Я остался стоять с этой чёрной дырой.
В темноте под дождем замерзает метель
На войне мировой и тупой и хромой.
2.
Ты посмотрела на меня,
Я посмотрел на тебя,
Может быть и я устану,
Но это буду не я.
Может быть и ты поймёшь,
Но это будешь не ты,
Падает пушистый снег,
Тикают так тик так часы.
На окне твоём копилка,
Кошка с дыркой во лбу,
Сквозь стекло пустой бутылки
Я куда-то плыву.
А в комментариях можете написать, какое стихотворение вам больше понравилось ;)
Продолжение следует.
В этом дне нам ловить больше нечего,
Уходи же из этого дна,
Мы слонялись по улицам вечера,
А теперь ты стоишь у окна.
Обнимаем друг друга за плечи мы,
В сигаретный закутавшись дым.
В этом дне нам искать больше нечего,
Это дно стало слишком родным.
Твой раб сегодня не умрёт,
В твоей он будет снова власти,
Его глаза горят от счастья –
Твой раб сегодня не умрёт.
Твой раб сегодня не умрёт.
Он добровольно сядет рядом,
И лишь твоей улыбки ради,
На части душу он порвёт.
По голове его погладишь,
Тихонько назовёшь своим,
И до рассвета будешь с ним,
Любовь ловя в покорном взгляде.
И за тобою он пойдёт
Хоть в рай, хоть в ад, хоть на закланье –
Лишь в том и есть его призванье.
Твой раб сегодня не умрёт!
Давайте загадаем смерть,
Под бой курантов сжав ладони,
Давайте весело утонем,
Давайте радостно гореть!
Давайте загадаем смерть,
Мы все давно-давно так ждали,
То время страсти и печали,
Что сможет всё навек стереть.
Скорее, загадай же... смерть!
Чёрное холодом выбелит руки,
Пальцам уже никогда не согреться.
Звуки, ты слышишь какие-то звуки?
Что нам поможет и даст опереться?
Тянется, тянется – воздух, и только,
Голос сорвётся, не выдержав крика.
Сколько останется падать нам? Сколько?..
Чёрное с холодом. Всё так безлико.
Потом будет то, что считается вечером,
Сидишь на скамейке и плачешь о мороке,
Тебе возразить-то, пожалуй, и нечего,
Не только понять, как тебе они до́роги.
И бьётся в висках беспредельно затмение,
Сжимается пламенем, капает воском,
Пропало в безмолвии чьё-то видение,
Ушло навсегда в одеянии броском.
Потом будет то, что считается именем,
Крутиться, в зубах застревая изюминкой.
Тебе возразить бы, да страшно за линию,
Ту самую линию. Рядом с безуминкой.
Мечтательная, блог «Пикник под ивами»
Кто-нибудь слышал про слово "Мёд"?
"Конечно!" - ответит, и каждый поймет.
Мёд - это то, что находится в улье,
Что пчелы приносят в.. хм.. наверное, клюве...
Что денно и нощно они берегут,
И толстому мишке поесть не дают!
Что осенью пасечник из сот забирает.
Так что, про мед всякий крошка знает!
А знаете ль, каков мед ваш на вкус?
Конечно! Он сладкий! - сказал карапуз.
Но тут с ним не соглашусь:
Не только он сладкий! У него сложный вкус!
Мед горный бывает чуть терпким и кислым,
Мед липовый - светлым и чуть водянистым.
Бывает чуть-чуть он горчит экзотично,
Бывает засахарен (но это вторично...)
Мед может в себе сохранить звуки лета,
Мед может порадовать вкусы поэта,
Подсластить лекарство, сдобрить пирог.
Кроме того, при простуде помог:
Есть в нем набор витаминов и доли
Активных веществ, полезные соли,
В нем сахар легко организмом усвоен,
В нем солнце, и лес, и широкие долы.
В нем труд тысяч пчел! В нем мудрость Природы!
Поэзия вкуса и польза от меда!
Осень станет кусочком мира,
Станет новой пустой открыткой.
Посмотри на огрызки сыра –
Наша мышь оказалась прыткой.
Только время – всего лишь клякса,
На помятых сырых страницах,
Закрывай свои глазки, плакса!
Эта жизнь тебе только снится.
Leichtmann, блог «Стук клавиш»
Читать поэзию в переводе – всё равно, что целовать женщину через вуаль.
Джозеф Джейкобс, литературный критик.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)