☆・・Zettai zetsumei・・☆
絶体絶命
作詞：ミヤ
作曲：ミヤ
絶体絶命の見た事も無い窮地に散々追いやっといて一体どーゆーつもりだ
世界中探したって見た事も無いようなあんたの魅力にはホント頭が下がるぜ
最低 バラバラ
こめかみを打ち抜いてこのまま死んじまいたいけど
汚れるのが嫌だって君は駄々をこねるんだ
いっそこのまま夢の狭間にひっかかったまんまで消えてしまいたい
崖っぷちに追いやられて
絶体絶命 バラバラジ エンド
最低最悪の世界をあぁ
こんなにも愛してるよ僕等
世界が終わるならもう
君と終わりにしよう
絶体絶命 バラバラジ エンド
汚れた未来ならもう
みんな分かっているよ誰もが
最低最悪の世界をあぁ
こんなにも愛してるよ
ほら 僕等
絶体絶命
[romaji]
Zettai zetsumei
(Безвыходное положение)
Текст: Miya
Музыка: Miya
Безжалостно загоняя меня в дилемму, не видевшую безвыходного положения, какова твоя цель?
Что бы я ни искал в этом мире, но склонил голову перед твоим обаянием.
Худшее — вдребезги!
Я хочу выстрелить себе в висок и умереть,
Но ты будешь капризничать, что ненавидишь грязь.
Лучше будет затеряться в промежутках между снами и исчезнуть, —
Меня толкают к краю обрыва.
Безвыходное положение: вдребезги — и конец!
Ах, этот дрянной мир —
Мы так сильно его любим!
Когда миру придёт конец,
Давай мы с тобой тоже закончим.
Безвыходное положение: вдребезги — и конец!
Если наше будущее испачкано,
Все знают кто есть кто.
Ах, этот дрянной мир —
Мы так сильно его любим! —
Смотрите — да, мы.
Безвыходное положение!
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MUCC 20TH ANNIVERSARY TOUR VIDEOS 孵化～羽化 heading to 脈拍 D2 (2)
MUCC ライヴ クロニクル4 〜20TH ANNIVERSARY～ 2017年6月20日～21日 日本武道館 「MUCC 20TH-21ST ANNIVERSARY 飛翔への脈拍 ～そして伝説へ～」Day1 (18)
MUCC ライヴ クロニクル4 〜20TH ANNIVERSARY～ 2017年10月10日 中野サンプラザ 「MUCC 20TH ANNIVERSARY 殺シノ調べ This is NOT Greatest Tour」 (19)
MUCC ライヴ クロニクル4 〜20TH ANNIVERSARY～ 2017年5月4日 茨城県立県民文化センター「家路 ～Happy Birthday to MUCC～」 (3)
Комментарии