Ономастикон7 читателей тэги

Автор: Шано

#фамилии искать «фамилии» по всему сайту с другими тэгами

* * *

13.09.2013 в 16:12

Пишет [J]_FOTINA[/J]:

 

АНТРОПОНИМИКА ДНЯ

Фамилия жительницы Гавайев не поместилась на водительских правах

 

Денис Локелани Кейханайкукауакахихулихикахаунеле обвинила гавайских чиновников в неуважении к историческому наследию островов, после того как они сократили ее фамилию, чтобы напечатать ее на водительском удостоверении.

 

 

Жительница Гавайев была возмущена, после того как чиновники сократили последнюю букву ее фамилии, чтобы она поместилась на водительских правах, передает The Telegraph.

По словам госпожи Кейханайкукауакахихулихикахаунеле (Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele), подобный поступок является грубым неуважением традиций гавайского народа.

Госпожа Кейханайкукауакахихулихикахаунеле подчеркнула, что на прежних документах ее фамилия писалась полностью, однако после того, как она отправила их на переоформление, чиновники прислали ей документы с сокращенной фамилией.

Это привело к тому, что жительница Гавайев потеряла возможность путешествовать, а ее документы стали вызывать подозрения у полиции.

Также госпожа Кейханайкукауакахихулихикахаунеле заявила, что чиновники попросили ее использовать девичью фамилию или сократить свою нынешнюю фамилию каким угодно способом, поскольку только это, по их мнению, способно упростить ситуацию для всех заинтересованных сторон. Однако Кейханайкукауакахихулихикахаунеле находит такой выход неприемлемым, поскольку желает сохранить в целости фамилию своего покойного мужа, в память о нем и культурном наследии его предков, коренных жителей острова.

После того как история получила широкую огласку, в местном транспортном департаменте заявили, что работают над решением проблемы, которое позволило бы госпоже Кейханайкукауакахихулихикахаунеле сохранить свою фамилию полностью.

 

отсюда

 

URL записи

* * *

30.08.2013 в 14:50

Пишет [J]_FOTINA[/J]:

 

СКЛОНЕНИЕ ФАМИЛИЙ

Из вопросов, поступивших в «Справочное бюро» ГРАМОТЫ.РУ:

 

Здравствуйте, у меня фамилия Осса, ударение на О, мне в дипломе написали Оссе, и теперь я должна делать экспертизу, которая стоит бешеных денег, чтобы доказать, что фамилия не склоняется.

 

Моя фамилия Погребняк. Это украинская фамилия, а они вроде как не склоняются. Некоторые люди склоняют мою фамилию, пишут Погребняка, Погребняку, Погребняком. Разве это возможно?

 

Моя фамилия Ерошевич, она польского происхождения (это точно известно). Меня интересует такой вопрос: склоняется ли моя фамилия. Моему родственнику (мужского пола) выдали аттестат, в котором фамилия была просклонена. И с этим аттестатом его никуда не брали. Говорили, что фамилия не склоняется. Учителя тоже говорят, что не склоняется, а на вашем сайте написано, что склоняется. Я в замешательстве!

 

Подобные вопросы не редкость в «Справочном бюро» нашего портала.

полный текст

* * *

У КАЖДОГО СВОЙ МАЛЕНЬКИЙ БИЗНЕС

Мария Шарапова сменит фамилию на Sugarpova на время US Open

 

Name, set and match to Miss Sugarpova?!

 

Известная теннисистка Мария Шарапова (№1 в рейтинге самых высокооплачиваемых спортсменок мира по версии Forbes; №1 в рейтинге 50 главных российских знаменитостей по версии Forbes; доход за последний год — $29 млн) решила на время участия в Открытом чемпионате США (US Open) сменить свою фамилию, став «Шугарповой« — от бренда Sugarpova, под которым спортсменка выпускает жевательные конфеты, сообщает британская газета Times во вторник.

По данным издания, 26-летняя теннисистка уже подала заявление о временной смене фамилии в Высший суд штата Флорида, где она проживает. В заявлении Шарапова указала, что хочет вернуть прежнюю фамилию после завершения турнира. После получения разрешения суда Шараповой еще придется заручиться согласием оргкомитета Большого Шлема.

На такой смелый шаг, как характеризует решение Шараповой издание, третью ракетку мира толкнуло намерение прорекламировать свой бренд Sugarpova. По данным Times, логотип конфет в виде красных губ будет присутствовать на одежде теннисистки во время чемпионата.

Сообщение о смене фамилии появились накануне празднования годовщины запуска продажи жевательных конфет и резинки Sugarpova. Продажу Мария Шарапова запустила в августе 2012 года, вложив в компанию личные средства в размере $500 000. По информации Times, за год по всему миру были проданы 1,8 млн упаковок. Стоимость одной упаковки конфет от Шараповой составляет $5,99.

Открытый чемпионат США — последний в сезоне турнир Большого Шлема — пройдет с 26 августа по 9 сентября в Нью-Йорке.

 

Если бы я был король? Таки я жил бы лучше чем король. Потому что я еще немножечко шью ... http://paradise1.diary.ru/p190942914.htm

* * *

Карта-из-самых-общий-фамилии-в-Европе

 

отсюда http://twistedsifter.com/2013/08/maps-that-will-help-you-make-sense-of-the-world/

* * *

По поводу разных национальных особенностей фамиленаследования есть прекрасная байка из жизни. Русская барышня в России вышла замуж за мексиканца, взяла его фамилию (полную, двойную, которая получается от первой части фамилии отца и матери) - Эрнандес Фернандес. А сына родила (и записывали) в Мексике, одинаковые фамилии матери и отца никого не смутили, так что мальчик получил по кусочку от каждого и получился внезапно Эрнандес Эрнандес (я не повторяюсь, не повторяюсь...), в России это смотрелось как Петров-Петров, экзотика )) http://kruzhok.diary.ru/p190006946.htm#641501080

* * *

24.03.2013 в 00:12

Пишет [J].Shamsi.[/J]:

 

Японистские байки. Выпуск 5. Мукуруто Не один черт сломал ногу, руку, хвост и рог, споткнувшись о японскую транскрипцию. Сей дивный народ убежден, что не стоит закрывать разум и чувства свои ничем. И порешил, что посему все слоги в языке его будут открытыми. Нет-нет, мой хитрый начитанный друг! Если ты думаешь, что в слове "сэнсэй" два закрытых слога и ты меня поймал, то глубоко ошибаешься. В этом слове слога целых четыре: "СЭ-Н-СЭ-И". Ибо "н" - это тоже полноправный честный слог, звучащий как мычание с закрытым ртом. Поэтому в словах "сэнсэй" и "сэмпай" никакой разницы в написании этого "н" нет - просто оно звучит более-менее похоже на М или Н в зависимости от следующей согласной. Но все это лирика! а самая соль в том, что в варварских словах такой удивительной штуки проклятые гайдзины не предусмотрели. И посему адаптировать их - веселье почище просмотра всех выпусков "Дома-2" подряд. Во что превратится фамилия Петров? Как быть с этим стыком "ТР" и В на конце? полный текст

* * *

Оригинал взят у в Гагарин - фамилия, род и контекст

* * *

В 1895 году выпускник морского кадетского корпуса Иванов был произведён в мичманы и отправлен служить на Чёрное море. В то время флотским офицерам с одинаковыми фамилиями присваивались порядковые номера, и данному Иванову достался номер 13. В 1904 году в чине лейтенанта он был назначен вахтенным офицером на крейсер «Рюрик», который затонул в неравном бою во время Русско-японской войны. Во время боя погиб капитан крейсера, также погибали или получали ранения сменявшие его офицеры, пока очередь не дошла до Иванова, который отдал приказ о затоплении корабля и последним сошёл с борта. За проявленную доблесть император наградил офицера орденом Святого Георгия IV степени, а также повелел изменить фамилию Константина Петровича на «Иванов-Тринадцатый».

* * *

Оригинал взят у в До свидания, Мистер Чипс

 

Специалисты генеалогического сайта ancestry.co.uk провели исследование и выяснили, что с 1901 года в Англии и Уэльсе прекратили свое существование примерно 200 000 фамилий.

 

Среди них такие, ранее достаточно распространенные, как:

Чипс (Chips)

Хатман (Hatman)

Темплс (Temples)

Рэйнотт (Raynott)

Вудбид (Woodbead)

Нидеркот (Nithercott)

Раммэдж (Rummage)

Саутворк (Southwark)

Харред (Harred)

Джарсдел (Jarsdel)

 

Так что о существовании некогда очень популярной в Мидлсексе и Эссексе фамилии Чипс будущие поколения узнают только из книги Джеймса Хилтона "До свидания, Мистер Чипс".

 

А очень редкими, так что их носителей в Англии и Уэльсе не более 50 человек (но при этом среди них попадаются знаменитости), стали фамилии:

 

Побер (Pober)

Миррен (Mirren)

Фебланд (Febland)

Найи (Nighy)

Грейдер (Grader)

Бонневиль (Bonneville)

Грудер (Gruder)

Карла (Carla)

Фернанд (Fernand)

Портендорфер (Portendorfer).

* * *

Внешние проявления касты ныне почти отсутствуют, особенно в городах, где вышли из моды кастовые значки на лбу и получил распространение европейский костюм. Но как только люди знакомятся ближе — называют свою фамилию, определяют круг знакомых,— они тут же узнают о касте друг друга. Дело в том, что подавляющее большинство фамилий в Индии — это бывшие кастовые обозначения. Бхаттачария, Дикшит, Гупта — обязательно члены самых высоких брахманских каст. Сингх — это либо член воинской касты раджпутов, либо сикх. Ганди — это член торговой касты из Гуджарата. Редди — член земледельческой касты из Андхры.

 

полностью статья о системе индийских каст здесь http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/4875/


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)