[romaji]Nande kanaa sora ga tobe nai no wa
Yume no naka no boku wa hane ga haeten noni
Genkai wo koete tobidasou koko kara
Samishisa fukitobasu kimi to kimi to
Airabuyuu mo sayonara mo kieteitta
Koko ni fukanzen na boku dake wo no koshite
Ai no uta kimi ni mada osowatte nai yo
Sora ni mankai no yume dake wo nokoshite tondeitta
Hontou no tenshi yoru ni ochiteitta
Kizutsu ita hane ga itakute naita
Airabuyuu mo sayonara mo ie nakatta
Zenbu mune nishi matta mama no risoukyou
Taisetsu na omoi nara yoake wo matte
Sora ni mankai no ima dake wo utsushi te
Ai no uta kimi ni mada tsutaete nai yo
Doko made mo mabushiku kagayaku sekai wo kono uta wo
MOTHER
Текст: Miya
Музыка: Miya
Интересно, почему я не летаю в небесах?
Ведь в мечтах у меня вырастают крылья.
Выходя за рамки, давай улетим отсюда.
Здесь так грустно — я унесусь прочь, с тобой, с тобой.
"I love you" и "до свидания", — я исчезаю,
Оставляя здесь только собственную ущербность.
Я ещё не научился писать для тебя песни о любви.
Оставляю в небе только цветущие мечты и лечу.
Одинокий ангел падал в ночи
С израненными крыльями и плакал от боли.
"I love you" и "до свидания", — я не могу это сказать,
Такая же утопия целиком заперта в моём сердце.
Если твои чувства важны, нужно дождаться рассвета,
В небе отражается только цветущее настоящее.
Я ещё не научился писать для тебя песни о любви,
Что бы ни случилось, ослепительно будет сиять этот мир... эта песня...
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MUCC Tour 2012-2013 “Shangri-La” D2 (3) The ClipsⅡ ~track of six nine~ (6)
Комментарии