Что почитать: свежие записи из разных блогов

Принц фортепиано 8

Цзин Яну довольно хорошо жилось в доме Хай Вэйсю. Он не хотел возвращаться в дом семьи Муни, да и Хай Вэйсю не собирался его прогонять.

Общаться с Хай Вэйсю было не так трудно, как говорили слухи. По крайней мере, он хорошо относился к Цзин Яну, и ему нравилось дразнить его. Цзин Ян думал, этот человек только выглядел холодным и высокомерным, а на деле был хулиганом*.

* [ 流氓 liú máng - развратник; извращенец; хулиган ]

Хотя Цзин Ян и не хотел возвращаться к Муни, к концу второго дня после окончания конкурса по приказу отца Фэйт лично приехал за ним.

Машина семьи Муни ждала возле школы. Цзин Ян неохотно сел, отстранившись подальше от Фэйта.

Фэйт не хотел приезжать за ним, но не мог ослушаться родителей. Всю дорогу Цзин Ян молчал, показывая к нему отвращение, из-за чего Фэйт чувствовал себя неловко.

полный текст

Принц фортепиано 7

Цзин Ян вышел на сцену, и судьи обменялись взглядами, изучая информацию о нём. Первый ученик короля музыки наконец-то вышел на арену. Этот ученик никогда не отличался выдающимися выступлениями. Спустя всего пятнадцать дней под руководством Хай Вэйсю, он осмелился принять участие в конкурсе пианистов Давата. Они действительно хотели посмотреть его выступление. В конце концов, это была для них хорошая возможность открыть ответный огонь по Хай Вэйсю.

Собравшиеся участники оживлённо беседовали*. Ави был неизвестным человеком, и когда другие люди узнали, что он ученик Хай Вэйсю, то сильно удивились. И спрашивая о его предыдущем выступлении, все отрицательно качали головами. Они никогда не видели, чтобы он получал награду на каком-либо крупном конкурсе.

* [ 议论纷纷 yì lùn fēn fēn - обсуждать, спорить, разговаривать ]

Они очень любопытствовали, как такой безызвестный* человек, мог стать учеником Хай Вэйсю. Легендарного Хай Вэйсю ждёт поражение из-за собственного ученика? Они с нетерпением ждали**.

* [ 默默无闻 mò mò wú wén - жить в безызвестности; никто и звать никак ]

**[ 拭目以待 shì mù yǐ dài - ждать с нетерпением ]

полный текст

🌸Покажу вам свою картину,которую совсем недавно нарисовала🌸

Принц фортепиано 6

Был завтрак. Цзин Ян спустился с чемоданом, ошеломив членов семьи Муни. Фэйт подумал, что после вчерашней ссоры он действительно собирался уйти, и виновато посмотрел на отца.

- Ави, что ты делаешь? - спросила Сьюзан.

Цзин Ян поставил чемодан сбоку и сел за обеденный стол:

- Через пятнадцать дней я буду участвовать в конкурсе. Учитель сказал пока пожить у него, чтобы он смог обучать меня.

- Ах, вот оно что, - Сьюзан кивнула и улыбнулась, - очень хорошо, удачи. Тебе придётся много работать, чтобы Хай Вэйсю остался довольным. В каком именно конкурсе ты собираешься участвовать?

- В конкурсе пианистов Давата, - ответил Цзин Ян.

- Правда? – Сьюзан посмотрела на Коррику: - Коррика недавно сказал, что собирается участвовать в этом конкурсе, верно?

- Да, - слегка кивнул Коррика с улыбкой на лице.

- Разве ты не говорил, что конкурс начнётся через три дня? – с сомнением спросила Сьюзан.

полный текст

Принц фортепиано 5

Сегодня был первый день занятий Цзин Яна и Коррики в школе. В машине Фэйт постоянно предлагал Коррике взять с собой лекарство, и напоминал звонить ему в случае неприятностей или обратиться к одному из своих школьных приятелей*.

* [ 巴迪 bā dí - buddy, дружище, приятель ]

Подперев рукой подбородок Цзин Ян смотрел в окно. Если каждый божий день на протяжении следующего года ему придётся сидеть в одной машине с этими двумя, ему нужно будет задуматься о получении водительских прав в этом мире. Он предпочёл бы купить машину и каждый день самостоятельно ездить в школу.

С дежурной улыбкой на лице Коррика слушал лекцию Фэйта, иногда отвечая ему. Он украдкой взглянул на Цзин Яна, нутром чувствуя, что происходит что-то странное. В прошлом, когда Фэйт был так близок с ним, Ави всегда был опечален и зол, но теперь, казалось, его совсем это не заботило. Быть может, он собирался отказаться от Фэйта?

Это была бы замечательная новость для него, откажись Ави соревноваться за Фэйта. Но он всё равно не мог так просто победить Ави. В конце концов, преимуществом Ави было его большое количество имущества, так что семья Муни не могла просто отказаться от такого. Только если его собственная ценность не была бы больше стоимости этого имущества.

полный текст