Мурлыкать можно4 читателя тэги

Иногда говорят: " тебе умер художник (математик, философ и так далее)". Это когда-то было частью нашей души, но прошло, отжило, умерло и не кричит даже через нашу Тень. Да если и кричит - что хорошего в полузадушенной части личности, когда нужно просто позволить этой части личности жить? Получается, мы все немного самоубийцы, хотя и вполне живы?

Новость плохая: написали из института, напомнили, что крайний срок сдачи долгов - 11 марта, иначе летом не допустят к защите диплома. Написал, все объяснил. Несмотря на то, что чувство, словно прикрываюсь несчастьем и отлыниваю - мне ведь никто не мешает, так и так у компьютера сижу, оно показательно, и если не предложат решения типа академа, ну их нафиг. Что-то не жалко даже.

Новость хорошая: на юнироле в касте ЗВ кажется, пошла движуха. Мне пришло письмо с хорошей идеей игры, которое начиналось словами "мое почтение, лорд Вейдер". Посмотрим, что из этого выйдет, плюс Асока никуда не девалась, надо только написать в ЛС.

Вместе эти новости, наверное, выглядят трагикомично. Нервно посмеиваюсь и по десятому разу пересматриваю ЗВшные видео. Не помогает.

Кажется, составлять списки и правда помогает. Только не на бумаге, а в голове, иначе ничего не получается - на бумаге оно как будто уже сбывшееся. Списки буквально всего - что сделать на обед, какие планы на ближайшее время, по пунктам так. Работает, надо же. И стоило все расписать в голове и начать делать, как мать говорит "ну давай, командуй мной" - и правильно, а то опять холодец купит или еще какую фигню.

Сегодняшний список был элементарнейшим, но все-таки. А еще из-за остатков вчерашних бурных эмоций (и что так подхлестнуло-то на ровном месте?) пересмотрел кое-какие свои страхи. Забавно так вышло - ты вроде бы злишься, а тебе раз - и перепросмотр. Потом продолжим, выделю специально время (если под такое вообще положено время выделять).

Несмотря на то что мы не расстаемся со своими смартфонами даже в постели и в туалете, просто так взять и позвонить кому-то стало делом практически невозможным. Телефонному звонку теперь предшествует переписка с просьбой уточнить время, удобное для разговора. Переписке — «помахивание». «Помахиванию» — осторожные лайки. Развитие новых средств коммуникации оказалось прямо пропорционально появлению новых барьеров в этой самой коммуникации — барьеров, принципиально иных, нежели в доцифровую эпоху.

При этом изменение культуры общения — стремительное нарастание и усложнение ступеней доступа к личному пространству — не сформировано гаджетами как таковыми. То, как мы используем гаджеты, — это лишь симптом более фундаментального процесса, разворачивающегося на наших глазах: нарастающей неготовности к прямому, непосредственному соприкосновению между людьми.

Начнем с самой первозданной, самой поверхностной формы соприкосновения — с телесного контакта. Недавно на одной берлинской вечеринке иностранные журналисты, аккредитованные на Берлинале, жаловались местным коллегам, будто пассажиры в городском метро с каждым годом толкаются все сильнее: подходят совсем вплотную, дышат в затылок, упираются в спину локтями. Через полчаса споров наконец было найдено объяснение: народу в берлинской подземке не стало принципиально больше — но сами люди сделались чувствительнее и нетерпимее к чужим прикосновениям.

читать статью полностью

От себя: я хотел было поспорить с этой статьей, но вспомнил, что представлять прикосновения мне приятнее, чем прикасаться в реальности (хотя ничего не имею против дружеских объятий, если так принято), и задумался... А еще вспомнил Рей и Финна из седьмого эпизода "Звездных войн" - как Рей шипит на Финна "не трогай! Не прикасайся! Да хватит меня лапать!!!" хотя тот и не думал ничего такого, им от плохих парней удирать надо было. Счел это тоже веянием времени, что ли. Еще в статье поднимается тема личных границ, и у меня наконец-то появился повод спросить - а что это вообще такое? Нет, ну логично, не стоит устраивать человеку тотальный контроль, что он делал, с кем был и все такое, а в норме эти границы где вообще-то? То же самое, что личное пространство? Тогда про свое мне понятно, а как узнать про чужое, если не спрашивать и не считывать реакции? Вообще вот это все - границы, пространство, зоны комфорта всякие - что это за звери такие и с чем их едят, а? Как бы есть некие общепринятые нормы, что можно спрашивать, что не стоит, нет? Не раз уже встречаю все эти понятия, пока читаешь, все понятно, но стоит убрать статью с глаз подальше и снова - что это за зверь?

Прикосновения же... Как-то не сложилось позитивного опыта по этой части, вот и все. Я, наверное, не подхожу как пример для этой статистики. Но почему-то тогда дома есть мягкие игрушки, тискаю их в магазине и вообще порой говорю "сходить в магазин потискать всякие штуки" - оно все-таки надо, получается, но разрыв между реалом и виртуалом получается огромный, и это грустно.

Сегодня красивое утро, у меня вкусный чай и шоколадка с грушевой начинкой, все должно бы быть хорошо, но почему я такой злой с утра? Потому что легко вспыхиваю на ровном месте.

Сейчас бетил дорожку к аниме Дороро (может, слышали? Это как это... римейк, в общем, есть старая версия 1969 года), там интересный сюжет в целом и в частности. В целом - что Хьякимару нужно убивать демонов, чтобы вернуть себе то, что было отнято проклятием (а родился он практически без ничего - ни рук, ни ног, ни зрения, ни слуха, ни голоса, ни даже кожи, как только выжил), и постепенно вот возвращает. А в этой серии они с Дороро встретили монстра, который не монстр - вроде бы паучиха, демон и все такое, но она просто хотела жить и никого не хотела убивать. Ну просто она паучиха, что поделать, а так она как обычная женщина, хочет быть счастливой. Интересный ракурс. Вот опенинг этой анимешки:

Продолжаю читать "Повелители ситхов" - добрался-таки до книжки снова, и знаете, это я дурак или что? Ну вот смотрите, пара цитат:

Посадив корабль, темный владыка откинул фонарь, выпрыгнул наружу и зашагал среди побоища и дыма.

(я что-то не понимаю в конструкции V-wing'ов или переводчик использовал не то значение слова?) пояснили, вопрос снят. Но возник другой вопрос - написать "защитное стекло" вполне было бы можно, почему это не было сделано, если это речь автора, а не персонажа? Не все читатели шарят в авиационных терминах, я вот только что узнал, например, что к чему:) В речи персонажа, особенно пилота, спецсленг более чем уместен, но просто в повествовании - не уверен. Так. Судя по всему получается, я один не в курсе термина? Имею право быть не в курсе, отлично, что теперь уже в курсе, но вопрос о стилистике оставляю.

Сердце Белкора, находившегося внутри своих покоев, отчаянно билось, а лицо блестело от пота.

(Почему нельзя было сказать "Белкор был в своих покоях, его сердце отчаянно билось и лицо блестело от пота"? Хотя "в своих" тоже англицизм, но в конкретном примере еще не страшный)

И это все на одной странице. Сюжет динамичный, интересный, но вот такое... ну глаза ж режет, господа переводчики! Или редакторы. Или кто там следил за вычиткой.

P.S. Полез смотреть кто переводил и наткнулся на "благодарим за помощь гильдию архивистов JC". Прямо неловко стало, вроде свои уже, но блин, почему меня там не было? Потому что тогда я Звездные войны не смотрел:) Ну серьезно, у меня настроение "щас приду к вам корректировать и пошугаю всех", но при этом неловко. Епт.

Вопрос, наверное, почти риторический... Почему играть по Бличу я пришел через два месяца после того, как впервые увидел аниме, не зная половину сюжета, но сходу генерируя каноничные посты и постепенно - идеи? А со Звездными войнами не везет просто катастрофически. Ни идей накуриться, ни играть - все срывается. То немногое, что получилось написать, вы видели, каноничность сами оценивайте (махнул рукой), вроде бы уже пообтерся немного, присмотрелся... Что же тут за парадокс такой, а? Прям любопытно. Это я на форум заглянул, с которого когда-то ушел, но все еще держу на прицеле, и стало грустно-ностальгически. Я бы тут целую речь толкнул, но не смешно ли будет, а? Короче. Я не понимаю этого затыка. Хоть возвращайся прямо:) И вернулся бы, если что, да только по реалу уж очень круто все сейчас, хватит ли меня на всех? Если вы хотите сказать "а мы б не взяли", то лучше молчите, честно. Блин, до сих пор вспоминаю причину, по которой ушел и ругаюсь на себя, потому что больше не на кого, потому что у меня ж, блин, все сбывается. Ладно, хрень несу, согласен. (типа треснул по столу кулаком и свалил)