ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界に呟けば
High?Low? How Low. Oh No….
憂鬱が笑う
ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界が 見えますか
ハロー ハロー How Low.
君のいない夜
[romaji]Kitto sayonara tte itta nda
Wasurenai you ni mata warau nda
Kimi no inai yoru
Ai wo motto motto oshiete kure yo
Karamatta kanjusei no te wa akago no mama sa
Son'na nja kitto motto
Hikizutte bakka de zenkai de houkai
Tonde kusekai
Honto no koto wa itsu datte mune ni
Shimatta manma oyoi deta nda
Henseifuu ga fuite bokutachi wa tomatta mama no
Toki ni oboreta
Akikaze naku sora wo aoideku kimi ga inai
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou kono ai wo
Dakishimete odore
Zettai zetsumei de houkai
Son dake shouhi shi chatte nda
Akikaze naku sora wo aoi demo kimi wa inai
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ni tsubuyakeba
High?Low? How Low. Oh No….
Yuu utsu ga warau
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou harou How Low.
Kimi no inai yoru
HALO
Текст: Miya
Музыка: Miya
Конечно, ты уже попрощалась со мной,
Но я опять улыбаюсь, словно не могу забыть
Ночь без тебя.
Научи меня любить ещё больше,
Впечатлительные руки переплелись, как у младенца.
Если мы продолжим так дальше, —
Я знаю! — развалится на части, распахнувшись,
Летящий мир.
Истина всегда была в моём сердце,
Я плавал, а она была заперта там.
Но подул западный ветер, и мы с тобой
Утонули
В остановившемся времени.
Завывает осенний ветер.
Я смотрю на небо.
Тебя нет.
Halo, Halo, Halo,
Ты видишь
Этот великолепный мир?
Halo, танцуй, обнимая
Мою любовь.
Оказавшись на краю пропасти, всё развалится.
Неужели мы только и делаем, что потребляем?
Завывает осенний ветер.
Я смотрю на небо.
Тебя нет.
Halo, Halo, Halo,
Если в этом великолепном мире ты будешь бормотать:
High? Low? How Low Oh No —
Меланхолия будет смеяться.
Halo, Halo, Halo,
Ты видишь этот великолепный мир?
Halo, Halo, How Low
Ночь без тебя.
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The ClipsⅡ ~track of six nine~ (8)
[romaji]Shizuka ni nagai yoru da konna sekai de kimi wa
60 (rokujuu) ooku no kokyuu ga kasuka ni kikoeta
Hadashi ni haita purachi na chiribameta suteeji wa
Yume ni miserareta gensou deshou
Chiisa na uso to merodi oreta hiiru kikazatte
Mitasarenai yubi no kankaku wo tadoru
Engi wa gizen no kamisama kureta saigo no sutourii wa
Ai ni naderareta ketsumatsu deshou
Monroe
Shigureame ga sono kokoro nurashita
Kimi e ima wa sono mama de ii yo
Ano hi mitai ni mata waraeru no nara
Mou ai nante iranai
Matataku shijou no dekigoto deshita
Tsui no ao sa mo shirazu ni me wo tojita
Shigureame wa kono ame de owarida
Kimi e ima wa tada naite ii yo
Sabita merodi mada kuchizusametara
Mou ai nante iranai
Monroe
Текст: YUKKE
Музыка: YUKKE
Такая спокойная длинная ночь, и ты в этом мире,
И едва слышалось дыхание 6 миллиардов жителей нашей Земли.
Платина, надетая на босые ноги, и инкрустированная драгоценностями сцена,
Меня очаровала мечта — должно быть, это иллюзия?
Маленькая ложь и мелодия, нарядившись в сломанные каблуки,
Следуешь за ощущениями неудовлетворённых пальцев.
Актёрская школа лицемерных богов, последняя история подходит к концу,
Любовь погладила меня — должно быть, это конец?
Monroe
Моросящий осенний дождь намочил твоё сердце,
Для тебя сейчас это так хорошо!
Если в такой же день всё ещё могу улыбаться,
То никакой любви больше нет.
Это была история подмигивающей девушки:
Она закрывала глаза, не зная, что юности, похоже, пришёл конец.
Этот дождь закончился осенней моросью,
Для тебя сейчас я могу только плакать!
Если я всё ещё напеваю эту проржавевшую мелодию,
То никакой любви больше нет.