Что почитать: свежие записи из разных блогов

Категория: путешествия

Windwald, блог «Sparrow Route»

Ивантеевка, быт

 

полный текст

Windwald, блог «Sparrow Route»

Где в Подмосковье найти тропический рай

 

В эпоху всемирной пандемии коронавируса российским туристам пришлось несладко: границы во многие популярные страны закрыты, а искупаться и попить коктейли хочется. На выручку пришли подмосковные Мытищи, где расположен настоящий тропический рай для всей семьи.

 

Вот уж где не ожидаешь встретить пальмы, корабли и шезлонги, так это в Подмосковье. Тем не менее, именно на такую картину натыкаешься, когда исследуешь окрестности деревни Сорокино в Мытищинском округе.

полный текст

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 11. Комнаты со сводчатыми потолками

Одна из моих самых любимых фотографий старого дворца. Окно в самой дальней комнате того комплекса из трёх помещений, который мы сейчас осматриваем. Солнце как-то особенно удачно прошло через витраж и создало разноцветных солнечных зайчиков:

01

 

А теперь всё по порядку: мы покинули самую большую комнату, оформленную как обеденная зала, и идём в следующее помещение, похожее на кухню. Оно маленькое, и поэтому хватает двух кадров, чтобы его охватить.

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 10. Комнаты со сводчатыми потолками

В той же комнате, оформленной как обеденная зала, есть небольшая коллекция печных плиток, которую дополняет реконструированная печь — такая, какие делались при короле Матьяше:

01

 

А вот его величество Матьяш собственной персоной:

02

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 9. Комнаты со сводчатыми потолками

Так называемые "комнаты со сводчатыми потолками" — это часть дворца, относящаяся к эпохе принца Штефана, который был младшим братом венгерского короля Лайоша Великого. Если короче, то это середина 14-го века, то есть примерно за 50 лет до того, как Жигмонд начал перестраивать и благоустраивать дворец.

Комнаты оформлены так, как будто имели отношение к еде и готовке. Судя по всему, в эпоху короля Жигмонда (и в эпоху Матьяша) так и было, а вот в более раннее время, если верить историкам, здесь находилась дворцовая тюрьма.

Комнат всего три: одна большая (6,6 х 9,2 м) и две поменьше (5 х 4,5 м). До наших дней они дошли в виде руин, а то, что мы видим сейчас, это результат кропотливой реставрации 1958—1962 годов.

01

02

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 8

А теперь спускаемся в "подвал подвала". Как мы уже знаем, здание Музея истории Будапешта построено на фундаменте старого дворца, и вот сейчас мы спускаемся на самый нижний ярус этого фундамента. Прежде всего попадаем в "подвал Альбрехта" (Albrecht pince). Помещение датируется первой половиной 15-го века, построено во времена правления короля Жигмонда (Сигизмунда Люксембургского), так что Альбрехт — это, судя по всему, Альбрехт Габсбург, зять Жигмонда.

Согласно результатам археологических изысканий, здесь была цистерна — подземный резервуар (бассейн) с водой. Она наполнялась за счёт дождей и заменяла водопровод. Сюда приходили дворцовые слуги и черпали воду вёдрами. Это гораздо ближе и легче, чем спускаться за водой к Дунаю.

До сих пор видно, что своды потемнели от копоти факелов. По полу пройти было нельзя, так здесь всегда стояла вода.

Спускаемся:

01

 

Оглядываемся:

02

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 7

Не знаю, для каких целей использовался этот готический зал. Возможно, он был тронным залом, а возможно, что нет. Но всё же существует вероятность, что именно сюда привели Дракулу, арестованного в Трансильвании осенью 1462 года и доставленного в венгерскую столицу. Может, в этом самом зале производился первый допрос Дракулы, обвинённого в измене королю Матьяшу, а обстановка была такая же мрачная:

01

 

А может, именно в этом зале было прочитано стихотворение, написанное венгерским придворным поэтом Яном Паннонием по случаю пленения Дракулы. Про это стихотворение мало кто знает, но недавно, весной, меня накрыл очередной приступ дракуломании и я решила перевести это стихотворение с латыни, а также несколько других стихов Паннония.

Поэт вместе со всеми радуется аресту "тирана" и требует суда над Дракулой. (Кстати говоря, в заголовке Дракула назван Драгулой не случайно — так коверкали его имя венгры.)

О ПЛЕНЕНИИ ДРАГУЛЫ, ВОЕВОДЫ ТРАНСАЛЬПИЙСКОГО (ЗАГОРСКОГО)

"О Пэан!"* — произнесите, раз тиран в цепях под стражей,

Если только не дурачит нас народная молва.

"О Пэан!" — скажите снова. Песни нимфы Пиэриды**

Пойте все и хороводом вы танцуйте на пирах.

Эй ты, ничтожный, кто крови чужой не жалел ради славы,

Что же теперь леденящего ужаса нам не внушаешь?

О наш великий король, об одном тебя слёзно мы просим:

Вновь обрати свои взоры на тех, кем ты правишь.

Если молчит твой народ, это значит — ждёт важного слова.

Вот — это мать. Неужели и ей ты откажешь жестоко?

 

Пояснение:

* О Пеан! (Io Paean) — в греческой традиции возглас из благодарственного гимна богу Аполлону, исполняемого после успешного окончания войны.

** Пиэрида — одна из девяти муз, рождённых от связи Зевса и Мнемозины. Местом для любовного приключения Зевса стала Пиерия — горы в Греции к северу от Олимпа. Согласно более распространённой версии мифа, Пиэридами называются девять смертных дев, дочерей царя по имени Пиэрос, которые бросили вызов музам в песенном состязании и проиграли. Панноний использует ту версию мифа, где Пиэриды — дочери Зевса.

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 6

Наконец проходим в одно из помещений старого дворца — в готический зал. Мы видим готические своды, толстые стены, окна с цветными стёклами, каменные скамеечки в нишах окон — всё это характерно для архитектуры 15-го века.

01

02

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 5

В следующем помещении представлена коллекция керамических плиток, использовавшихся для украшения печей. Камины, как мы видели, тоже были, но всё же подавляющее число помещений обогревалось печами.

01

 

Забегая чуть вперёд покажу, как выглядели печи в этом дворце. Похожее мы когда-то видели в музее в Вышеграде. Теперь, глядя на восстановленную печь, можно легко понять, куда ставилась та или иная плитка.

02

продолжение далее

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Дворец короля Матьяша. Часть 4

Новая порция красивых мраморных обломков, но чуть более крупных. В ряде случаев можно даже однозначно говорить о том, что это было и куда лепилось. Например, вот это — отделка камина, сохранившаяся почти полностью:

01

 

А вот здесь написано на латыни: "Матьяш, король венгерский, приказал устроить эти двери".

02

 

продолжение далее

Страницы: 1 2 3 52 следующая →

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)