Трикстер Троп, блог «Будни психотравматолога»
^-__-^~
Позавчера была отличная погода.
И мы сразу после планерки пошли гулять.
И разведали кафе "Женева", не так давно, весной где-то, открывшееся у нас недалеко от дома (тут все недалеко, впрочем).
Там за смешные деньги круглую неделю с 12 до 17 дают комплексные обеды с такими огромными порциями, что мы думаем ходить туда с контейнерами забирать часть на ужин.
Я очень люблю нашу таверну на рынке, но там порции в два-три раза меньше, только количество гарнира сопоставимо.
И тут есть летняя веранда, где можно курить!
Еще у них бывают пицца и суши, когда-нибудь попробуем.
Мы там сидели и разговаривали о моем важном.
Я, в основном, мечтал о том, как надо переделать и оборудовать квартиру, чтобы там всегда было достаточно тепло.
Потом мы разговаривали о работе, вернулись к моему приему, потом опять немножко погуляли, опять вернулись к приему, еще погуляли за водой и еще поговорили о работе.
А в "Женеву" мы сегодня уже третий раз ходили обедать, нам очень нравится!
И погода отличная все эти дни.
Еще я позавчера же (в пятницу) вечером с радостью получил консультацию чудесного дерматолога Марины Якушевой, теперь весьма ее рекомендую!
Она не только врач, но и хиромант, что отдельно интересно, но сейчас меня просто интересовало, чтобы рука перестала чесаться.
И вот по фотографии и описанию мне уже высланы назначения, говорящие о том, что мы с Людой Орел все поняли правильно, только немного не дожали :).
Вчера мы с Таем, Летом и Мартом пошли на VI городской астрономический фестиваль «Пущинские Персеиды» (День открытых дверей и ночь падающих звезд ПРАО АКЦ ФИАН).
Пару лет назад мы туда уже ходили с Ильиным, нам очень понравилось.
А Люда Орел тогда туда дошла только ночью - в телескопы смотреть.
В этот раз мы не успевали и на экскурсию по ФИАНу, и на лекцию, поэтому пошли только на лекцию.
На экскурсии я в прошлый раз уже был и всем ее пересказывал, а вместе на следующий год, я надеюсь, сходим, если будем в это время не на юге.
На лекции рассказывали о том, как устроена наша Вселенная и как ее помогает изучать радиоастрономия.
Мы узнали очень много нового и интересного и взяли координаты лектора (того же Сергея Анатольевича, у которого мы были в группе на экскурсии два года назад), который потом даст нам координаты некого Казанцева, ведущего кружок по астрономии, куда мы теперь очень хотим.
После лекции мы помчались домой, потому что у Люды Орел был прием.
А вечером мы ходили на концерт и на поле с оптическими телескопами, где видели множество разных звезд, планет, созвездий и туманностей, а также бродячую звезду Паразит, ну и метеоры, естественно.
Очень надеюсь, что желания, загаданные на падающие звезды, сбудутся.
А сегодня мы работали, потом много гуляли, делали семантическое планирование и пополняли запасы овощей, потом снова работали.
На завтра Тай зовет нас к себе на шашлыки.
Прогноз погоды уже два дня как опять улучшился, причем сулит всякие чудеса вроде температуры под тридцать в самом конце августа и начале сентября.
Дождей тоже сильно поубавилось.
Я стараюсь на него не дышать :).
Фраза дня, близкая к идентичности: "На честном слове и на одном крыле" (авторов, переводчиков и исполнителей см. в Википедии - их слишком много :)).
На фото - горевание Люды Орел.
Прикуплено в конце июля.
Если его шарахнуть об колено, начинает светиться и мигать разными огоньками.
~~~!~~~
Mallari, блог «Судовой Журнал»
*вздыхает и думат, что будущее уже наступило, просто варясь во всём этом, не на секунду не выходя из информационного потока, мы за мельтешением деталей не видим общей картины*
Darth Juu, сообщество «Там, где восходит солнце»
«Цвет ветра» в японском языке – не просто красивое выражение, японцы действительно считают, что у воздушных потоков есть оттенок и он меняется в зависимости от сезона. Холодный ветер всегда белый, даже если не идет снег, он навевает ассоциации с инеем на травах и листьях, с выбеленной холодом землей. А теплый летний ветер – темный, голубоватый или, может быть, синий, как в поэзии Ёсано Акико (1878 – 1942) («синий ветер» – это ее собственное изобретение). Так что в песне японской группы Buck-Tick アンブレラ/Umbrella старомодный черный зонт «летучая мышь» влюбляется в легкомысленный зонтик в горошек на фоне темного летнего ветра, ведь в самом разгаре сливовые дожди:
Льется потоками дождь
На одинокую летучую мышь (1).
Он – падший ангел,
Висящий вниз головой.
И вот он встретил тебя,
Милый, милый зонтик в горошек.
Черные оборки…Одинокая летучая мышь –
Падший ангел после дождя.
Движение теней, что сияют на закате, –
Зонтик делает сальто.
Ах, вихри света, цвет ветра!
Ах, как красиво! Я покажу тебе это!
1. Автор употребляет слово koumori (蝙蝠 – «летучая мышь»), однако, очевидно, здесь имеет место образная и лингвистическая перекличка со словом koumorigasa (蝙蝠傘). С помощью этого понятия в японском обозначается зонтик в западном стиле, форма которого напоминает летучую мышь, что и нашло отражение в языке («летучая мышь» + «зонт»).
(Автор текста: Хисаси Имаи
Пер.: Ю.Минина)
А вот как об осеннем ветре писала сама Ёсано:
***
Опершись о перила,
В задумчивом забытьи
Созерцаю:
Осенний ветер пробирается
Сквозь заросли хаги.
(Пер.: Елена Дьяконова)
Может быть, вы уже заметили (те, кто читает так же и мой основной блог достаточно времени, наверняка обратили внимание), что я время от времени приношу восточную поэзию именно в переводе Юлии Мининой. Она моя очень хорошая знакомая, замечательный человек, востоковед, переводчик и преподаватель, человек интереснейшей судьбы. Под скромным словом "источник" прячется именно ее пост и ее страничка, посвященная Востоку (не только Японии - и Вьетнам, и Корея). Мне очень нравится, как Юлия пишет, всегда затрагивая очень интересные и необычные темы. Именно ей я обязан своим увлечением Японией, и столько всего узнал именно от нее! Если кто из вас есть в "контактах", не поленитесь, загляните к ней. А если кто-то есть на дайри, то вы могли ее знать как ~McLaren~. Надеюсь, вам понравится. И нет, это не реклама, это дружба. Я говорю одним моим друзьям о другом моем друге:)
Джулиан, блог «Мышиные заметки»
Мой лучший друг заказал мне в подарок портрет Бонечки! Автор @bark_han.
Alteera, блог «Цветные сны»
Предисловие.
Все люди реальны, но события очень приукрашены. Реальными являются только 5 фактов.
Муж у меня есть. И он - геймер. Я его выбирала из тех соображений, что хоть не бухает. Я ж с детства пьяных на дух не переношу. Даже если этот пьяный - я сама. Такая вся сразу себе противная становлюсь.
Стоит ли говорить, что с любым дорогим мне человеком стадии его опьянения проходят от ступени "ты - мой герой!" до "убери руки, обезьяна!". Если вдруг у меня муж приносит домой двухлитрового малыша - рука рефлекторно тянется к любимой сковородке. А любимая у меня одна и она чугунная. Поэтому сие событие случается нечасто.
Когда-то я пыталась разделить увлечение мужа и даже пробовала играть вместе с ним в Perfect World. Мир в этой игре действительно нереально красивый, а события весьма увлекательные, но когда в реальности из зеркала на меня меня глянул Горлум с красно-голубыми глазами, я решила завязать с таким бесполезным занятием.
Говорю: "Дорогой, а ты осознаешь, что это - аддикция?". А он мне: "Да, но альтернативы пока не вижу". И тут рука опять тянется к сковородке.
Но есть и свои плюсы: как я уже говорила, он не пьет, не замечает никаких возрастных изменений во мне, не видит, чем его кормят, соответственно, ему можно подсунуть даже то, что отказались есть животные. Не то, чтобы я это практиковала, но чисто теоретически. Ну и, к тому же, он примет любую хрень, которую я приволоку домой. Поэтому у нас четверо животных.
- Млин, саппорт, какого органа ты на миде забыл??? (в переводе: "Что герой поддержки делает на центральной линии?")
- Дорогой, а можно мы возьмем этого котенка?
- Бери.
- И эту собачку?
- Саппорт - днище! Нахрена ты крипов у меня тыришь?! (означает, что герой поддержки (Support) не очень опытный и прокачивает себя, вместо того, чтобы давать прокачаться боевым персонажам)... Да бери уже!
- Ну я тогда еще этого тигренка возьму, ладно?
- Аррррр!!! Мне хилиться нечем, купите уже куру! (Означает просьбу купить курьера, потому что предыдущий убит и закончились все зелья, восстанавливающие здоровье персонажа) А дефаться как будем (от англ. defence – защита)?
- Ну он же пет (от англ. pet - питомец. Домашнее животное. В игре питомец, даже боевой, не способен нападать на хозяина)
- GG (от англ. good game - хорошая игра)
Я бы и маунта уже себе завела, если бы у нас бесхозные Пегасы по улицам ходили.
Еще есть такой плюс: Макс не замечает, что я творю со своими волосами, лицом и во что я одета. Поэтому на вопрос "Как тебе?" неизменно отвечет, что я красавица. Приятно все-таки быть красавицей даже в разных носках, с волосатыми, как у хоббита ногами, в телогрейке и противогазе. Хотя я стараюсь сильно не менять свою внешность. Боюсь, что он однажды утром задастся вопросом, что за баба такая с ним рядом лежит. У меня и так ощущение, что он просыпается раньше, чтобы разглядеть, на ком он, собственно, женат. И пока его все устраивает.
Когда-то я даже хотела выкрасить волосы в белый и нарастить мышечеую массу, чтобы быть похожей на Траксу. Так как этого персонажа знают все поклонники Dota, муж никогда бы не забыл, как я выгляжу. Но есть один нюанс: у Траксы нежно-синяя кожа. И хотя к концу лета мои ноги и приобретают сей благородный оттенок, но остальное тело с этим категорически не согласно. Поэтому я закосила под друида и разжилась животными, двое из которых вполне даже сойдут за боевых.
Иногда муж замечает белобрысого подростка, который обитает у нас в доме.
- Это кто? - задумчиво спрашивает Макс.
- Наследник рода, - гордо отвечаю я ему.
- Че-то тощий какой-то, - с сомнением произносит муж. И вот тут главное не упустить момент его внимания и успеть быстро и, главное, правдоподобно объяснить, что пока он играл, дома закончилась еда, все вещи поистрепались и наступила зима. Для пущей достоверности можно предъявить погрызанные шариковые ручки и вечноголодную собаку. Главное, чтобы в этот момент псина не икала.
- Точно-точно, - виновато произносит мой супруг и достает портмоне.
Пользоваться такой уловкой можно и ежедневно, но мы сильно не наглеем)
Так и живем. А вы говорите, мол, задрот. Да удобнейший мужчина! Главное, еду подсовывать вовремя, пыль сдувать и кабель не трогать. И все будет GG)
5 реальных фактов:
1. Мой муж действительно геймер.
2. Я играла в Perfect World.
3. У нас действительно 3 кошки и 1 собака.
4. Макс просыпается раньше меня, но совсем по другой причине)
5. Муж действительно всегда говорит, что я красавица. Даже если я сонная, опухшая и простывшая)
Darth Juu, сообщество «Там, где восходит солнце»
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)