Что почитать: свежие записи из разных блогов

Ночью осенило, что чтение Ффорде в оригинале идея довольно дальновидная. Ведь последнюю книгу цикла про Четверг Нонетот гадское Эксмо так и не перевело, хотя хвасталось, что права куплены и перевод в процессе. Полезла сегодня смотреть-искать, оказалось, что продолжения уже два, более того, запланировано ещё как минимум одно. Ещё одной приятной новостью оказалось то, что первую из непереведённых нашла в Лабиринте и уже заказала. Ура. Осталось определиться, покупать ли и переведённые книги тоже в оригинале. С одной стороны, с таким темпом, как я читаю, я до продолжения вообще могу не добраться, и лучше бы прочесть другие книги на русском, чтобы просто освежить в памяти, с другой стороны, мой чёртов идеализм подговаривает меня к соблюдению порядка и чтению в оригинале всего. Бу.

И обо всём этом я думаю, когда первую книгу я осилила едва на 20 страниц. Как обычно. Ну, с другой стороны, мне же нравится читать, диалоги вообще скоренько идут. Вот только коротенькую "Каролину" Геймана я в своё время не осилила в оригинале, мне было тяжко и скучно, поэтому дочитывала на русском. Но это просто я детскую литературу не выношу. А Четверг Нонетот - дело совсем другое. В общем, я в раздумьях. Покупать или не покупать "Thursday Next" в оригинале, вот в чём вопрос.

Подписана в ВК на группу одной переводчицы с фикбука), и сейчас читаю значит её пост... тра-ля-ля соперники подпирают)), полный текст

Двери открываются, сказка начинается

Молоток летит прямо ХАЛАВУ

Пришли диод и преобразователь. Всё подключил, настроил, на радостях даже провел замеры - мощщный свет, чистый спектр, что, собственно, и требовалось

- потом бах, вспышка. Предохранитель сгорает, снимаю питание, замыкаю ,протыкиваю тестером - везде КЗ. Беру схему, протыкиваю элементы..,Выясняется, что пробило ключ. Как его пробило - хрен знает.

Еду в Иркутск, с приключениями покупаю пяток ключей. меняю, опять подключаю к 12V аккуму - опять щелчок, опять пробой.

Меняю снова, запитываю от трансформатора через диодный мост (на 12V отводах макс ток 0.5А всего). Потихоньку включаю, загорается...

Но это конечно не дело. может это плата такая бракованная (что вполне возможно, учитыва ямою везучесть), может..Не знаю. Пока так.

//0013

Я про него уже рассказывал, рамен-клаб. Снимал на смартфон, фотик с собой не брал.

полный текст

Музыка Феса и Фейсалии.

Благодаря общению с Kurai Hikari заново открываю свои книги и понимаю, как сильно моя жизнь раскрывается в героях. Я писала Фила до разрыва с близким другом, и он, не задумываясь, нырнул в дружбу с Россом, признавшись в чувствах. Юджина я писала после разрыва. Он вообще не умел дружить.

Интернет с утра кинулся в меня новой ролью Хироки Сузуки и я сижу вся под впечатлениями. Мало того, что он лис, так ещё и вор, предавший своих, так ещё и друг ГГ. Боюсь, что это аниме тоже надо ставить в очередь к просмотру.