☆・・EMP・・☆

作詞：逹瑯
作曲：ミヤ

眩しい青空小鳥は歌い愛に咲いていた紅い薔薇
人々は笑い夢を語ればなんて透明な世界だ

カッターナイフでベールを裂こう泣いてないでみてごらん?
エゴイズム偽証 暴力 理不尽 大罪 非道徳
悲しいな。今すぐ君に会いたいな

Let’s Dance! 高飛車な神をコントロール造られた涙も愛にも興味ないよ
ブラックボックスズタズタに裂いてフラッシュバック
砂上の王国に産まれた

Yes. I love you. 狂いそうだ
ばら蒔いた愛に餌付けされた
空っぽの僕ら

等しく尊い?生憎、不平等ゴミの様に転がる命
それは嘘さそんなんじゃないさ清廉潔白を願う君はバカなのか?
流されるだけ他人のせいにして思い通りにしようとして産まれた
What the FUCK. 消えてくれお願いだ消してくれ

モンスター
貪り尽くせ世界を
愛情も嘘も悲しみも喜びも
モンスター
貪り尽くせ世界を
過去も未来も全てを

Yes. I love you. 愛していた
さよならいつか見た笑顔
消え行け世界なんてあぁ
どうでもいいよどうせ明日になれば
空っぽの僕ら



[romaji]Mabushii aozora kotori wa utai ai ni saite ita akai bara
Hitobito wa warai yume wo katareba nante toumeina sekai da

Kattaanaifu de beeru wo sakounaitenaide mite goran?
Egoizumu gishou bouryoku rifujin taizaihi doutoku
Kanashii na. Ima sugu kimi ni aitai na

Let’s Dance! Takabisha na kami wo kontorouru tsukurareta namida mo ai ni mo kyoumi nai yo
Burakku bokkusu zutazuta ni saite furasshu bakku
Sajou no oukoku ni umareta

Yes. I love you. Kuruisou da
Baramaita ai ni edzukesareta
Karappo no bokura

Hitoshiku toutoi? Ainiku, fubyoudou gomi no you ni korogaru inochi
Sore wa uso sa sonna n ja nai sa seirenketsupaku wo negau kimi wa baka nano ka?
Nagasareru dake tanin no sei ni shite omoidouri ni shiyou to shite umareta
What the FUCK. Kiete kure оnegai da keshite kure

Monsutaa
Musabori tsukuse sekai wo
Aijou mo uso mo kanashimi mo yorokobi mo
Monsutaa
Musabori tsukuse sekai wo
Kako mo mirai mo subete wo

Yes. I love you. Ai shite ita
Sayonara itsuka mita egao
Kie yuke sekai nante a~a
Dou demo ii yo douse ashita ni nareba
Karappo no bokura



EMP

Текст: Tatsuro
Музыка: Miya

Ослепительное голубое небо, маленькие птички поют, в любви цветут алые розы,
Люди с улыбками рассказывают свои сны — как же прозрачен этот мир.

Разрежь завесу канцелярским ножом, — не плачь, посмотри, —
Эгоизм, лжесвидетельство, насилие, несправедливость, смертные грехи, аморальность —
Как это грустно. Я хочу увидеть тебя прямо сейчас.

Let’s Dance! Контроль высокомерного бога, у меня нет интереса к деланным слезам и любви,
Чёрный ящик разбивается на куски и — флешбэк.
Я родился в царстве песка.

Yes. I love you. Кажется, я схожу с ума.
Распыляющаяся любовь используется как приманка.
Мы с тобой пусты.

Так же ценно? К несчастью, жизнь — неравенство, падающее как мусор.
Это ложь? — Нет, это не так. Ты желаешь кристальной чистоты? — Как глупо.
Мы родились, чтобы сколько угодно обвинять в своих бедах других.
What the FUCK. Исчезни, прошу, исчезни.

Монстр,
Потребляй жадно мир,
И любовь, и ложь, и печаль, и радость.
Монстр,
Потребляй жадно мир,
Прошлое и будущее, и вообще всё.

Yes. I love you. Любил.
Я прощаюсь с когда-то увиденной улыбкой.
Мир может просто исчезнуть — ах!
Меня не волнует, наступит ли когда-нибудь завтра.
Мы с тобой пусты.

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MUCC 20TH ANNIVERSARY TOUR VIDEOS 孵化～羽化 heading to 脈拍 D2 (8)