☆・・so・・☆

想 -so-

作詞：逹瑯
作曲：逹瑯

何でどうして笑い合えないの？ 誰だって優しくなりたい
半分だって理解り合えないねそうやってすぐ逃げだして
すれ違う事もやめて⼀⽅通⾏時間は流れ

つっかえた⾔葉が刺さったままで⾔い訳誤魔化す毎⽇

会えないToday 僕等は終わった
希望？ 必要もないね
消えたIdea 想⼼臓にCalling
何が⾒えた？ 愛していたって終わっていくんだろう

肯定しないで綺麗な世界と⾃分だけ離れ離れで

何にもない⽅が幸せだったよね感じない痛みを感じたい

会いたいToday 僕等は変わった？
本当どうしようもないね
消えたIdea 想最後に⾏こうね
何が⾔えた？ 愛していたって終わっているんだよ



[romaji]Nande doushite warai aenai no? Dare datte yasashiku naritai
Hanbun datte wakari aenai ne sou yatte sugu nigedashite
Sure chigau koto mo ippoutsuukou jikan wa nagare

Tsukkaeta kotoba ga sasatta mama de wake gomakasu mainichi

Aenai Today bokura wa owatta
Kibou? Hitsuyou mo nai ne
Kieta Idea sou shinzou ni Calling
Nani ga mieta? Aishite ita tte owatte iku n darou

Koutei shinaide kirei na sekai to jibun dake hanarehanare de

Nani mo nai hou ga shiawase datta yo ne kanjinai itami wo kanjitai

Aitai Today bokura wa kawatta?
Hontou doushiyou mo nai ne
Kieta Idea sou saigo ni ikou ne
Nanika ieta? Aishite ita tte owatte iru n da yo



So
(Замысел)

Текст: Tatsuro
Музыка: Tatsuro

Почему мы не можем улыбаться друг другу? Каждый хочет быть добрым.
Половину времени мы не можем даже друг друга понять — просто сразу сбегаем.
Мы больше не пересекаемся, время течёт в одну сторону.

Навязчивые слова все еще застревают во мне, и это повод обманывать себя ежедневно.

Мы не встретимся Today. Мы закончили.
Надежда? — да не нужно.
Исчезнувшая Idea, замысел Calling в моё сердце.
Что ты могла видеть? Всё закончится словами: "Мы любили."

Мир прекрасен без подтверждения, и только я существую отдельно.

Я был бы счастливее, если бы у меня ничего не было. Я хочу чувствовать боль, которой не чувствую.

Я хочу увидеть тебя Today. Мы изменились?
И с этим действительно ничего не поделаешь.
Исчезнувшая Idea, замысел — идём, наконец?
Что ты могла сказать? Всё заканчивается словами: "Мы любили."

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi