Мои космические путешествия, мои аттракционы и мои гориллы5 читателей тэги
Я никогда не слушаю никого, кто критикует мои космические путешествия, мои аттракционы или моих горилл. Когда это происходит, я просто упаковываю моих динозавров и выхожу из комнаты.
— Рэй Брэдбери
* * *
Говорю вам: истинно браки заключаются на небесах, а коли не верите - внемлите мне.
Когда-то давно моя тогдашняя начальница, увидев моего будущего на тот момент мужа, сказала мне: "Да, Аш, мы конечно привыкли, что ты тормозная, но он ещё больший тормоз". Это она любя... наверное. Я очень невнимательная и большинство моих ошибок на рабочем месте и по жизни можно описать как: поторопилась, по рассеянности упустила. Как-то так. И сегодня мой муж доказал, что достоин такой пиздоглазой жены.
Он ищет работу, и его резюме рассмотрели в месте, в котором он был очень заинтересован. Ему дали тестовое задание, которое он прилежно выполнял, выдав аж несколько вариантов, и порядочное количество времени на выполнение, чему он был рад...
...И вот глубоко в ночи, за сутки до предполагаемого срока, он вдруг понимает, что перепутал, и тестовое задание надо было отправить вчера. Отправляет, извинившись, говорит, что сделал несколько вариантов... И получает ответ: "Очень хорошо, а где ещё два задания?"
Он прочитал первое задание и просто не пролистал страницу ниже. Не увидел 🤦♂️
Оставшиеся два он доделал за несколько часов и отправил. Говорит: "Зато они поняли, что я могу работать в условиях спешки и форс-мажоров".
* * *
ведьма, 1 (Одна) штука, 16+
* * *
то ли старость, то ли жара, но теперь на отдыхе я думаю больше о том, как отдохнуть, а не о том, как наделать красивых фоточек.
(а по приезду домой жалею, что не наделала красивых фоточек ¯\_(ツ)_/¯)
* * *
Села я читать "Жестоких святых", но сломалась и перешла на английский вариант. Норм, кстати. Как фичок читать. Более того, с моим уровнем английского некоторые фики ставили меня в тупик (например Ведьма в лесу https://archiveofourown.org/works/18537817?view_full_work=true), а Святые нормально пошли. Их ругали за вторичность по отношению к серии Бардуго, но Бардуго я, честно, не осилила. А славянское попурри Святых неожиданно зашло. Но я только треть осилила, может, я еще проплююсь вся.
Правда от эпопеи с названием "Жестокие святые" ждешь истории, где боги будут требовать кровавых жертв и порванных жоп, а они больше героиню комфортят.
И почему Малахия, а не Малахияш? Это переводчик решил, или сам автор так произносит?
Upd. Ну да, "Malachiasz Czechowicz (pronounced: Mah-LAH-kee-ash Cheh-KO-vitz)"
не в сос тоянии
Второй день не могу проснуться. Спала до половины одиннадцатого, и, если бы не настойчивые потребности организма, еще бы часа два проспала. И Мел тоже спит целыми днями и шатается как привидение по дому, только Григорий бодр и шумен, потому что его еба-родители слишком охуели и не хотят водить его в сад. Поэтому торчим дома вчетвером с ним и Д.Ю. Завтра на как бы работу, а я вообще не представляю, как я себя подниму раньше девяти часов.
Как бы работа надоела настолько, что попросила не ставить меня на август. Согласно доброй традиции спросили, нашла ли я новую работу, узнав, что ничего не нашла и почти не ищу, поинтересовались, может останусь ненадолго. Август-сентябрь, начало учебы, все побегут по магазинам.
Нет, спасибо.
Так и не съездила к археологам :(
Это одно из самых безпонтовых лет в моей жизни, потому что свободное время как бы есть, но вместо того, чтобы тусить как в молодости, гулять по горам и берегам или хотя бы на пляжу бока жарить, я туплю дома, сплю и читаю книжки. Последнее даже неплохо, но половина лета абсолютно бездарно просрана.
* * *
5 фото
список литературы
Буду пополнять/убавлять по мере прочтения.
Не начато
Рейло
СПН
ГП
Азикроу
Начато (очень скромно, по сравнению с неначатым 🤣)
upd.
Комиксы, манхва, вот это все
с ФБ
DW
Романоджерс
* * *
Присутствие Гриффин считывается через внезапно появившихся женщин на второстепенных ролях, которые до этого в тексте особо не мелькали, и это хорошо. Но сияющая Раэль затмевает все. Я искренне надеюсь, что дальше будет лучше (тем более, что охуенность Раэль вызывает у кэпа подозрения, мол, зачем тебе такой хорошей такие простые мы, но сияния охуенности это нисколько не умаляет), но пока, наверное, откачусь к "Проштемпелевано звездами", заодно поищу другие переводы. Как-то получается, что неинклюзивные сосисочные вечеринки заходят лучше сияющих сьюх.
Первое впечатление