Что почитать: свежие записи из разных блогов
Шано, блог «Interbellum»
* * *
Дороти Сейерс пишет своему сыну, Джону.
Эссекс, Уитхем
Ньюланд стрит, 24.
23 июня 1940.
[22 июня была подписана капитуляция Франции. 18 июня премьер-министр Черчилль сказал, обращаясь к нации: «То, что генерал Вейган назвал битвой за Францию, окончено. Со дня на день начнётся битва за Британию. От исхода этого сражения зависит судьба христианской цивилизации. От этого зависит наша собственная британская жизнь... Скоро на нас обрушатся вся ярость и мощь врага». Налёты уже шли, через полтора месяца начнётся массированное уничтожение Англии с воздуха - прим. Crusoe]
Топор, блог «Мельпомена»
я просто тупая
Отстой
Как только начинаю общаться с кем то новым и чувствую хоть малейший контакт, то меня начинает флешбечить
Мерзость
Очень долго я не понимала, как мы могли так прекрасно общаться, как всё абсолютно могло сходиться, а потом пожив вместе мы возненавидели друг друга
Пришлось принять тот факт, что именно резкий переезд и жизнь вместе нас растащила по разным углам
Это просто значит, что мы совсем не идеально подходили друг другу, даже если мне так казалось
Очень долго я не могла принять этот факт, потому что то, что было сначала, всегда казалось мне чем то невообразимым и прекрасным. Но если оно всё от жизни рядом докатилось до той мерзости, то это значит, что наша связь просто не выдержала
Мне начинает казаться, что мы правда просто были очень похожи характерами
Мы оба просто бросились с головой и нам невообразимо вскружило голову то, что у нас столько всего сходится. А в жизни рядом начали открываться и другие стороны, что постигло за собой разочарование. Только я его смогла пережить, кстати
В общем да, до меня нереально долго доходит, месяцами.
Пенёк по имени Катя
Darth Juu, блог «Rise of...»
* * *
Блин, да что не так с этой будущей поездкой в Питер? Собиралась по дороге остановиться у подруги в Москве... а у нее мать умерла вчера и сын заболел, она боится, вдруг корона. Где вот я альтернативу найду для ночевки? Да еще и зуб болит, как говорит врач, постпломбировочная боль, я не очень понимаю, что это такое, но приятного мало.
P.S. Проблема решена.
Шано, блог «Ономастикон»
* * *
Продолжаем копаться в именах. Едем дальше по стране подземных рудокопов.
Беллино. Имя построено по типовой модели имён положительных героев в пасторали и классицистической комедии: "итальянский" суффикс плюс корень с несложно читаемой позитивной коннотацией (в данных жанрах корень bell- "прекрасный" был столь же популярен, как bon- "хороший"). Ср. имена "Беллария" (героиня романа Р. Грина "Пандосто", послужившего источником "Зимней сказки" Шекспира) и "Бонарио" (герой "Вольпоне" Бена Джонсона).
Джулиан, блог «Мышиные заметки»
* * *
Вчера досмотрела первый сезон, а сегодня посмотрела первую серию второго. Тут мы очень сильно не сходимся с автором. Дело в Сайто. Этого персонажа я уже давно знаю. Сначала частично из-за него я не стала смотреть аниме "Демоны Сакуры", хотя оно на схожую с моим любимым "Железным миротворцем" тему. Но так вышло, что я люблю "миротворца" за пару Хиджиката/Окита и фильм "Окита Содзи" тоже очень люблю. А в "демонах" вместо Хиджикаты Сайто. И здесь прямо в начале серии в воспоминаниях тоже показали Окиту вместе с Сайто. То есть мало мне одного разрушенного пейринга, Сайто мне и второй пришёл рушить. ))
Шано, блог «Ономастикон»
* * *
Как звали князя Владимира?
Вы думаете, что точно знаете имя крестителя Руси?
Ошибаетесь. В этом вопросе царит удивительный разнобой.
Шано, блог «Ономастикон»
* * *
Имена персонажей, которыми Александр Волков населил мир Волшебной страны, сами по себе заслуживают отдельного исследования. По степени филологической продуманности ономастика Волкова не уступает ономастике Толкиена (специально для любителей цепляться: я пишу эту фамилию так и буду впредь писать, потому что есть же соображения благозвучия).
Начнём с имён волшебниц. В оригинальной версии Баума было известно имя только одной - Глинды, которая у Волкова стала Стеллой. (Разумеется, потому что по-русски в имени "Глинда" звучит какая-то глина, что совсем не подходит к данному персонажу). Имя Стелла - в 20-м веке вполне реальное, но имеет литературное происхождение. Его изобрёл английский поэт Филип Сидни, автор цикла сонетов "Астрофил и Стелла" (первая половина 1580-х гг.). В сущности, Сидни просто использовал латинское слово stella - "звезда", поскольку придерживался платоновской философии, согласно которой души праведников обитают на звёздах. Идеальная героиня подобна звезде даже в земном мире. К 20-му веку философский подтекст стёрся, но память о том, что это имя идеала красоты и добра, осталась.
Виллина. - Волков последовательно наделяет персонажей Волшебной страны западными или псевдозападными именами. В данном случае очевиден германский корень Will- (как от Вильяма, Вильгельма, Вильгельмины) и общий западноевропейский суффикс женских имён -in-.
Бастинда. В имени вполне определённо просматриваются элементы Bast- (от имени Себастиан) и опять-таки типичный суффикс женских имён -ind-.
Гингема. Имя вымышленное, но с флёром английскости - ср. Гиньевра, Джемайма.
Имена подземных рудокопов - последовательно псевдороманские.
Ружеро - португализированный вариант имени Роджер (совсем правильно по-португальски было бы Ружеру).
Барбедо - слегка изменённое испанское barbado "бородатый". Хотя о бородатости этого персонажа ничего неизвестно, и на иллюстрациях он без бороды. Однако известно, что он рыжий (навеяно прозвищем "Барбаросса"?).
Ментахо - тоже по испанской модели. Использован испанский суффикс -ajo. Корень, вероятно, испанское обозначение мяты (menta). Что вполне мотивировано, учитывая зелёный цвет его костюма. http://steblya-kam.livejournal.com/214823.html