☆・・Yasashii uta・・☆ тэги
☆・・frigidity・・☆
作詞：逹瑯
作曲：石井秀仁（cali≠gari）
依存症 夢中で節操がない年頃ね？
完全に乾いたら死んで頂戴
調子いい狂言です 不在着信とらない今日現在
他人様には興味ない さよなら
諦めてない？ 相当なKitchen Guy
I can make it tonight.
The virtue and vice
それどうゆう意味？ 退屈なreaction
ありきたりなGAME 有罪はfiction？
I want 愛情 I know 愛憎
discommunication 何かが足んない
昨日と今日の違い わかっちゃいない
Please! Mayday!! Help me!!!
有罪確定なんじゃない？想定の範囲内？
当然反省なんて無い 強制はしないで
もう充分やったんじゃない？
際限ない君に依存しよう
正解？不正解？過ち
後悔しそうかい？恥ずかしい？
溢れ出しそうな とろけちゃいそうな
わかんない つまんない 死にたい
感情 消去 Remember me.
Merry-Go-Round その思考回路
もう抜け出しちゃいな
不感症 麻痺して反応が無い 悲しいね？
完全に溺れるまでいきましょうか
丁度良い症例です 死んだって泣かない共鳴しない
お前様しか興味ない 左様なら
Life is so beautiful. round and round
有能 言うの？ Do you know the end？
全然違う You don't know.
反応しない 失敗？ Step by step？ 捨てれば良い
Life is so beautiful. round and round
Youの 右脳 Do you know 自演？
献上しよう 人生を
洗脳してよ 捨てれば良い？
Step by step! Step by step!!!
それどうゆう意味？ 完全な不感症
[romaji]
☆・・good night・・☆
作詞：逹瑯
作曲：逹瑯・足立房文
今日は嫌なことばっか なんか悔しくて泣いた
明日になればきっと大丈夫 明日になればきっと
暗い部屋照らす通知開いて 空っぽな笑顔送信してたって
大人って立派って何時だってこうやって 素顔見せるのを怖がって
そっと目を閉じて 眠っていいよ
僕等は未来への旅の途中さ
愛しい胸の痛みは このまま このまま 抱いていよう
さぁ 夜明けを迎えに行こう きっと明日は ほら 大丈夫さ
何時か見た夢の続きをしよう
僕等は何時までも夢の途中さ
愛しい胸の痛みは いつの日か 君だけの花になるから
さぁ おやすみ 愛しい君よ きっと明日は ほら 大丈夫さ
[romaji]
good night
Текст: Tatsuro
Музыка: Tatsuro・Adachi Fusafumi
Сегодня одни неприятности. Ты была так расстроена, даже плакала.
Но когда наступит завтра, всё непременно будет хорошо, когда наступит завтра...
Открой сообщения, осветив тёмную комнату, и отправь хотя бы простой смайлик.
Говорят, что взрослые самодостаточны, но мы всегда поступаем так, боясь показать своё истинное лицо.
Тихонько закрой глаза и засыпай.
Мы с тобой на полпути в будущее.
Эту боль в твоём дорогом сердце я вот так, вот так обниму.
Пойдём встретим рассвет, а завтра непременно — слышишь? — всё будет хорошо.
Давай продолжим тот сон, который мы видели когда-то.
Мы с тобой всегда на полпути в грёзы.
Однажды боль в твоём дорогом сердце станет цветком только для тебя,
И поэтому — спокойной ночи, любимая, а завтра непременно — слышишь? — всё будет хорошо.
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi
☆・・Kowareta piano・・☆
壊れたピアノ
作詞：Preppy Boys Slippy (髙野哲 & 吉田トオル)
作曲：Preppy Boys Slippy (髙野哲 & 吉田トオル)
壊れたピアノ
溢れ落ちたの
涙の休符も
なぞる白黒
ああ 狡いギターの
ああ 乾いた波形が
静かに濡らして跳ねる
裸に纏うビロード
タバコの甘い 匂い
背中で感じた太陽
黄昏と消えて 行かないで
欲しい
同じようでも
かなり違うの
罪と罰 どっちも
飾る白黒
ああ 声を舐めて
ああ 確かな息吹が
諦め 教えてくれる
わずかに違う昨日と
あなたの匂い 甘い
夢中で探した体温
黄昏と沈み 行かないで
欲しい
いつの間にか狂っていた調律
時々なら 楽しい不協和音
あなたは気づいてたのかしら？
声を舐めて
ああ 確かな息吹が
諦め 教えてくれる
裸に纏うビロード
タバコの甘い 匂い
背中で感じた太陽
黄昏と消えて 行かないで
わずかに違う昨日と
あなたの匂い 甘い
夢中で探した体温
黄昏と沈み 行かないで
欲しい。
[romaji]
☆・・Mr.Countdown・・☆
作詞：逹瑯
作曲：逹瑯・足立房文
魂売りし悲しい人 指に数う残り日と
真宵の街 迷い入る 今 闇に酔いて
Let's dance. 幻 存在したい未来 描いて
想像し 失望し I love you. って言ったってもう
輪廻で考えりゃbirthday 祝えよ Mr.Countdown Death holiday
魂売りし愛しい人 胸に纏う残り香と
今宵も指 数え問う 今 闇に添いて
loss of time. さぁ歌えよ 存在しない未来 描いて
渇望し 絶望し 尚更滑稽でしょう
Good bye. Mr.Countdown 今 闇に堕ちて
DARKNESS Let's countdown.
ⅩⅢ Ⅻ Ⅺ Ⅹ Ⅸ Ⅷ Ⅶ Ⅵ Ⅴ Ⅳ Ⅲ Ⅱ Ⅰ
Are you ready now？
birthday 壊れた under world
絶望に生まれた 声を上げて
未来へのcountdown 繋いで開くんだ
この手で さぁ
re:birthday Mr.Countdown
『I've been reborn 』
re:birthday 壊して under world
絶望を超えて行け 声を上げて
今 始めようか 存在を証明して 闇を照らせ
終わりへのcountdown 塗り替えて行くんだ
その手で さぁ
[romaji]
☆・・Mugen no hana・・☆
作詞：逹瑯
作曲：奈緒（アルルカン)
TODAY 穏やかな時の中で
到底 戻れない君を思う
線で絡まった 世界の意図
超えて僕等は惹かれ合う
変わらない強さを歩む人
変われない弱さを隠してる人
そうやって世界は回る 僕等はこの掌で
繋がって千切れて愛して奪ってゆく
相対性 命の容 肯定も否定も背中合わせ
絡まりの伸びゆく枝先に無限の花 咲き誇れ
望まない未来を嘆く人
望めない事実を受け入れる人
僕等は離れ離れ 僕の世界のあなたへ
あなたの世界の僕達は笑っていますか？
そうやって世界は回る あなたはその掌で
繋がって千切れて愛して何を奪う？
相関性 未来の像 幾千の願いの果て
絡まり伸びゆく枝先に無限の花 咲き誇れ
鮮やかに 永遠の瞬きの中で
[romaji]
☆・・New Chaotic Paradise・・☆
作詞：逹瑯
作曲：逹瑯・足立房文
声を聴かせて 夢を魅させて 君はまるでシネマのMovie STAR
煙草の煙 尾を引く香り レザーを羽織り誑かす
さぁ コメカミを撃ち抜け 夜を欺けば絶頂へ
Jesus さぁ 可能性へ
Jesus イカした救いを
true...
Jesus 罪と罰の向こうへ
New Chaotic Paradise
箱庭の外 響く爆音 踊り明かして揺籠へ
さぁ 撒き散らした愛で take free 群がれば絶頂へ
Believer さぁ 望みを言え
Believer イカれた懺悔を
true...
Believer 罪と罰の城へ
New Chaotic Paradise
Give me 黄色い薔薇の花束 please. 真紅の薔薇を添えて
さぁ 一片の絶望へ 君に縋れば 即 絶頂へ
Jesus 未来永劫へ
Jesus イカれた報いを
true...
Believer 罪と罰の向こうへ
New Chaotic Paradise
[romaji]
☆・・Shinsekai・・☆
新世界
作詞：逹瑯
作曲：足立房文
流れる濁流の中 無数の気泡にゆらめいて消えてく夢を見上げていた
名前も知らぬまま すり抜けた感情の行方を知り 只 しがみつくだけ
境界線機能 崩壊していきそう どうやら手遅れだ
双方向思想 同調して行こう さぁ 幕開けだ
新世界を吸い込んで 目に飛び込む極彩へ
置き去り消えた ピリオド
しがみついた手を離して 切り開いた未来へ
壊せ 壊せ さぁ 手を伸ばして
混ざれ そして 鮮やかに染まれ さぁ NEW WORLD
創造と順応と破壊 繰り返し現在が構築されてゆく 意志を持つかのように
再生はいらないな 新生の産声を上げ羽ばたけ さぁ 創造を消したら
境界線機能 崩壊した昨日 どうやら手遅れだ
双方向思想 超想像 理想 さぁ 夜明けだ
空が無限の可能性に染まる
今 新世界を吸い込んで 目に飛び込む極彩へ
置き去り消えた ピリオド
しがみついた手を離して 切り開いた明日へ
壊せ 壊せ
砕け散って輝く 安物の未来図を
全て吹き飛ばせ 自由思想
錆びた武器を投げ捨て 真新しい世界へ
壊せ 壊せ 今 声を上げて
混ざれ そして 鮮やかに染まれ さぁ NEW WORLD
今を無限の可能性に染めて
[romaji]
☆・・Shuiro no tsuki・・☆
朱色の月
作詞：杉本善徳
作曲：杉本善徳
この別れを知らずに笑いあえた日を
── そっと偲ぶように歩を進める
沈みゆく陽、短きマヅメの蒼空 一瞬、瞼閉じて見えた
美しき人よ、誰にでもわかるものではないだろうけど
「近すぎてさ、ぼやけてた」 まだ眩しくて
まだ眩しくて
頭上の三日月が、滲んだ朱色に染められてゆくのを眺めている
「飛ぼう」僕は今も鳥になりたくて、叶わない夢に焦がれる
帰らなくちゃ、遠い未来 出会う場所へ
儚く欠けた月の下
この別れを知らずに笑いあえた日を
── そっと懐かしんで歩み止める
静かに舞う拙き想い出の跡に
── そっと涙こぼれ落ちた
美しき日々よ、誰にも言えない愚かな過ちのことを
窓に映る本質が、ただ醜くて
ただ醜くて 嗚呼……
ごらんよ、三日月が狂った朱色に染められゆくのが見えるよ ほら
「飛ぼうか鳥のように」夢中の揺り籠で目を覚ますなんてできない
まだ揺らめく、遠い未来 出会う場所は
儚く欠けた月の下
時が救いをくれるなら、もっとバカになれたかな？
忘れてゆくだけ 忘れてゆくだけ 忘れてゆくだけなのに
頭上の三日月が、滲んだ朱色に染められてゆくのを眺めている
「飛ぼう」僕は今も鳥になりたくて、叶わない夢に焦がれる
多情な三日月が、ふたりを照らすように深い群青が侵した空
無情に過ぎてゆく、無情に過ぎてゆく、夢も現実も醒めてく
帰らなくちゃ、遠い未来 出会う場所は
このまま欠けた月の下かな
儚く欠けた月の下
☆・・surrender・・☆
作詞：ナカヤマアキラ（Plastic Tree）
作曲：ナカヤマアキラ（Plastic Tree）
窓際を眺めて いれば 僕宛に 手紙が 今日辺り
窓際とわかって いれば 僕だって すぐ気付くはず
狙ったかのように 君は 雨の日に 窓際に置いてった
狙ったかのように 君は いつだって 二度手間を強いる
見逃すと 思っての 提示 ですか？
見放すと 思っての 提示 ですか？
会って普通に喋る より 別人な程 丁寧なんだ
他人 行儀と よぎった自分が 浅ましい
ただ僕が１ミリ も 理解力のない 人間なんだと
露呈 したような 一瞬を必死に 塗りつぶす
窓際を眺めて たけど つまらない 時間だけ過ぎ
窓際とわかって いても 僕だって 暇じゃないよ
謀ったかのように 本に 差し込んで 窓際に置いてった
謀ったかのように 君は いつだって 二度手間を強いる
デフォルトと 捉えれば 幾つかの
マウントの 取り合いも 腑に落ちる
きっと普通に喋る より 手紙の方が 表現達者
不快指数が 上がった自分が 浅ましい
ただ僕が１ミリ も 自制力のない 人間なんだと
露呈 したような 一瞬を必死に 塗りつぶす
巡り巡り やがて空に 舞っていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて水に 溶けていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて泡と 消えていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて忘れ 去られるはずでしょう surrender
surrender
☆・・TATTOO・・☆
作詞：KURO
作曲：TAKE（FLOW）
脳裏に刺青 イル彫師 永遠に語り継がれる記憶の古事記
洋彫り和彫り 根掘り葉掘り 聞きな 嬉々で奇奇な効き目のない話
嘘か実かJokeかJoker？ ババを引いたら上手な冗談
の一つでも飄々とひょいと披露して切り抜けるI’m a Trickster
痛いことは嫌い Floorは行きたい 温まりたい
なによりもない とこ描きたい 誰かの慟哭も落涙も見たくない
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫派でごめん
七転び八起き九つの命 やおら起き上がり再び立つ（TATTOO）
知らん 適当だっちゅーの（Sit down take it all that you know）
そう言う風に 愛されんだ（So you free？ I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO（What’s your name？ No need TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん（What can I say Don’t under stand）
言い出すな またほら（It does not matter holla）
おし！ 羽ばたく 俺 TATTOO（Oh shit, Have attack ole！ TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
会話と会話の合間に愛が 行と行の間を読みたいな
見えることで見落としてることが あるから心で聞き取る言葉
この体が俺なりのアート 傷つけられて今ありがとう
そう言えっから過去もカッコつく（ ）閉じない 払うSinister
言わない痛み 笑いがビタミン 強がる下に
感情がチラリ 目を閉じイマジン 時には進むために振り返るぜ来た道
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫派レコメン
あいつを殺せば七代祟る またたび与えて再び立つ（TATTOO）
知らん 適当だっちゅーの（Sit down take it all that you know）
そう言う風に 愛されんだ（So you free？ I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO（What’s your name？ No need TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん（What can I say Don’t under stand）
言い出すな またほら（It does not matter holla）
おし！ 羽ばたく 俺 TATTOO（Oh shit, Have attack ole！ TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
いつも会いたい 阿呆みたい（It’s my time, ah hold me tight）
そう言うのって もう腫れそう（So you know it more Heart and soul）
おしまいか？ いや、終わらない（Wash my car yeah! Oh what a night）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
あがれ 最高 強引だ（I got it psycho going down）
眠れない 生き延びたい（Never let life wicked all the time）
飛び散る汗 構うな（Tough and chill I said C’mon out！）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫合う目と目
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO（What’s your name？ No need TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
知らん 適当だっちゅーの（Sit down take it all that you know）
そう言う風に 愛されんだ（So you free？ I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO（What’s your name？ No need TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん（What can I say Don’t under stand）
言い出すな またほら（It does not matter holla）
おし！ 羽ばたく 俺 TATTOO（Oh shit, Have attack ole! TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
いつも会いたい 阿呆みたい（It’s my time, ah hold me tight）
そう言うのって もう腫れそう（So you know it more Heart and soul）
おしまいか？ いや、終わらない（Wash my car yeah! Oh what a night）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
あがれ 最高 強引だ（I got it psycho going down）
眠れない 生き延びたい（Never let life wicked all the time）
飛び散る汗 構うな（Tough and chill I said C’mon out！）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん（What can I say Don’t under stand）
言い出すな またほら（It doese not matter holla）
おし！ 羽ばたく 俺 TATTOO（Oh shit, Have attack ole! TATTOO）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
いつも会いたい 阿呆みたい（It’s my time, ah hold me tight）
そう言うのって もう腫れそう（So you know it more Heart and soul）
おしまいか？ いや、終わらない（Wash my car yeah! Oh what a night）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
あがれ 最高 強引だ（I got it psycho going down）
眠れない 生き延びたい（Never let life wicked all the time）
飛び散る汗 構うな（tough and chill I said C’mon out!）
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE