Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Хотела заняться наконец полезным, и разобраться с именами собственными в WoD, но нашлась статья о персонажах (не полная впрочем) на английском тут. И некоторые подробности о сериале в соседней вкладке. Скорее всего это даже не единственные англоисточники, просто я их искать не умею.
И теперь хожу как тот ёжик вокруг бочки "и когда же этот забор кончится". С одной стороны, есть ли смысл этим заниматься, если рано или поздно все сделают люди более умные и знающие? С другой стороны, сделают все равно на английском и не так как я хочу. С третьей, могут появиться энтузиасты, которые все переведут. С четвертой, откуда возьмутся энтузиасты, если не бегать вокруг бочки размахивая помпончиками. С пятой, мир не вертится вокруг меня, все равно найдутся же! С шестой, если напрячься, возможно они найдутся быстрее?..
Тут я хотела прикрутить голосовалку "пристрелить Арнель чтобы не мучилась", но она не работает XD
ЗЫ: посмотрела по диагонали на эту статью: она кривая. Фотка И Ешу вместо И Фо, и не того персонажа вместо Гуань Цзу Тяна. Кроме того автор не определился как писать имена - по отдельности или через дефис. Но эта проблема нам знакома)
Вот расползется канон - поймут, что нельзя такие вещи запускать
еще немного о персонажах там (опять не все, подробно не проверяла)
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Бодро продрались через 10 и 11 серии WoD.
Потихоньку выясняется, что Су не такая уж плюшечка, то есть он конечно не зло, но впрягаться за правое дело при первом удобном случае не спешит, и вообще любитель делать грязную работу чужими руками (это мы еще по эпизоду с 3Меча и Богиней Луны помним). Справедливости ради, никого не обманывает и не заставляет, они сами Сложный характер, но я уже ближе к пониманию тех, кто Су не любит, и жду, что у него там будет с Фэн Цайлин
А пока мы даже кое-что поняли из сюжета, и оно там все прекрасно
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Arnel, блог «Pili Puppet Show»
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)