Свежие записи из блогов Hanabi

Публикация из блога «Утро в Хаосе» (автор: Arnel):

© Источник: https://blog-house.pro/lovingchaos/post-265770/

ロシア語では、ルドベキア (オオハンゴンソウ属) を口語的に「ゴールデン ボール」(золотые шары)と呼びます これはもう嬉しくて仕方ない　なんて美しいのでしょう　見てくれ！

По-русски рудбекию (Rudbeckia spp.) в просторечии называют «золотые шары». Я не могу теперь не веселиться из-за этого. Смотри, какие красивые!

Как вам такие аккорды?

https://www.musicca.com/chord-player?id=e85cd5c

И напевать что-то такое:

寂しさが眠るとき

夜にずっと来るすら

Важная информация笑

С до

D ре

E ми

F фа

G соль

A ля

B си

https://www.musicca.com/ru/generator-akkordov

Я не смотрит, хотя классические типажи, юмор, такое, разное, исэкаи дизлайк; вот https://en.wikipedia.org/wiki/Mashle

И натыкала я до этого из-за... группы creepy nuts (очень популярны в Японии сейчас). Эти крипи натс (как можно было придумать такое идиотское название?!?!) настолько крипи 私にとって、конечно、キモい　и вообще マズい, что я не осилила ни одной их песни и видео (пробовала два видео, нет). Вот так у меня не складывается с модной музыкой, хотя, они хорошо делают музыку, но мне не заходит, и они тоже сами. Тут НИЧЕГО не поделаешь!! Они не достаточно мрачноватые, да и вообще, ааааа нет.

さて、問題は「飲み方」（どうやって飲む）です･･･ははは

問題 なぜこれを飲むのですか？　サワー、酸味、焼酎　あゝあ　

https://style.iichiko.co.jp/howto-drink/20220930/0164/

Кто читал/смотрел токийского гуля? Есть ли что-то/какие-то действия врага, ассоциирующиеся с действиями щипцов, например, для орехов?

Только меня сквикает Kenshi Yonezu (米津玄師), или это нормально?

Перевод на русский окололитературный фразы 君はどこの誰？ — Ты вообще что за кто?

(, если не матом, конечно))) Подстрочно еще смешней, но придется употребить странное слово кудова, как иначе обозначить притяжание от слова где?) Нерешаемая задача! Не гдешний же) Есть варианты кроме литературных и чтоб не матом формулировать?