День в истории Блогхауса: 25 апреля 2019

скрытый текст

А в Японии уже, наверное, отцвела сакура... Хотелось бы увидеть ее в реале, пусть и не в Японии:) Пока у нас свое ханами - подснежники, нарциссы и мать-и-мачеха. А мое любимое время (одно из двух) - яблоневое ханами, которое будет в начале мая. А потом будут жасминовые вечера с густым теплым воздухом, напоенным жасмином... люблю. Потом пионы... Большие шапки цветов - темно-бордовых, маслянистых, или нежно-белых, с их прекрасным одуряющим ароматом. Неважно. Много таких цветочных сезонов. Деньрожденные цветы - флоксы, астры и гладиолусы, тоже сезон:) Пахнущий корицей и дождем.

Второй любимый сезон - ранняя осень с золотыми листьями и синим небом. Как-то на уроке английского я сказал, что хотел бы побывать в Японии в сезон момиджи. Люблю, когда один сезон переходит в другой, даже эту межсезонную слякоть, потому что знаю, что дальше будет что-то хорошее и интересное.

Почти по Хемингуэю, блин. Обманная весна на свой лад:) Мне сегодня подали интересную мысль - не зацикливаться, и важно то, что ты транслируешь в мир. А еще спасибо Урюу Исиде, который напомнил про сакуру, а значит и то, что я люблю Японию, все азиатское и пора бы переключиться на их стиль мышления, восприятие красоты и жизни или хотя бы почитать востоковедческие блоги. И отдельное огромное спасибо Бену и Корвалолу за вчерашнюю беседу, потому что мне надо было услышать то, что было сказано - что все адекватно, что идет по плану и все такое. Если бы я это не услышал, я как минимум не смог бы отцепиться и накручивал бы себя все больше, а мне и так уже было некуда. Все-таки как эмоции мешают отпускать страхи и переключать свои реакции... это доказанный мной лично факт:)

И все-таки я люблю чай с масалой:) Только черный, без молока, и использую для купажа цейлонский крупнолистовой любой подходящей марки. Почему-то меня это успокаивает.

И только я порадовалась, что пишу имя ГГ наконец паправилам!11 "Су Хуанжень", как полезла в тэги соо и совершенно случайно выяснила, что 還 - "huán", хуань то есть.
...да когда же это закончится куда я смотрела все эти *проверила* четыре года



ЗЫ: и конечно же zhen - чжэнь (почему-то на байду написано Su Huan Jen, ну их в пень) Ну хоть Су угадала этапобеда!

Не смотрю, но какая песня! Вах!

Решил ознакомиться с Джеком Лондоном. Это оказалось намного сложнее, чем я думал.
Как все тижыло я понял еще на "Зове предков". Сам по себе рассказ просто наивная сказка про одичавшую собаку, которая на самом деле вряд ли могла бы выжить в диких условиях. Да и одичалые собаки - это все равно собаки, а не волки. Без хозяев они не превращаются в волков в собачьем теле, они остаются другим видом животных. Глюки Бэка о том, как он "был" волком и жил, похоже, с кроманьонцем, совсем неверибельны. Ну не бывает памяти предков и не мог Бэк говорить со своими волчьими прародителями. А так сказать особо нечего. Собак было очень жаль. Но читать оказалось реально тяжело. То ли в языке дело, то ли в переводе (но это вряд ли, потому что "Сердца трех" мне тоже не пошли), то ли в чем-то неуловимом лондоновском. Судя по описанию, это такой ужатый младший брат "Белого клыка" и очень дальний родственник "До Адама". Как я понял, у Лондона было две любимые темы - золотоискатели на Севере Америки и "предки внутри нас, вас и их". Так сказать, есть два стула и Лондон сидит на обоих. Часто одновременно. А "Маленькая хозяйка большого дома", подозреваю, весьма похожа на "Сердца трех". И поскольку я едва освоил программу "Минимум", на максимум я даже замахиваться не стал, сдался сразу. Не тратьте, куме, сили, спускайтеся на дно(с)
"Сердца трех", можно сказать, довершили впечатление. С первых строк я понял, что эта повесть - смесь "Санта-Барбары", индийских сериалов и "Индианы Джонса". Все от души приправлено стереотипными стереотипами про индейцев, испанцев и женщин.
скрытый текстСам сюжет очень наивный и шит белыми нитками. Типичная такая история про Марти Сью в экстремальных условиях (но не очень, ведь автор всегда заботливо спасет всех, кого нужно). Обычный такой американский изнеженный богач в порыве авантюризма, издыхая от скуки и роскоши, отправляется на поиски приключений. Не знаю, почему ему это показалось хорошей идеей, но Френсис решил искать клад прадеда Генри Моргана. Вики сказала, что это реальный пират. И вот где-то там по пути к сокровищу помершего родича Френсис встречает свою воду на киселе ака Генри Моргана, который чудом оказывается его неоднояйцевым близнецом. Кровное родство у них такое же, как у овчарки и корги, но каким-то чудом у них одна рожа на двоих. После знакомства, кстати, они оба почти сразу забывают о кладе Генри Моргана.
Так же абсолютно случайно Френсис встречает Леонсию, невесту Генри (не мертвого), которая тут же в него влюбляется. Причем даже сильнее, чем в своего жениха. Затем Френсис и Генри поочередно попадают в тюрьму и чудом избегают казни, один раз даже со взрывами и фанфарами. Элемент "Санта-Барбары" окончен. Дальше начинается "Индиана Джонс" на средней графике.
Френсис, Генри и Леонсия совершенно случайно спасают пеона, у которого совершенно случайно отец - индеец майя. И этот отец - последний, кто читает узелковую письменность. В узелках зашифрована инструкция по поиску великих сокровищ древних майя. (Хотя в реальности узелковая письменность использовалась только для числовых записей - подсчета количества зерна, людей, денег и других ресурсов, слова в ней никак закодированы быть не могли.) Ну, короче, несчастный пеон по дороге помрэ. Герои же попадают сперва в пещеру, где избегают ловушки и решают головоломки не хуже Индианы Джонса, а потом в затерянный город.
Там в ГГ, конечно же (а как иначе?) влюбляется местная царица. Несмотря на изначальный рационализм, скепсис и "срывание покровов" со всяких трюков в повести, царица внезапно оказывается ведьмой. Ну или почти. Она видит будущее в котле с каким-то варевом, но как только котел безвозвратно утерян, ее силы сдуваются.
При этом на всем пути Лондон красиво приосанивается над другими расами. Что над индейцами, что над неграми, что над испано-индее-неграми, которых он вообще нарек самыми отвратительными выродками и ошибкой природы, что над жителями затерянного поселения. Даже, кажется, над испанцами. И все у него плохие, некрасивые, агрессивные. Одни только Френсис, Генри и Леонсия стоят в белых плащах красивые. У Морганов, правда, плащи белее, они же не глупая бяба.
Ну и, разумеется, все просто в шоке от красоты, доблести, ума и размеров хуя всего остального у ГГ. Женщины падают штабелями, мужчины злостно завидуют или бросаются отдавать последний носок этому прекрасному человеку. Царица тут же желает выйти замуж только за него и ни за кого больше, а когда она становится не нужна, то очень удобно умирает.
Френсис же заполучает Леонсию. И тут выпрыгивает элемент индийского сериала. Оказывается, Леонсия и Генри - единокровные сиблинги. Едва узнав об этом, Леонсия чуть не умирает от радости, ведь теперь не надо выходить замуж за Генри (хотя раньше она его любила "больше всего на свете", сама радостно согласилась обручиться и вообще), а Генри буквально за одну секунду переключается в режим любящего братика. Ни у кого из них эта новость не вызывает никаких страданий. Казалось бы, если ты вдруг узнаешь, что твой любимый человек твой сиблинг, это трагедия. Но нет, тут у них память золотой рыбки и вся любовь тут же испаряется. Генри уже помогает Леонсии выйти замуж за Френсиса, совсем не ревнует и ему ваще норм, что Леонсия его разлюбила еще не зная о родстве и все такое. Он уже забыл, что любил ее. Как она забыла, что любила его. Как удобно, да, Френсис?
В общем, Царица умерла, освободив место Леонсии. Генри ее брат и тоже освобождает дорогу. Френсис заполучает уже вторую жену. Как удобно, да?
В общем, я прям неиллюзоно охуел от этой повести. Всю дорогу я жевал этот кактус, продираясь сквозь язык Лондона, а в итоге остался с двумя чувствами - "ШТА" и бомбежом.

я: Так как hare переводится?

Паша, 11 класс: Зайка.

У меня продолжается марафон японских спектаклей. Вчера вот "Норагами" посмотрела, причём без сабов, как обычно.

Клип по спектаклю.