День в истории Блогхауса: 12 января 2021

Странное дело, но я время от времени возвращаюсь к Мифу об Актеоне...

 

То, что я сейчас скажу, возможно, покажется слишком жестким. Но... я не фаталист. Нет. И это не об этом... :)

Сегодня пришла такая мысль: если спускаются псы познания, если начинается охота, то это всегда приводит к смерти... Вот в каком смысле:

Если об'ектом охоты является Нечто из Мира Духа, если мы ищем Истину, Справедливость, Доброе, Прекрасное... сознательно или бессознательно, то рано или поздно, но мы Это найдем... Что будет потом? Метаморфоза. Человек становится добычей Бога... "В любой другой охоте, объектом которой служат отдельные вещи, охотник их схватывает, поглощает в меру своего разума, в то время как превращенный в космический и божественный объект охоты, он открывается такому познанию, которое его поглощает, впитывает, интегрирует в себя. Из обычного, цивилизованного, принадлежащего обществу человека он становится диким как олень и житель пустыни, … живет в горных гротах..."

"...происходит выход за переделы ... мира воображения, субъект поглощается объектом познания и больше не видит каждую вещь в отдельности, но становится причастен к их сути, видит мир как единое целое, он видит «Амфитрейю, источник всех чисел, всех видов, любого разума, которая есть монада – настоящая сущность каждой вещи».

"...Он впервые познает вещи такими, какие они есть..."

"Метаморфоза Актеона понимается как удар молнией, уничтожение интеллекта, переход с одной экзистенциальной позиции на другую, символизируемый в образе расчленения. Так заканчивается жизнь в мире слепом, чувственном и фантастическом... и начинается новая жизнь."

Пришла мысль, что "животное" в человеке умирает... растерзанное псами познания, которых он сам выпустил...

"...адепт становится «мертвым в жизни», то есть преодолевшим уровень человеческого существования."

 

Читаем еще раз цитату:

 

"Метаморфоза Актеона понимается как удар молнией, уничтожение интеллекта, переход с одной экзистенциальной позиции на другую, символизируемый в образе расчленения. Так заканчивается жизнь в мире слепом, чувственном и фантастическом и начинается новая жизнь. Бруно пишет, комментируя свой сонет об Актеоне: «Невозможно видеть Солнце, космического Апполона, абсолютный свет в высшей и завершенной форме. Но все же возможно видеть его тень, его Диану, мир, космос, природу, которая в вещах, которая есть свет в темноте материи…

немногие направляются к источнику Дианы.

Многие довольствуются тем, что охотятся на диких животных, менее значительных… Актеонов, тех, кто имел счастье встретить обнаженную Диану, и влюбиться в нее в такой степени, чтобы претерпеть трансформацию из охотника в добычу, очень мало… В любой другой охоте, объектом которой служат отдельные вещи, охотник их схватывает, поглощает в меру своего разума, в то время как превращенный в космический и божественный объект охоты, он открывается такому познанию, которое его поглощает, впитывает, интегрирует в себя. Из обычного, цивилизованного, принадлежащего обществу человека он становится диким как олень и житель пустыни, … живет в горных гротах..."

Т.о, происходит выход за переделы ... мира воображения, субъект поглощается объектом познания и больше не видит каждую вещь в отдельности, но становится причастен к их сути, видит мир как единое целое, он видит «Амфитрейю, источник всех чисел, всех видов, любого разума, которая есть монада – настоящая сущность каждой вещи». Но он не может видеть ее в абсолютном ее совершенстве, и потому видит ее производное, другую монаду, Диану. Он впервые познает вещи такими, какие они есть, вне категорий рацио и вне посредничества фантазмов."

 

...

 

Но есть и другой путь...

Если ищем не Духовное, а, да, материальное... И вот тут псы познания убивают не только тело...

"Современная западная цивилизация, подводит итог Кулиану, «во всей своей полноте есть продукт Реформации, Реформации, которая лишившись своего религиозного содержания, все же сохранила формы. В теоретическом плане, грандиозная цензура воображения привела к созданию точных наук и современной технологии. В практическом плане она привела к появлению современных институтов. В плане же психосоциальном явилась причиной всех наших (западных) хронических нервозов..."

"Символом этой технической цивилизации стала трагическая фигура доктора Фауста, воспетая О. Шпенглером как архетип европейского человека и центральный миф Запада. ... Фауст с его жаждой знания есть тень Реформации, ее антипод и ее порождение, в котором тоска по запрещенному и неизвестному знанию по миру фантазмов компенсируется неутомимой жаждой деятельности, поиском знания практического. ... Результатом его неутомимого практицизма и построения технической цивилизации стала медленная духовная и демографическая смерть западной цивилизации. Псы Актеона, псы познания обратились, чтобы растерзать своих хозяев, превратившихся в животных. Миф взял свое."

 

...

 

Как сделать так, чтобы они вообще не терзали? :)

:)

Не задавать вопросов.

 

.........................................................................

 

https://sbitnevsv.livejournal.com/1451113.html

"Профессор Кулиану и тайная история Запада."

Сегодня я пошёл ставить имплант.

У меня до этого не было имплантов. Я не люблю, когда вмешиваются в моё тело, и предпочёл бы и дальше жить без усилений, но к сожалению, похоже, это уже никак не выйдет.

Имплант мне прописали в клинике, велели подготовиться, пить какие-то таблетки четыре дня, на пятый не есть некоторые виды пищи и максимально успокоиться. Я сделал всё. Даже успокоился.

Меня похвалили в клинике, усыпили и прооперировали.

Теперь у меня металл в груди, несколько пластин выступают по обе стороны от грудины, параллельно рёбрам. Чтобы спасти меня от железа в лёгких, в них вшили ещё железо...

 

Чувствую тяжесть и боль, но дышится чуть легче. Ненамного. Кажется, что оно того не стоило. Так и сказал врачу, когда очнулся, а он сказал, что без импланта я бы умер в скором времени... А так — фильтр поставили. И вообще, это давно уже современность. Или я из этих, натуралистов? Они же сумасшедшие, право, отрицают необходимую действительность развития...

 

А может я и правда из них. Не нравится мне серебряный блеск вместо кожи. Холод пластин. Осознание, что я будто пули ношу прямо в себе.

 

В клинике меня держали до самой ночи, предлагали поспать у них, чтобы ещё завтра понаблюдать за поведением импланта, но я всё же ушёл. Занятия только начались, не хотелось бы опаздывать на них прямо вот так.

 

Вышел на улицу, и как сделал вдох, ощутил, насколько ужасным воздухом питался до этого... Чистый такой. Будто и не покидал стерильную клинику. Так надышался, что аж закашлялся.

 

По пути попал в какую-то уличную драку. Этот город считается одним из самых безопасных, центр образования, культуры, всё такое, но если ты ходишь по нижним уровням — береги голову. Миллионы светящиеся в высоте вывесок, на которые если засмотришься, можешь ненароком убиться об каких-то бандитов.

Они на меня отвлеклись от своих разборок, приставили к голове какое-то оружие, по классике.

Я сказал, что мне проблемы не нужны, тоже по классике, просто, мол, мимо иду. Мне пригрозили зачем-то, предупредили, что я ничего не видел (всё равно я так и не понял, что у них происходило) и отпустили.

 

Пока держали ударили прямо в только что поставленный имплант, но он выдержал, вроде бы. Надеюсь всё будет нормально.

 

Я пошёл дальше. Зашёл в продуктовый, купил себе в награду за страдания готовой еды и фруктов. Эзер был рад, что готовить не пришлось, деятельный и ленивый одновременно.

Чтоб нам всем и каждому что надо :; )

 

выходной заранее испорчен, если хотя бы на несколько часов я не остаюсь дома один.

 

соответственно, сегодняшний день испорчен. я не чувствую, что морально отдохнул.

 

 

я уже сам устал от своих заебов. понятно теперь почему я максимально часто остаюсь один

Пошла я, пока не поздно, писать про поединки baidu: 太荒神决; , а то потом не разберусь. Я и сейчас не разберусь, но пока помню - выскажу все, что думаю по этому поводу :-D



Главных вопросов у меня два: как перевести 太荒神决 и зачем, зачем, ну вот просто на-ху-я-шень-ки! надо было устраивать поединки? Неужели нельзя было потратить персонажей проверенном методом "поймал в лесу, прикопал в канаве"?
На самом деле там китайская метафизика про тикающие часики :-D (участников не зря 12, и поединков тоже 12) так что с выяснениями как повезет. Мне еще понравилось на байду замечание в скобочках, "например, ..." и дальше все та же метафизика про то, что у них с чем соотносится (часовые промежутки с годами, сторонами света и знаками Зодиака, об этом ниже). Вот спасибочки, тут-то я все и понял

простынка, скрины тыкабельныДано:
верхний ряд - представители несущего доброго и свет 龠胜明峦 Минлуань, пока во главе с Хайчанем.


Он демоничненькая сучность, о чем еще никто не знает, но говнистый характер всеми замечен))) Особенно он замечен Ухуань, в которую Хайчань безответно влюблен. Сама Ухуань (единственная дама в этом списке) взаимно влюблена в Дуаньме. Чувствуете запах драмы?.. Да, влюбленным предстоит сражаться!
У меня есть подозрение, что именноХайчань является прямым или косвенным организатором этих боев, но с ним рано разбираться.

нижний ряд - участники от 天阎魔城 города демонов Тяньянь, который по определению ничего хорошего нести не должен, но мужики у них сочнее! Тяньянь управляет Тахуа.



Что бросается в глаза сразу (ну, мне): участники не все относятся непосредственно к этим двум организациям, некоторое время я недоумевала по какому принципу они в одной куче и что собираются делать. с одной-то женщиной

Хуантянь изначально относится к Минлуань, с ним все понятно. Хэнцы просто подобрали в какой-то таверне (у светлых сил чет совсем плохи дела)))), он отпрыск благородного семейства, ныкающийся собственно от благородного семейства. Доныкался, хухрик.

Дуаньме, как брат Тахуа разумеется изначально относится к Тяньянь (хотя возвращаться домой и драться по очевидным причинам не хотел, но пришлось), Цзиме - умничка советник - тоже из этой локации.

Остальных понабрали по объявлению завербовали с улицы :-D
Давайте подкрадемся к ним поближе и слегка погрузимся в мир фауны китайской пилишной равнины! *_____*

Асура, Уцзе и Мир Мертвых
История мира мертвых прекрасна, упорота, страстно мною обожаема и когда-нибудь я дозрею разобраться, что блять у них там случилось. Но пока вкратце.
Парочка богов - Тянь Чжэ и Ди Чжэ создали себе этот самый мир мертвых.


Нормальное дело для богов, я считаю, только красок пожалели. Хотя маки красивые, но свисающие с потолка головы так себе декор.



Впрочем, каждый украшает свою нору как пожелает, кто мы такие чтобы их осуждать
Главный вопрос всей немаленькой арки - какого вообще хрена этим богам пришлось драться за власть в ими же созданном мире; оказаться не самыми приятными персонажами, да еще и слиться в итоге? Представьте, отгрохали вы себе свое казино с блэкджеком и шлюхами, а потом эти блэки, джеки и шлюхи вас же и выгоняют! Это значит раз.
Второе, 死国 можно перевести и как "страна смерти", но мне этот вариант не очень нравится, потому что отсылает к персонажу, которого буквально зовут Смертью (сы шэнь, шинигами)). И он и есть Смерть, но в мире мертвых не показывался - у него сычевальня свой островок с троном и шахматами.
Троице богов по разным причинам, в рэндомном порядке, с перебежками и мозгоебством меня несчастной (погладить Арнель), подчиняются еще несколько товарищей, разбираться с которыми не здесь и не сейчас и никогда и не я, но среди них как раз неформальный лидер сопротивления Асура __


Его раскопали из-под завалов (Асура немношк неудачно поиграл в проходческий щит) и насильно привязали к будке поставили на службу Чжэ.

Ко второму: Уцзе - младший брат Тянь Чжэ, которого Тянь Чжэ превратил в местного жутика, а еще запер его жену и заставил их дочь Цинь Ну сутками напролет играть на пианино. Супруг Цинь Ну, Е Шэнь, при таком раскладе вынужден подчиняться.



Потом он все равно сбежит, найдет друзей, любимую спасут, Асуру отвяжут, а как Асуру отвяжут так все! :-D Дохлые боги, счастливое воссоединение семьи Уцзе, и Асура весь в белом, которое ему совершенно не идет *ворчит*

Когда Асуру и Уцзе вытаскивают на поединки (от окончания арки мира мертвых прошла пара сезонов), они оказываются по разные стороны баррикад. Асура сражается за светлых - они скорешились за время противостояния с Тянь Чжэ. не конкретно с Минлуань, но через вторые руки они все дружат с Су Хуаньчжэнем)) А Уцзе сражается на стороне Тяньянь, потому что демоны сперли доченьку Цинь Ну. И вот об этом я узнала только сейчас. Я видела, что ее сперли, но ее же Яохоу сперла?.. следи за ними за всеми @.@
Ладно, с этими двумя разобрались, дальше.

Цанлан глава своего клана водной направленности, Ухуань хозяйничает в даосской школе. Когда-то в досюжетные времена они запечатали одного демона, который с легкой руки транслейтера обзавелся кликухой "демон-тюлень". Этого Тюленя распечатали потомки (вот тоже есть манера у организаций с темным уклоном: а давайте распечатаем нашего древнего/могучего/священного воина, чтобы он всех врагов раскидал! Ой. Кажется мы это зря... Т.т"), поэтому парочка снова в деле.
Кроме демона-тюленя, Цанлан умудрился заморозить своего давнего противника Сяньлуна. Как весь демонский кипиш начался - Сяньлуна разморозило. Понятное дело, он сходу воспылал, можно даже сказать - всполыхнул! нежными чувствами к Цанлану и присоединился к Тяньянь на добровольной основе.
Мораль: врагов надо убивать, а не по кладовкам и холодильникам распихивать

Гуй Жулай - демон буддийского происхождения. Мне транслейтер как-то предложил словосочетание "демон буддизма", и я им пользуюсь для обозначения подобных персонажей. Здесь все завязано на артефактном мече - буддисты во главе с начальником Ди Жулаем этот меч охраняли, охраняли, но не сохранили. Демон-тюлень спер, подох, закопался, а потом на этом месте выкопался Гуй Жулай. Оставим в стороне сей процесс окукливания и примем как факт Для меня тут важно понимание, что Гуй Жулай сам по себе свой собственный, а не аватара Ди Жулая. Эта сюжетная линия еще продолжается, а пока куда податься персонажу, в имени которого есть 鬼? Конечно в Тяньянь!

Хэйи, Фэншао и царство е**ного ножа 妖刀界
Хэйи - сын правительницы Яохоу, оба появляются в ранних сезонах пилей. На тот момент в семье есть еще муж и дочь, но они видать не выжили. Хэйи, как я понимаю, тоже не особо выжил, и теперь периодически падает в обмороки при попытке поднять меч. Его это не останавливает, и в драки парень лезет с завидным упорством.
*вздыхает* ...голос у него еще... *вздыхает* ...не важно.
Несмотря на некоторый демонический антураж и неоднозначные действия Яохоу, они не являются злом. Хэйи в прошлом дружил с парочкой персонажей, известных мне как положительные (ну мы помним про Су и вторые руки))
Что важнее - Хэйи-то не настоящий!!. Коварный засланец из Тяньянь - Мо Гуань - втерся в доверие к правительнице, под видом знахаря-проктолога целителя-реаниматора подменил Хэйи своей марионеткой, через что влияет на Яохоу и ее политику. Хотя от Мо Гуаня некромантией несет за версту, Яохоу это не смущает. меня тоже не смущает: не таких видали, да и тех е**ли


Яохоу в сыне души не чает и готова за него рвать и метать, и все могло закончиться плохо... но вернулся настоящий Хэйи, замочил марионетку, открутил голову Мо Гуаню и заново задружился с компанией -шао. Их в царстве ножа еще трое - молодых горячих побратимов с именами, заканчивающимися на -шао Хэйи четвертый - Цзяньшао и один из них интересующий нас лучник Фэншао.
Уже настоящий и здоровый как лось Хэйи сбежал от маменьки подраться за Минлуань (между прочим, еле успел обратно: маменька дома чуть не порвала кого не надо). Я не выясняла специально его мотивацию, но тут все логично: друзья зовут помочь, так почему бы и нет.
А Фэншао впрягся за Тяньянь в качестве платы за лекарство для отравленного друга Сешао - Тахуа пообещал. Для меня оказалось открытием, что жизнь Сешао для Фэна важнее. Я еще когда смотрела удивлялась: вот замочит Фэн Хэйи в поединке, Яохоу от него мокрого места не оставит. А если узнает, ради чего - и от Сешао только рваные тапки полетят.

Теперь к самим поединкам.
В каждой локации есть табло с именами участников (по-моему они не различаются, надписи появляются магическим образом, хотя если честно я не очень приглядывалась)


Бои проходят в некоем подпространстве, по два поединка за раз.
На байду не говорится о правилах, так что могу только предполагать:
поскольку на арену портует непосредственно из локаций, узнать заранее кто будет противником нельзя. После первых боев становится известен полный список участников, и по итогам выбывших/раненных можно строить предположения кого послать следующим, чем собственно все и занимаются; но у меня очень много сомнений насчет того, где причина, а где следствие.

Тот самый китайско-метафизический элемент


Бои идут, тени наползают! в какой-то момент часы останавливаются и участникам присваивается иероглиф, соответствующий временному отрезку. Пока кто-нибудь умный сделает сабы к пилям, оставим эту тему и посмотрим, кому из участников что досталось
Можно мутить тест по году рождения, месяцу и знаку зодиака. Если совпало все разом, будет особенно забавно

Хэйи - 午
год Коня
пятый месяц (по лунному календарю); июль (по солнечному)
время от 11 утра до 1 часа дня
Лев
южная треть южной четверти лимба, Юг (Ю), Зюйд (S)

Асура - 未
год Овцы; 6-й месяц (по лунному календарю); август месяц (по солнечному календарю); время от 1 часа до 3 часов дня
созвездие Рака ; юго-западная треть южной четверти лимба; ЮЮЗ, SSW
угораздило Асуру, мало того что овца, так еще и рак XDDD

Цанлан - 申
год обезьяны
седьмой месяц (по лунному календарю); сентябрь (по солнечному)
время от 3 часов дня до 5 часов вечера
Близнецы
юго-западная треть южной четверти лимба; ЗЮЗ, WSW

Хэнцы - 酉
год Петуха
восьмой месяц (по лунному календарю); октябрь (по солнечному календарю)
время от 5 до 7 часов вечера
Телец
западная треть четверти лимба, запад (3), вест (W)

Хуантянь - 辰
год Дракона
третий месяц (по лунному календарю); май (по солнечному)
время от 7 до 9 часов утра
Весы
юго-восточная треть восточной четверти лимба; ВЮВ, OSO
я всегда считала, что Весы должны сочетаться либо с тиграми, либо с драконами!

Ухуань - 巳
год Змеи
четвёртый месяц (по лунному календарю); июнь (по солнечному)
время от 9 до 11 часов утра
Дева
юго-восточная треть восточной четверти лимба; ЮЮВ, SSO

Уцзе - 子 капец сколько значений у этого иероглифа
год Мыши
одиннадцатый месяц (по лунному календарю); январь (по солнечному)
день Мыши (в обозначении дней циклическими знаками шестидесятиричного цикла) О.о"""
время от 23 часов до 1 часа ночи; полночь
Водолей
северная треть северной четверти лимба, Север (С.), норд (N.)

Фэншао - 丑
(2-й знак из 12-ричного цикла), знак Быка
февраль
время от 1 часа до 3 часов ночи

Гуй Жулай - 寅
год Тигра
первый месяц (по лунному календари)); март (по солнечному)
время от 3 часов ночи до 5 часов утра
Стрелец
северо-восточная треть восточной части лимба, ВСВ

Цзиме - 卯
год Зайца
второй месяц (по лунному календарю); апрель (по солнечному)
время от 5 до 7 часов утра
Скорпион
восточная треть восточной четверти лимба; Восток (В), Ост (О)
зайка-скорпион это сильно!

Сяньлун - 戌
год Пса
ноябрь
время от 7 до 9 часов вечера
Северо-Запад (NW)

Дуаньме - 亥
год Свиньи должен был достаться Хэйи!
десятый месяц (по лунному календарю); декабрь (по солнечному)
время от 9 до 11 часов вечера
Рыбы
северо-западная треть северной четверти лимба; ССЗ

Поединки: кто кого и сколько раз

第一场：Уцзе（子）против Хуантяня（辰），победа Уцзе
第二场：Гуй Жулай（寅）против Хэйи（午），победа Жулая。
第三场：Сяньлун（戌）против Цанлана（申），победа Сяньлуна。

три победы Тяньянь, 打开结界封印 интересно, про какие распечатывания мест под алтарь идет речь, надеюсь потом выяснить.

第四场：Дуаньме（亥）против Асуры（未），победа Асуры。
第五场：Дуаньме（亥）против Хуантяня（辰），победа Дуаньме, Хуантянь погиб
Аааа, так это Хуантянь та сутулая псина, которая перед смертью напакостила Дуаньме буддийскими печатями!

第六场：Цзиме（卯）против Цанлана（申），победа Цанлана, Цзиме погиб

出现第一次时辰克制反转, хз что имеется ввиду под этим первым поворотом

Счет: Минлуань 4 поражения 2 победы, Тяньянь 4 победы 2 поражения

第七场：Хэнцы（酉） против Сяньлуна（戌），победа Сяньлуна, Хэнцы погиб.


Сяньлун просто не тот персонаж, которого можно задушить струной от эрху

第八场：Асура（未） против Уцзе（子），победа Асуры, Уцзе погиб.

Тушку Уцзе в Мир Мертвых Тахуа сопровождает лично. Семейство и друзья дружно рыдают над телом, но винить Асуру они не будут.

Минлуань одерживает третью победу, 打开结界封印

第九场：Цанлан（申）против Гуй Жулая（寅），时辰呈玉石俱焚之势 *тяжкие вздохи* вероятно нам хотели сказать, что время боя вышло. Ничья.
第十场：Ухуань（巳）против Дуаньме（亥），тоже ничья, оба спасены вмешательством Хайчаня и Тахуа соответственно.
Скрин с довольным Хайчанем, которому хоть так пообниматься с любимой женщиной)



К слову, перед этим боем Тахуа устроил брату свидание с возлюбленной, не знаю как насчет сочувствия по отношению к делам сердечным, но Ухуань обещала снять с Дуаньме печать, а то нечестно. И таки сняла. Свидание Тахуа устроил тайком от Хайчаня (понятно почему: Хайчань во-первых не хочет, чтобы любимая бегала на свидания с другим мужчиной, а во-вторых тут и отмаза есть - нефиг врагов лечить!): выжег во время драки на ладони Ухуань послание вида "приходи ночью на сеновал, брата я подтащу, с тебя закуска". Милашенские котятки они все, слов нет))

第十一场：Хэйи（午）против Фэншао（丑），победа Хэйи, Фэншао погиб.
Фэншао умер не на поле боя а от ран чуть позже: Тахуа выдал ему обещанное лекарство (то есть победа не была обязательным условием) и Фэн побежал домой, помирать на руках Хэйи (с которым только что дрался насмерть, да) с просьбой вылечить их дорогого друга Сешао и все такое. Очень было грустно

出现第二次时辰克制反转 второй поворот того же самого, туда же!
Счет: Минлуань 5 поражений 4 победы, Тяньянь 5 побед 4 поражения

第十二场：Асура（未） против Гуй Жулая （寅），победа Гуй Жулая.

Финальный счет таким образом в пользу Тяньянь Наши выиграли! Ну, наши! это которые всегда выигрывают.
Путем нехитрых подсчетов выясняется, что самые сильные жывотные это Жулай, Асура и Сяньлун, одержавшие по две победы, что меня ни капли не удивляет) И разумеется только Жулай, обладающий аурой танка, мог уделать Асуру. Тигры винс! O.O/

Когда-нибудь, возможно, я пройдусь по этой инфе детальнее, а пока буду смотреть дальше *___*

На закуску первый опенинг 53го сезона, как раз по этим боям проходится



подумала и решила не проставлять персонажные тэги

Итак, господа, в особенности мои альши, сегодня поговорим о том, что спасает нас от суровой действительности, а именно — о культуре.

 

Какие произведения становятся великими? Те, которые нужны эзеран*. Те, которые описывают или воплощают на экране героев, с которыми разумные могут ассоциировать себя и своё окружение. Существующие в близкой нам плоскости. Ассоциации могут и не быть прямыми, могут просто доносить героя в плоскость. Скажем, у меня нет ничего общего с Гойторэмом** из одноимённого фильма, правда? Я совершенно психически здоров, и уж тем более не собираюсь никого убивать. Но мы примерно одного возраста. У меня могли бы возникнуть те же проблемы, что и у него, окажись я в подобной ситуации. И я его понимаю. Несмотря на порицание и критику его действий. А фильм про мирайкари*** уже не будет мне настолько интересен. Я их не понимаю. Не понимаю как они думают. В конце концов, у нас разные цели и взгляды на мир. У нас нет общего, и поэтому непонятный мне фильм (если он эту непонятность и грань не пытается стереть, и делает акцент на далёкую от меня жизнь мыслящего растения) я скорее всего пропущу. Чтобы сделать такой фильм интересным, авторы обычно демонстрируют то, чем иные расы походят на его целевую аудиторию, чтобы вызвать эмпатию.

 

Итак, хотите достучаться до зрителя? Сделайте героя понятным. Не простым как три копейки, а такого, чтобы разумные с проблемами или без могли его понять и оценить. Оценить его хорошие и плохие стороны, соотнося их с теми, какие могли бы иметь они сами. Или которые хотели бы иметь. Которых боятся.

Можно сделать несколько черт, которые совершенно непонятны, и всего одну понятную, или наоборот, но хотя бы одна точка соприкосновения поможет.

 

То же самое и с культурой в общем. Она всегда отражает нашу жизнь, впечатления и страхи. Не отражает — остаётся невостребованной.

 

_______________________________________

[Прим. пер.:

*Эзеран — "разумные" (общность мыслящих существ Доминиона)

**Гойторэм — герой серии боевиков Инрая ("Гойторэм", "Гойторэм: под властью нереального" и "Гойторэм: финал").

***Мирайкари — раса разумных растений, обитают в секторе Дзакат.]