...и нашел вот этот клип:
и перевод песни:
Всегда со мной
Где-то в глубине души создается этот зов, -
То сердце жить мечтой хочет, в которой ему тепло.
Мне не передать словами печали этой оков,
Но по другую сторону - там встретимся мы с тобой.
Как же часто порой мы идем ошибок чредой, но еще ведь
В памяти живет небо сияющей синевой.
Бесконечна дорога, что вьется вдаль от порога, но все же
Руки тянутся ввысь к этому свету вновь и вновь.
Вот прощанья час, - тиха грудь там, где был сердца стук.
Стало тело оболочкой лишь пустой, - уха чуток слух.
Жизни таинство и смерти вовек переплетены.
И ветер, и цветы, и город - всё подвластно им.
Где-то в глубине души создается этот зов, -
Хранимый пусть мечты образ вечно творится вновь.
Все ж чем высказать пытаться печали силу и суть,
Спеть лучше песню нежно тем же голосом, в коем грусть.
Среди памяти той, скрыта что завесой и тьмой, есть всегда тот
Шепот, слышный чуть, незабываемый и святой.
Ты в поверхность вглядись зеркала осколков простых, - там судьба нам
Новое сулит, тайну отражает даже в них.
Пробуждающимся утром заря глядит в окно.
Пустоту и холод тела пусть заполнит лучей тепло.
За далекими морями не ищу я с этих пор.
Сияющее нечто - в душе, где с тишиной,
Незаметно расцветая, было и будет всегда со мной.
© Рыжий Эльф
Публикация из блога «Sweet Sugar Bones» (автор: Shagel):
© Источник: https://blog-house.pro/bones/post-84604/
Включил саундтек из "Лабиринта", и поверите ли, долго вспоминал, чем же так поразил меня этот фильм. Кроме того, что оказывается, я его смотрел в детстве и забыл, так что фильм стал мостиком между двумя точками во времени.
Вспомнил, но не сразу... Возможностью сказать "все это просто хлам" и пойти дальше к своей цели, не обращая внимания ни на что.
И еще мне кажется, что у Короля гоблинов и Сары классические отношения кумира и фанатки. Вот очень характерная цитата:
Я прошу о малом. Просто позволь управлять тобой и у тебя будет все, что пожелаешь. Просто бойся меня, люби меня, делай все, что я скажу и я буду твоим рабом!
Ну как раз же то самое, что обычно и происходит, разве не так? Не знаю, как развить эту тему, просто мне кажется, я не сказал об этом впечатлении в прошлый раз. Я в курсе, что там за кадром, но я только про фильм.
Мне очень жаль, что я стал забывать "Лабиринт". Такое чувство, словно начинаю обрастать хламом, как та Мусорщица из Лабиринта. Нельзя.
В жизни часто не хватает эмоций, таких, чтобы поразило, чтобы они стали импульсом для действий. Этот фильм - как раз то самое, что нужно. Чтобы суметь сказать "все это - просто хлам!", выкинуть отжившее и идти дальше.
И это отлично сочетается с не так давно прилетевшим "прекрати отражать других", о чем я писал раньше:)
Сегодня раскопал одну корейскую дораму с любопытным сюжетом - о человеке, который каждый день просыпается в другом теле. Он может быть мужчиной, женщиной, ребенком, стариком... и внешность меняется, как только он засыпает. Это не мешает герою работать - делать дизайнерскую мебель, но мешает любви. В курсе ситуации только его мать и друг, который помогает в делах фирмы. Однажды он познакомился с девушкой и все завертелось... Принять ситуацию как есть девушке оказалось сложно, она даже серьезно подсела на антидепрессанты.
В разговоре с матерью Ким У Джинн узнает, что такая фигня у него по наследству от отца - тот был таким же, и мать рассказывает, что она боялась, что с мужем что-то случится, а она даже не узнает его в лицо. Они в итоге расстались, и Ким У Джинн говорит: "Почему ты раньше не сказала, что я такое же чудовище, как отец?" Что означало, что средства избавиться от этой странности просто нет и придется жить вот так. Ису, девушка главного героя, вроде бы приняла ситуацию и нормально воспринимала своего парня. В фильме есть забавная сцена, где она "спаивает" ребенка, которым в тот момент стал Ким У Джинн, наливая под столом из чайничка, судя по всему, саке, в бутылочку из под йогурта, а официантка делает замечание, чтобы ребенок обращался к "тете" на "вы".
Ким У Джин хочет жениться на Ису, собственноручно делает для нее кольцо - металлическая основа, покрытая деревом, и прозрачный камешек - и пытается сделать ей предложение. Потом они расстаются, наш герой уезжает в Чехию и продолжает делать мебель там, а девушка остается наедине со своими мыслями.
Она вспоминает их встречи, думает и задает себе очень важный вопрос: "Каждый день Ким У Джин не тот человек, каким был вчера, физически, а я - та же ли Ису, что была вчера, внутренне?" Это ей помогает в конце концов. Потому что - никто из нас не может быть сегодня тем же человеком, которым был вчера, и завтра тоже будет кто-то другой. Только мы этого не видим.
Если принять фишку с полным изменением внешности как условие мира фильма (к слову - паспорт! Как главный герой вообще получил паспорт с такой-то фишкой?), то на первый план встает вечный вопрос о принятии себя и том, что же мы на самом деле любим в человеке - внешнее или внутреннее?
Кроме всего выше написанного мне понравилось то, как герои фильма говорили про мебель, про дерево, про индивидуальные привычки - "ведь все люди сидят по-разному, так почему бы не сделать мебель индивидуальной, под конкретного человека и его привычки?" Очень уютное тактильно восприятие фильма - поверхность дерева, длинные волосы Ису, наслаждение едой и музыкой и эротические сцены - все это подано очень аккуратно и осторожно, тщательно, сказал бы. Но главный вопрос все-таки о принятии себя и друг друга. Пока Ким У Джин страдал, что у него не получится любить, потому что он каждый день другой, а Ису боялась и переживала, ничего не выходило, но когда герой понял, что его девушка тоже страдала, а не только он, замкнувшийся на поиске себя, а Ису не задала себе этот вопрос, который стал началом восстановления, все получилось.
А еще насмешил друг Ким У Джина, когда впервые увидел того в образе девушки: "Ну дай мне, мы 15 лет знакомы, тебе жалко что ли?" И в один момент мелькнуло, что Ису целует девушку (то есть Ким У Джина, конечно) и невольно задумываешься - вот серьезно, ощущения от разницы внешнего и внутреннего должны быть любопытными... Сцена всего на полсекунды, но когда Ису знакомится с матерью Ким У Джина, тот тоже в образе девушки, и это смотрится абсолютно естественно.
Столько вопросов можно раскопать, если не думать о том, как это вообще возможно...
Наконец-то добрался до фильма. Сюжет захватывает самое начало, 1-16 серии всего. Впечатление непривычное - странно видеть тех же героев в фильме, а не аниме. Что же по факту, то лучше этот фильм пойдет у тех, кто не знаком с аниме, как неплохой боевик. Фанаты же уже недовольны. Из всех героев наиболее реалистично получились Ичиго и Исида. Хотя про Ичиго... когда Рукия передала ему свои силы, он истерит "не буду драться за кого попало". Что? И это - Ичиго? Который отметелил троих придурков, чтобы защитить призрак ребенка? Которого он, между прочим, не знает. Который вечно рвется всех защищать? Это совершенно невхарактерный момент, но по-человечески вполне понятный - если кому угодно вот так скажут "ты теперь шинигами и будешь мочить монстров", тоже можно заистерить:)
Бьякуя - это вообще отдельная песня. На фото в разы лучше, чем в динамике. Мало того, что фанаты прошлись по дешевым понтам и дреддам (с какого перепугу дредды? Я понимаю, с кенсейканом вечно все заморачиваются, но дредды?) и он выглядит реально злодеем, хотя на самом деле ни хрена он ни злодей, просто такой уж... нефиг давать взаимоисключающие клятвы. В любом случае это, извините, не аристократ. Ренджи понтуется и выглядит как обыкновенный бандюган, но он и в аниме такой. Остальные фоном. Исшин вот порадовал - лучше, чем в аниме, а то там он таким придурком выглядит (пока его секрет не раскрылся, конечно) Чад с Орихиме просто фоном, обычные подростки. Урахара тоже не очень-то похож сам на себя.
И интригу всю профукали. Рукия спокойно вернула силу - никаких интриг со спрятанным в ее душе Хогиоку, из-за которого в аниме она никак не могла вернуть силу, зато ее получили друзья Ичиго. Бьякуя мудак - не сдержал слово (или понял слишком по-своему). Правда, в конце там остался задел на будущее - когда Рукия ушла в Общество Душ, всем стерли память о ней, а ее пометка в учебнике Ичиго "не сдавай меня, а то убью" осталась. Как всегда, классика жанра - вроде все сделано, но какую-нибудь фигню забудут.
Собственно, смотрел фильм я не ради упомянутых героев... Но до событий в Обществе Душ сюжет так и не добрался, так что мой вопрос остался без ответа. И вот думаю - а может, так уж лучше? А то мало ли что придумают:)
И немного о переводе: зачем говорить "проводник душ" вместо "шинигами", если слово "шинигами" и так всем известно? И "плащ" вместо "хаори". Так что получилось прямо по поговорке - все в дерьме, а Бьякуя в белом плащике:) И опять же лезет система Поливанова - кто говорит "Ренджи", кто "Рендзи"... ладно хоть Ичиго не именуют "Итиго", оставили это право для Нелл:) (которой в фильме, конечно же, еще нет)
Еж, что я нашел!
музыка из фильмов Миядзаки в Нижнем Новгороде Цена вопроса 800-2500. Рядом с домом, полчаса пешком:) 19 октября. Повторяю еще раз - девятнадцатое. Октября. Не забыть.
А концерт кельтской музыки кажется, профукал... честно забыл про него, хотя писал тут.
P.S. Посмотрев схему зала на сайте, а не на крошечном листочке в кассе, понял, что на "Мастере и Маргарите" занял амфитеатр вместо балкона, а он раза в два дороже:)
- Мне кажется, уже все песчинки упали на дно часов...
- Значит, пора их перевернуть!
Ева - шикарная женщина, и глупости не скажет:
Как ты мог прожить так долго и до сих пор этого не понять? Такая зацикленность на себе — это пустая трата жизни, которую можно было бы посвятить переживанию трудностей, восхищению природой, воспеванию доброты и дружбы, и танцу!
Люблю ее. Красивую, умную, сексуальную. Даже с этим шухером на голове и в халате - она настоящая, реальная. И почему-то особенно - с шухером. Просто она дома, просто ей не нужно притворяться кем-то - вот она, знающая, что ее любят.
Нужно выкинуть ту деревянную пулю и включить музыку. И перевернуть песочные часы, а то что это они не использованные стоят?
Мне уже везде "Звездные войны" мерещатся! Смотрю фильм "Одиссея души" (японский артхаус), и там один старик, наливая вино (ну или хз что там в бутылке) сказал: "Следуй за силой или сиди на месте". Вот, блин, мастер Йода во всей красе, только с выпивкой. Или мне уже мерещится.
P.S. Японский артхаус - это артхаус в кубе. Сильнодействующее средство. Принимать осторожно, но принимать обязательно.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)