Что почитать: свежие записи из разных блогов

Категория: увлечения

Badb Catha, блог «Бруг-на-Бойне»

"Правила жизни в городе Н"

В твиттере ходит совершенно шикарно-криповый моб "Правила жизни в городе Н". Принесу свое.

Правила жизни в Таганроге.

Читай Чехова. Семь страниц в день и ты готов ко встрече с теми, кто населяет город на самом деле. Пенсне доктора, как глаз Кром Круаха, показывало истинное лицо города.

 

Жареные семечки не блажь, а мощный оберег, они до сих пор помогают сбить со следа и запутать мелких бесов. Тыквенные семечки - оружие профессионалов.

 

Настоящие же паладины просто говорят "тю", сто пятьдесят девять значений этого слова, особенно, в дуэте с "шо" сведут с ума даже Мефистофеля.

 

На отдаленных, тихих и глухих конечных остановках порой заводятся худые, высокие тени, что ждут того самого пассажира, от того на самых опасных линиях маршрутки до обеда ходят одними маршрутами, а после обеда — другими. Смирись.

 

На самом деле этот город под покровительством Дагона - ибо куда бы ты ни пошел, ты всегда выйдешь к морю. Никто не удивится, если однажды в непролазных дебрях и хибарах Богудонии найдут его храм. Если только его тайно не перенесли на завод "Прибой".

 

Но страшный, бомжеватый, пропахший рыбой мужик всего лишь безобидный рыбак. Или нет?

 

Чтобы уравновесить влияние древнего бога на набережной возвели тройной фаллический монумент из красного гранита. Вот только местные знают, что вообще-то гранит был серым.

 

Никогда не заводи беседу летним вечером с незнакомой девушкой в Красном переулке. Нечего говорить с той, чья голова днем украшает фасад родного дома, если только не хочешь оказаться рядом с ней.

 

На осине повесился Иуда, амброзия просто ненавидит нас всех, но коварнее всех тополь - такой тенистый и желанный в жару, с радостью готовый задушить тебя белым пушистым облаком. Тихую и непрекращающуюся войну с ними ведут каштаны и кипарисы. Цени их.

 

ЖАКТы придумали иные, для себя. Рядом с ними живут только те, кому они рады. Если вы с первой попытки нашли нужную квартиру не сломав мозг и не попав в пространственно-временную петлю - гордитесь. Если нет - зовите жреца из БТИ.

 

Ветер с моря дул... По легенде город стоит на подземном озере от того живет в городе особенный ветер - ветер снизу. Больше всего любимы им юные девицы в мини в мороз - скучно ему одному у озера, вот и забирает их к себе.

 

Летним вечером обходи десятой дорогой дома, из открытых окон которых тянет съестным. Либо захлебнешься слюной, либо попадешь на ужин Тем, кто питается не только запахами жертвенной пищи.

Вильгельмина, блог «Postcrossing blog»

* * *

Внезапно прибыла моя открытка в Португалию. Я сильно удивилась. И хотя 5 других открыток всё также где-то путешествуют по 100 с лишним дней (или безвозвратно утеряны), решила попытаться отправить ещё парочку. Правда, я думала, что у меня есть запас марок, а оказалось, что нет.

Алтай
Для парня из США, который любит путешествовать пешком. Поднимать тему ковида и беспорядков не стала, просто потрепалась про Мск и Алтай. По его адресу расположены очень симпатичные трёхэтажные частные домики, причём первые этаж - это гараж. Но на улице очень тесно, окна домов прям смотрят друг на друга через улицу в пять шагов максимум.

Книжно-осенний натюрморт
Для немки, которая тоже любит читать и просила написать о себе. Написала про две книги, которые сейчас читаю (причём возникло ощущение, что прошлому книжнику я тоже писала про Крестовского, это получается, где-то полгода уже этот двухтомник терзаю), а также поделилась внезапной мечтой посетить Азорские острова (несбыточной, видимо, как и всё у меня). По её адресу ничего не видно, только какой-то магазин цветов через пару улиц.
Примечательно, что оба адресата новички на сайте, 2 и 3 дошедшие открытки и ни одной не получено.

natoth, сообщество «Место действия - Вавилон 5»

Fanvid: Marcus/Neroon | The Same Heart (авт. janetcarter)

 

Аааа, прекрасный клип про Маркуса и Неруна. Смотреть с сабами, если инглиша не разумеете!

crome, блог «Send me a neon heart»

Ginrei no hate (1947)

То ли самый первый, то ли один из первых фильмов Мифунэ, и сразу в дуэте с Такаси Симура. Троица грабителей зимой сбегает в горы с награбленным и понимает, что спуститься с гор своими силами не сможет. Тут им попадаются живущий в горах старик с внучкой и знакомым альпинистом и пока двое уцелевших грабителей (третий до встречи с местными не дожил) убеждают новых знакомых вывести их из гор, главарь задумывается о душе и постепенно раскаивается. В конце концов он спасает своему проводнику жизнь и сдается полиции.

Куросава где-то говорил, что в "Пьяном ангеле" главная роль должна была быть у Симура, но Мифунэ пришел, перетянул все внимание на себя и оказался таким потрясающим, что жаль было его ограничивать и сдерживать. Здесь, похоже, та же история — Симура играет более объемного и сложного персонажа, герой Мифунэ — одномерный психопат, но какой обаятельный.

 

“Listen, I am the kind of man who would do anything in a frenzy.”

– Toshirō Mifune as Eijima in Snow Trail (1947) dir. Senkichi Taniguchi

 

изображение

 

изображение

crome, блог «Send me a neon heart»

Le salaire de la peur (1953)

На моем третьем фильме Клузо до меня дошло, что он просто очень любил снимать кино про мудаков и безысходность. Таким, как в "Плате за страх", Монтан мне еще не попадался — кое-что хорошее в этом герое есть, но в целом он личность одновременно жалкая и безжалостная.

Четверку героев занесло в южноамериканский город, куда гораздо проще попасть, чем выбраться из него, потому что ни у кого нет необходимых для этого документов и денег. Единственный серьезный источник заработка — американская нефтяная компания, которая обращается со своими работниками, как хочет. Когда компания решает, что единственный способ потушить пожар — все взорвать, и решает нанять четырех водителей не из числа членов профсоюза, чтобы доставить на место пожара два грузовика с нитроглицерином, в очередь выстраиваются все четверо.

В общем, все умерли.

Клузо посмотрел на роман, по которому все это снято, увидел, что там нет ни одного женского персонажа, сочинил одну положительную (но невезучую) героиню и отдал жене. Героиня женщина несчастная, любит Монтана, а Монтан готов все бросить ради бывшего гангстера Ванеля, потому что тот тоже когда-то жил в Париже. Но ее тоже убил.

Впрочем, герою Ванеля общение с героем Монтана тоже не пошло на пользу.

 

AniolaPandora, блог «*ภาษาไทย box*»

4.

Мне кажется, что я стала замахиваться на сложные для меня предложения.)) С другой стороны оно, конечно, заставляет меня думать, пытаться разобраться и узреть логику в наборе тайских слов. :D

 

Поэтому просто рандомный коммент из твиттера, который я смогла понять без переводчика:

อันนี้ไม่แมว อันนี้คนสวย = это не кот, это красивый человек

อันนี้ = ан-нии = вот этот

ไม่ = май = нет

แมว = мээу = кот

คน = кхон = человек

สวย = суай = красивый

 

И пусть будет ещё один по тому же #, но который уже пришлось переводить.))

ในรูปนี้มีแมวกี่ตัว? = сколько котов на этой картинке?

ใน = най = в, на, внутри

รูป = рууп = картина, изображение

มี = мии = иметь

กี่ = гии = сколько

ตัว = туа = подозреваю, что в данном случае является классификатором объектов или животных

Т.е. если дословно: на этой картинке имеется кот, сколько их?

AniolaPandora, блог «*ภาษาไทย box*»

3.

Twitter, 01.07.20.

Фанат:

เรือนี้ยังไม่ล่มฉันจะพายต่ออย่างเงียบๆ = этот корабль* пока не потонул, я буду продолжать грести тихонечко

เรือ = рыыа = корабль

นี้ = нии = этот

ยัง = йанг = yet

ไม่ = май (нисходящим тоном) - указывает на отрицание

ล่ม = лом = разрушиться, претерпеть неудачу, затонуть

ฉัน = чан = я (жен.)

พาย = паай = грести, весло

ต่อ = тоо - опять куча значений, но тут, видимо, "продолжать"

อย่าง - в данном случае "equivalent to English -ly suffix"

อย่างเงียบๆ = йаанг нгиап нгиап = тихонечко

полный текст

AniolaPandora, блог «*ภาษาไทย box*»

2.

Twitter, 30.06.20.

Джимми:

อยากฟังแล้วค้าบ = хочу услышать / слушать / послушать

อยาก = йаак/яяк = want

ฟัง = фанг = fang = listen

ง = такой же носовой звук как в английском

แล้ว = лээу = laew - я часто замечаю это слово в конце предложений, имеет несколько значений. Мне кажется, что в некоторых случаях оно что-то вроде индикатора present perfect, иногда ставит акцент на произнесённых словах. Но в данном случае оно, вроде, обозначает "уже". Типа "я уже хочу послушать эту песню".

ค้าบ = кхаап - вежливая мужская частица, более разговорный вариант. Самый полный и вежливый: ครับ = кхрап.

полный текст

Irga, блог «В вечном поиске»

2020: рисунок 38

Зарисовки

 

AniolaPandora, блог «*ภาษาไทย box*»

1.

Twitter, 28.06.20.

Томми:

ทุกคนรักพวกเรามากจีจี 55555555 = вы все нас очень любите / все нас очень сильно любят ))))))))

ทุก = тук = каждый

คน = кхон = человек

поэтому ทุกคน = все

รัก = рак = любовь, любить

พวกเรา = puak rao = пуак рао = мы, нас

как я поняла พวก используется для обозначения группы чего-то, и เรา вполне может существовать отдельно обозначая так же "мы"

มาก = маак = очень

จีจี = jiji = джиджи - похоже, что оно усиливает предыдущее слово

т.е. มากจีจี = очень-очень/очень сильно

 

5 на тайском произносится как "ха", поэтому они используют пятёрки так же как мы скобочки. 555

Страницы: 1 2 3 100 следующая →

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)