День в истории Блогхауса: 25 октября 2019

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

Оригинал взят у в post

Чтобы не потерять. Переводы на восточные языки:

"Черный раб взывает к небу" ( Хижина дяди Тома )

"Записки о павильонах и лабиринтах за морем" ( Путешествия Гулливера, на китайский яз.)

" Сердце цветка и думы бабочки. Удивительные вести из России" ( Капитанская дочка, 1883 г., пер. с англ. на японский яз.)

" Плач цветов и скорбящие ивы, последний прах кровавых битв в Северной Европе" ( Война и мир, пер. с франц. на китайский яз.) 

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

Боксёрские перчатки уменьшают вероятность получения поверхностных травм, однако совершенно не снижают и даже увеличивают опасность повреждения мозга. Это связано с тем, что боксёры в перчатках гораздо чаще бьют друг друга в голову. В эпоху бокса с голыми кулаками удар в череп мог привести к травме руки атакующего, но после внедрения перчаток такой риск сошёл на нет, что и привело к смещению акцента ударов с тела на голову.

 

Источник: en.wikipedia.org

Шано, блог «Записные книжки Шано»

* * *

«На тихом перекрестке» представляет собой прелестнейший образчик современного магического реализма, навроде "Пентакля" за авторством кооперации Дяченко, Олди и Валентинова , только более «европейский» да, на мой взгляд, более добрый.

Я большую часть своего детства провела в глухой деревне, читая найденные на чердаке книги, в том числе и множество советских изданий сказок мира. Есть в «На тихом перекрестке» что-то такое, что из идеализированной Европы переносит меня в воспоминания о детстве в маленькой черноморской деревушке.

Рассказов семь – один, так сказать, нулевой и соотносящийся с остальными только местом действия. Зато основные шесть, если рассматривать их вместе – чудесны. Причем каждый рассказ можно смело пометить отдельным жанром: вот тут у нас любовный роман, тут мистика, а тут роман авантюрный.

Сузи Героно и Шано Шевальер – сквозные главные героини «Перекрестка» - вышли у авторов очень ощутимыми и реальными. Поначалу Шано показалась мне несколько картонной и, в сравнении с ведуньей Сузи, безынтересной, но последняя глава (единственная во всем сборнике посвященная только Шевальер) в полной мере компенсировала мои сомнения. Ну кто бы мог подумать!

 

Книга во всех отношениях замечательная, несмотря на шероховатости и выбивающийся стиль парочки рассказов. Очень, очень хотелось бы подержать в руках второй томик и снова встретиться с полюбившимися героями (ах, этот Мартен Саба!) и окунуться в преуютнейшую атмосферу Северингии.

www.livelib.ru/book/1000181666

Шано, блог «Ономастикон»

* * *

- Как вас зовут?

- Василий.

- Дети есть?

- Да, сын Василий и дочь Василиса!

- А животные дома есть?

- Кот Васька!

- К сожалению, мы не можем вас принять на должность креативного менеджера...

 

 

В поезде:

- А Вас как зовут?

- Анжелика

- Как красиво! Анжелика... А у нас в деревне все как ни Маруси, так Прасковьи. А сына как зовут?

- Артур

- Как красиво! Артур... А у нас в деревне все мужики как ни Василии, так Спиридоны. А мужа Вашего как зовут?

- У меня нет мужа, я мать-одиночка

- Как красиво! Мать-одиночка... А у нас в деревне говорят б...

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

Оригинал взят у в Пуля-дура. История развития и разновидности

В XVII веке кардинал Ришелье приказал чеканить на всех отливаемых во Франции пушках надпись Ultima ratio regum («Последний довод королей»). Столетие спустя прусский король Фридрих II решил последовать его примеру: на прусских пушках надпись гласила: Ultima ratio regis («Последний довод короля»).

Но точку в конфликтах враждующих сторон всегда ставил простой пехотинец. Именно он врывался в последнюю вражескую цитадель и наставлял свое ружье на неприятельского короля. Глядя в ствол, где таился маленький комочек свинца, проигравший ставил свою подпись в акте о капитуляции. Этот комочек называется пулей.

полный текст

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

"Одалживает деньги" - так часто говорят, не замечая разницы между "одолжить деньги кому-то" и "занять деньги у кого-то". Разница тонкая, согласитесь, но она есть. Загляните в тот же Словарь Ожегова, и вам сразу станет ясно: одолжить у кого-нибудь деньги нельзя! А нельзя потому, что "одолжить" - это ДАТЬ взаймы.

 

полный текст

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

После того, как в книге одной нахваливаемой детектившицы обнаружила якобы старорежимное "Снежныя королева", все желание читать ее книги дальше пропало.

 

Буква «ѣ» (ять) и её правописание в русской орфографии

 

http://www.liveinternet.ru/users/laima852/post242390550/

 

полный текст

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

Оригинал взят у в мост кулаков

Для солдата 16в. колюще-режущие предметы были рабочим инструментом и в бою, и в разборках между своими. Солдаты сводили счеты. как правило, на шпагах. Начальство не столько пыталось это запретить, сколько хоть как-то урегулировать. В «Артикулах для немецкой пехоты» Филиппа II (1572) указано: «Чтобы никто не смел, когда идет драться с другим, использовать запрещенное оружие, подобное пистолетам и двуручным мечам. Решать споры следует обычными шпагами.» В общем, практики хватало.

 

При этом редко встречаются упоминания о каком-то мастерстве солдат в рукопашной, в лучшем случае «он со смелостью льва порубал всех в куски». Так что о навыках судить сложно.

Хотя была и тогда категория бойцов, в описании которых местные хроники постоянно поминали «мастерство», «искусство». Забавно, что речь шла не о геройских солдатах, а о мирных жителях, обычных работягах.

 

полный текст

Шано, блог «Лондон и вокруг него»

о чистоте

Наполеон, бывавший в 1816 году на британских кораблях на острове Св. Елены, был поражен чистотой и порядком на флоте Его Величества. Французский аббат Клермон в 1777 году отмечал, что «для этой нации чистота – это своего рода инстинкт». На самом деле чистота на британских кораблях – это, прежде всего, опыт, а он, как известно – сын ошибок трудных.

 

полный текст

Шано, блог «Архив Шано»

* * *

Языки в кинематографе

полный текст


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)