Автор: Дина_Мит

* * *

Вот так внезапно смотришь на Мао Цзэдуна и понимаешь две из трех букаф! 毛泽东 Первую и третью...

 

毛 - máo - шерсть, волосяной покров; волос; перья, оперение; пух, пушок; волоски (растения); шерстяной; волосатый, мохнатый, мех, меховой

растительный покров; растения; овощи, зелень

плесень

"пушинка" - маленький, мелкий; Ничтожная доля, малая величина (одна тысячная или сотая часть принятой меры)

разг. цзяо, 10 фэней, десятая часть юаня; гривенник; мелочь (мелкая монета)

(денежная единица КНР, равная десяти фэням)

грубый; необработанный, сырой, черновой; небрежный; кое-как, спустя рукава

вост. диал. грубый, приблизительный, примерный; примерно, около, брутто

мутный, матовый; потускнеть, запотеть

+ с другими словами - растеряться, разволноваться; напугаться

吓毛了 напугать до полусмерти, ввергнуть (кого-л.) в растерянность, заставить растеряться

发毛 струсить

диал. разозлиться, взбелениться

 

 

东 - dōng - восток, восточный

 

东...西...- здесь..., там...; там и сям; повсюду, отовсюду; так и сяк; так и эдак; туда и сюда

东一拳, 西一脚 наносить удары кулаками и ногами направо и налево (куда попало)

东一句, 西一句 болтать о чём попало; перескакивать с одного на другое (с пятого на десятое),

 

Ну и чтоб два раза не вставать:

 

泽 - zé - озеро (пруд. топь. заливной луг. болото, водоем...); Влага, влажный, мокрогрязный; Глянцевитый, блестящий; полированный, натирать (влажным/полировать). Щедроты, благодеяния; благоволение, милость; Оказывать благодеяния

 

 

Комментарии


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)