Что почитать: свежие записи из разных блогов

Монастырь Снагов, где находится официальная могила исторического Дракулы, это заколдованное место, потому что оно заставляет неглупых и адекватных людей вести себя так, что остаётся только удивляться.
Например, одна моя знакомая, спокойно относящаяся к религии, при входе в монастырский храм вдруг опустилась на колени и на коленях проползла почти через весь храм до заветной могилы. (Я при этом не присутствовала, но мне говорили, что зрелище было странное.)
Другая знакомая решила "из уважения" к Дракуле бросить своё кольцо в то самое озеро, посреди которого на острове стоит монастырь. Было очень похоже на то, что она обручилась с Дракулой, хотя девушка всё отрицала.
На этом фоне уже не вызывали удивления те поклонницы исторического Дракулы, которые приезжали в монастырь в траурной одежде и со скорбным выражением лица ставили свечку за упокой. Да, Дракула умер более 500 лет назад, но это не мешало им вести себя так, как будто он умер недавно.
Каюсь: я тоже чуть-чуть поддалась колдовству и сделала то, что обычно не делаю — взяла себе на память образец местной флоры. Кажется, это плод рожкового дерева. Оно росло возле моста, ведущего на остров к монастырю.
А ведь могло быть и хуже — я же могла взять образцы флоры непосредственно на острове, то есть в самом монастыре, где нашли последнее пристанище древние кости. Например, я могла бы нарвать травку, потому что её корни питались той самой землёй, которая покрывает кости, и значит, травка тоже имеет отношение к костям Дракулы, и её можно растить дома в горшочке или засушить, чтобы "не терять связь со Снаговом". Вот, что могло со мной случиться, но не случилось, а плод рожкового дерева просто лежит у меня в шкафу и поддерживать духовную связь со Снаговом никак не помогает.
В дополнение к этим сумбурным заметкам — мои фотографии Снагова в 2014 году. Колдовской ауры на них не видно. Там просто весна...
Кстати говоря, то, что исторический Дракула (Влад Цепеш) похоронен в Снагове, на самом деле не доказано. Это всего лишь версия, основанная на народном предании, но окрестные жители верят, что молва не обманывает, и именно поэтому улица возле монастыря называется ул. Монастырь Влада Цепеша:


читать дальше...Если повернуться к этому забору спиной, то уже можно разглядеть монастырь, возвышающийся на острове посреди озера, которое так же называется Снагов:


Было время, когда желающих посетить монастырь отвозили туда на лодке вот с этого причала, но затем остров посреди озера был соединён с большим берегом посредством железного моста. Мост этот широкий и удобный, но настолько уродливый, что я даже не стала его фотографировать.


Когда перейдёшь мост, то видишь вот что — башню-колокольню в конце аллеи из яблонь и вишен. Эта башня — единственное, что осталось от некогда мощных монастырских стен.


Если пройти немного дальше, то рядом с башней можно увидеть церковь, в которой и находится могила:


В 2014 году я не фотографировала внутри церкви, потому что в то время это стоило порядка 40 евро или около того. Сейчас съёмка обходится гораздо дешевле, а в 2014 году гид сказал нашей группе, что 40 евро — это безумно дорого, и нечего потакать людям, которые устанавливают такой безумный ценник. В итоге я сделала фотки интерьера позднее — в 2016 году, но покажу их в другой раз, а пока сосредоточимся на том, что находится вокруг церкви.

Колодец, про который говорят, что он был вырыт по приказу Дракулы (Влада Цепеша):


Беседка:


Вот так выглядит фасад храма с восточной стороны:


Северный фасад. Зелёная "печка" справа - это то место, куда надо ставить свечи. В Румынии уже давно не ставят свечки в самом храме, чтобы не коптить фрески.




Камушками отмечено место, где находились княжеские палаты — палаты Дракулы:


В монастыре уже не держат коз, как это было некоторое время назад, но есть павлины:


Причал с другой стороны острова, противоположной от моста:


Что-то мне подсказывает, что за прошедшие 5 веков этот вид не сильно изменился, и Дракула видел примерно то же самое, что сейчас видим мы:


Весь альбом с фотографиями Снагова:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157689282675980

Продолжаем путешествие по Румынии и заезжаем в замок Бран, хотя этот замок может и не иметь никакого отношения к Дракуле. Как сказал наш румынский гид: "Туристам был нужен красивый старинный замок с башенками, с лабиринтами комнат и коридоров, со скрипучими ступеньками, и туристы его получили". Периодически встречается информация, что Дракула время от времени охотился в этих местах и останавливался в замке. А ещё говорят, что в 1462 году, когда Дракула был арестован королём Матьяшем и узника перевозили из Трансильвании в венгерскую столицу, то одну из ночей узник провёл в этом замке. А вообще это была любимая резиденция румынской королевы Марии, жившей здесь в первой половине 20-го века.
Бран появляется в уже упоминавшемся румынском фильме "Господарь Влад". Именно сюда приезжает Влад, чтобы поймать своего политического противника — Дана, но поймать не удаётся, т.к. "быстрый на ноги" Дан уже сбежал.
Итак, вот он, замок:


читать дальше...Почти в ту минуту, как мы туда вошли, хлынул дождь:


Осмотр начинается с кухни (вон даже виден чайник на плите):


В комнатах темно:


Потайной ход... как же без него! Но он ведёт не куда-то в соседнюю деревню, а лишь с одного этажа на другой:



И вот куда он приводит — в библиотеку:


Вид с одного из балконов замка на окрестные горы:



Другие интерьеры замка:



А вот коридорчик, который почему-то показался мне таким таинственным, что я решила сделать анимированные гифки... И теперь я точно настоящий фанат, потому что (насколько мне известно) все тру фанаты обязаны делать гифки по любимой теме



Вид из окошка:


То, что, по мнению гида, нужно туристам — башенки, балкончики, лесенки:


Музей пыток — атрибут почти любого замка-музея:


Это место в замке позиционируется как "тюрьма", где в 1462 году Дракула временно содержался, когда был арестован Матьяшем. Подчёркиваю - это помещение так позиционируется, но место и вправду выглядит как темница. Показывают его не всем туристам, а только тем, кто спросит: "А где оно?"


А вот что видно из окошка "тюрьмы Дракулы" в Бране — совсем не много:


Оборачиваемся и видим, что в настоящее время помещение "тюрьмы" не является изолированным (слева виден проход без двери, через который я сюда и попала):


Эти и другие фотографии Брана и окрестностей можно посмотреть в альбоме:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157689216715080

Сигишоара — культовое место для фанатов исторического Дракулы. Когда фандом был активен, все мечтали попасть в этот город, а кто не мечтал — тот не тру фанат.
Дракула провёл в Сигишоаре своё раннее детство, и это обстоятельство очень волновало весь фандом. Странно, но город Тырговиште, где Дракула прожил гораздо дольше, почему-то не вызывал душевного трепета у фанатов. И румынская столица Бухарест (которую Дракула в конце 1450-х сделал своей главной резиденцией) тоже не пользовалась такой популярностью, как Сигишоара. Наверное, всё дело в том, что Сигишоара находится в Трансильвании, а Трансильвания — сама по себе культовая территория, так что тут один культ наложился на другой.

...Когда я путешествовала по Румынии в составе тургруппы, наш гид сказал, что мы выбрали самое лучшее время для посещения Сигишоары — конец марта. В марте по историческому центру ещё не ходят толпы туристов, а улицы не загромождены лотками и палатками с "румынскими" сувенирами, сделанными в Китае. В итоге дух старины ощущался гораздо лучше, хотя, конечно, летом, когда в городе проходят Дни Средневековья, можно почувствовать ту атмосферу, которая была в средневековой Сигишоаре в базарный день.
Вот вход в Верхний Город (часть исторического центра). Ворота проходят через Башню с Часами:



читать дальше...Мы приехали в Сигишоару довольно рано. Около 10 утра по местному времени, поэтому возле дверей Дома Дракулы, где, как все знают, находится ресторан, хозяева заведения ещё не успели выставить картонного стокеровского Дракулу. На мой взгляд, без этой "дурилки картонной" фасад выглядит гораздо лучше:




А через два часа уже выставили:


Вид с Башни с Часами на Верхний Город:


Фигурки (дети с чёртом) из экспозиции исторического музея в той же башне:


Выход на холм Верхнего Города. На холме расположена средневековая церковь, большое кладбище при ней и школа:


Улицы Верхнего Города в историческом центре:






Памятник Владу Цепешу (историческому Дракуле) в Верхнем Городе:



Улица Нижнего Города:


Эти и другие фото Сигишоары можно посмотреть здесь:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157691852618882

Отдельный альбом посвящён дому, где жил Дракула. Сфотографированы интерьеры и виды из окон:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157694950830495

Следующий город в нашем путешествии — Медиаш. Один из древних городов Трансильвании, благодаря которым в Средние века она называлась Семиградье.
Дракула бывал в Медиаше минимум дважды:
1) осенью 1462 года, когда его арестовали и отправили "по этапу" (то есть перевозили из города в город к месту заключения). Одним из многих пунктов "временного содержания" стал Медиаш.
2) летом 1476 года, когда Дракула уже освободился из тюрьмы и следовал в Румынию, чтобы вернуть себе трон. Именно Медиаш стал местом сбора войск, которые должны были идти вместе с Дракулой и оказать ему силовую поддержку. Венгерской частью этой армии командовал Штефан Батори, предок той самой "кровавой графини" Батори.

Улица Старого города:

читать дальше...



Кстати говоря, центральная часть Медиаша является ни чем иным как укреплённой церковью, про которые уже упоминалось ранее. Укреплённая церковь — типичное для Трансильвании архитектурное сооружение:



Говорят, в 1462 году Дракулу содержали вот в этой серенькой неприметной башне:


И ещё пара фоток города напоследок:



Эти и другие фотографии Медиаша можно посмотреть здесь:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157689080134790

Продолжаем наше путешествие по Румынии. Прибываем в Сибиу — ещё один древний город Трансильвании.
В истории этого города лично меня больше всего интригует тот факт, что Дракула собирался построить себе здесь дом. Построил или нет — неизвестно, но по поводу намерения — факт. И, кстати говоря, отношения с жителями Сибиу у Дракулы были лучше, чем отношения с брашовянами, несмотря на то что жители обоих городов — саксонцы, а подавляющее большинство анекдотов и прочих баек о Дракуле появилось именно благодаря саксонцам.
Наверное, будучи в Сибиу, Дракула прогуливался по этим улицам и прикидывал: "Где бы мне поселиться?" Давайте тоже прогуляемся по городу...


читать дальше...Фрагменты городских оборонительных стен... А у подножья башни практически в полном составе собралась туристическая группа, вместе с которой я путешествовала в 2014 году. В кучке собравшихся не хватает только меня и одного непоседливого мальчика Спиной стоит гид.



Старый город... Вот эти дома похожи на средневековые,хотя они могут относиться и к 17 веку:


А это уже 19-й век, который соседствует с более старыми зданиями:


Главная (Большая) площадь:




Лестничный Пассаж - улица сохранилась неизменной с 14-го века!!!




Мост Лжецов... Увы, он не относится к временам Дракулы, построен в 19-м веке, но эта достопримечательность является одной из визитных карточек города, поэтому не могу не показать. Мост получил своё название потому, что находился на торговой площади, а те, кто заключал сделки возле этого моста, часто оказывались обманутыми.


А это специально для любителей мистики и вампирских ужасов — граф Орлок. В роли графа — моя тень. Горб — согнутая рука с фотоаппаратом . Если встать возле одной из ламп ночной подсветки, то получается вот такой театр теней, который, кстати говоря, было видно со всех концов площади, так что моими творческими экспериментами заинтересовалась даже румынская полиция. Но полицейские ничего не сказали: просто посмотрели и пошли дальше.

В альбоме, ссылка на который находится в самом конце поста, есть и другие варианты фото "графа Орлока". Возможно, этот не самый удачный.


Утро следующего дня:


Эти и другие фото можно посмотреть вот в этом альбоме:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157664829993577

Поднимаясь всё выше и выше по каменной лестнице, которая заросла травой и кустами, мы оказываемся внутри полуразрушенной башни, и эта башня тоже вся заросла. Из дыры в стене, которая когда-то была дверным проёмом, мы видим Соломонову башню:



Отходим чуть подальше:



читать дальше...Оборачиваемся и видим окно в стене:



Смотрим вверх:



А вот так башня выглядит снаружи:





В очертаниях руин всё же можно угадать, как эта башня выглядела в Средние века. Вот её попытались реконструировать на рисунке:



Таких башен на склоне было несколько, и стена-лестница тянулась от одной башенки к другой на самый верх горы, к Верхнему замку:



В рассматриваемой нами башне также есть дверь сбоку, которая ведёт на горный склон, но мы туда лезть не будем, потому что там всё заросло, и тропинок нет:



Небо уже поменяло цвет:



Спускаемся обратно во дворик Соломоновой башни, пока под ногами ещё хоть что-то видно:




Я не удержусь и сама похвалю свои фотки :D Смотрите, какая красота!





А это ворота, через которые мы сюда пришли:



Ссылка на закатный альбом: https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157693812476521

А теперь покажу то, что почти никогда не видят туристы, которые приезжают в Вышеград на один день. Крепость в лучах заката!


Уж не знаю, нарочно или нет, но туристов, организованных в группы, уводят из крепости, едва только начинает вечереть, поэтому они закат не видят. И с теми, кто приезжает своим ходом, почти такая же история — они просто не успевают увидеть красоту, ведь общественный транспорт ходит по такому расписанию, что к моменту, когда небо начинает розоветь, нужно со всех ног мчаться на остановку, а иначе рискуешь упустить последний автобус, уходящий из Вышеграда в Будапешт.
Ну, а мне, поскольку я остановилась в Вышеграде на несколько дней, не надо было торопиться ни на какой автобус, и можно было спокойно посмотреть закатное шоу...

А теперь всё по порядку. читать дальше...
Шоу лучше смотреть с высоты, поэтому я полезла на крепостную стену по лестнице, которая находится справа:



Вообще-то по верху ходить нельзя, но меня никто не видел, и запретить было некому


Небо уже розовеет:



А солнце, оказывается, опустилось не так уж и низко!


Отходим по стене ещё дальше назад:


И ещё дальше:


И ещё:



Продолжение следует...

Брашов с годами в общем-то не меняется, поэтому не так важно, что речь идёт о поездке четырёхлетней давности... Он был и остаётся очень красивым, хотя для меня Брашов навсегда останется городом, который постоянно враждовал с историческим Дракулой, и это немного портит впечатление.
Кстати говоря, конфликт был эпичный, с кучей троллинга и вбросов всякой дезы, но если троллинг был в основном со стороны Дракулы, то деза — со стороны брашовян.
Если кому-то вдруг захочется вникнуть в суть конфликта, то можно почитать статьи, которые я сочиняла сама, то есть это не копипаста из книжки Казаку и не перевод из книг Флореску и Макнелли. В этих статьях я решила почитать и перевести письма Дракулы с латыни, половину из которых даже историки переводить поленились (а мне было делать ну совсем нечего), так что у меня получилось немного не то, что обычно пишут историки, ведь они в своём рассказе берут за основу анонимный немецкий памфлет, то есть сборник той самой дезы, но не будем об этом. Вот, собственно, список статей с аннотациями: развернуть
Дракула и брашовяне. Часть 1. Миф об изверге и самоуправце
История конфликта Дракулы с жителями трансильванского города Брашова известна хорошо. Ещё бы! Ведь в немецких памфлетах, посвящённых Дракуле, говорится в основном про этот конфликт - говорится подробно, со всеми жуткими деталями "зверств". Однако мы рассмотрим данную историю не с точки зрения немцев с их памфлетами, а с точки зрения самого Дракулы, которая отражена в его грамотах и письмах. Обещаю, что вскроются интересные факты! А начнём с документа от 6 сентября 1456 года.
Дракула и брашовяне. Часть 2. Турецкая угроза
В этой статье мы рассмотрим письмо, датированное 10-м сентября 1456 года, в котором Дракула рассказывает брашовянам о своих отношениях с турками. Считается, что содержание послания абсолютно серьёзно, однако из текста следует, что брашовяне требуют от Дракулы того, чего выполнить просто невозможно. Насколько серьёзным мог быть наш герой в такой ситуации?
Дракула и брашовяне. Часть 3. Дракула даёт взятку
Давайте рассмотрим одно коротенькое, но очень интересное письмо, в котором увидим Дракулу с неожиданной стороны. Читая многочисленные анекдоты о Дракуле, мы привыкли считать его человеком, который чётко соблюдает законы и призывает к этому других, однако в данном письме речь идёт о действиях, в некотором смысле противозаконных...
Дракула и брашовяне. Часть 4. Как Дракула "угонял" людей из Трансильвании
Письмо Дракулы от 18 мая 1458 года сильно обделено вниманием исследователей, но мы его рассмотрим, ведь оно опровергает устоявшийся миф о том, что трансильванские немцы не хотели даже нос в Румынию сунуть, пока там правил Дракула, а если и оказывались в Румынии, то лишь по самой крайней необходимости или по принуждению.
Дракула и брашовяне. Часть 5. Как Дракула "сжёг" 300 юношей, "разграбил" Брашов и совершал другие "жестокости"
В этой статье мы немного отступим от принципа, заявленного ранее. Я планировала рассмотреть конфликт Дракулы и брашовян исключительно через письма Дракулы, но есть некоторые документы, которые просто невозможно обойти вниманием. Например, письмо небезызвестного Дана от 2 апреля 1459 года, где утверждается, что Дракула совершал массовые убийства...
Дракула и брашовяне. Часть 6. Бой Дракулы с Даном, казнь Дана и другие казни после боя
Говоря о конфликте Дракулы с брашовянами, невозможно обойти вниманием и письмо некоего Блажея, повествующее о том, как Дракула победил своего давнего врага Дана. Увы, рассматривать конфликт с брашовянами только через письма Дракулы никак не получается, как бы нам ни хотелось следовать этой линии. Рассказ Блажея мы просто обязаны прочесть, ведь этот документ содержит очень много информации.
Дракула и брашовяне. Часть 7. Враг не дремлет
Пришло время вспомнить о двух личностях, которых Дракула в 1457 году назвал "славные господа, могшие меня захватить и убить". В конфликте Дракулы с брашовянами эти "славные господа" тоже не оставались в стороне и всячески накаляли обстановку, дабы конфликт продолжался. Сохранились и красноречивые письма этих господ...
Дракула и брашовяне. Часть 8. Миссия Войки Добрицы
Наконец, мы возвращаемся к письмам Дракулы, так как нам пора изучить его послание в Брашов от 4 июня 1460 года. Открытое противостояние с брашовянами к тому времени уже закончилось, но переговоры о возобновлении торгового и политического сотрудничества ещё не начались. Дракула пишет брашовянам, что отправляет к ним своего человека, которого называет "высокочтимый Войко Добрица, наш особый советник", однако Войко уполномочен говорить совсем не о мире...
Дракула и брашовяне. Часть 9. Возвращение Фэгэраша или "пошёл на Фуграх супостат"
Рассказывая о походе Дракулы на Фэгэраш, большинство историков привыкли безоговорочно поддерживать точку зрения немецкого памфлета, утверждающего, что в Фэгэраше Дракула истребил местное население, оставив после себя полностью разрушенный и разорённый край. В то же время сохранилось аж два письма Дракулы, в которых он говорит о своём стремлении к миру и отстаивает интересы тех, кого якобы истребил. Мы прочтём оба эти документа...
Дракула и брашовяне. Часть 10 (итоговая). Формальный мир
В этой статье мы прочтём письмо Дракулы от 11 октября 1460 года, являющееся очень ценным источником о ходе мирных переговоров с брашовянами. Также мы изучим текст на оборотной стороне письма, не менее важный, поскольку это черновик мирного договора, оригинал которого не сохранился. Ну, и, наконец, мы попробуем подвести итоги противостояния с брашовянами, хотя этот конфликт, по сути, не закончился, а перерос в конфликт другого рода...



А вот в таких декорациях происходил конфликт. Разумеется, мне хотелось их рассмотреть со всей возможной внимательностью, но, увы, в ту поездку 2014 года я была частью туристической группы, поэтому приходилось всё осматривать буквально бегом. А как ещё можно осматривать город, если свободного времени дано всего час?
Про связь города с Дракулой гид ничего не рассказал, разве что (после моего вопроса) упомянул, что в Брашове жила мифическая любовница Дракулы — Катарина, про которую рассказывает вторая половина вот этой статьи.
В целом же у гида Брашов позиционировался как один из древних городов Трансильвании, а Трансильвания это что? Правильно: логово вампиров Так что утренний туман, опустившийся на город, как бы символизировал...

читать далее...Чёрная церковь. Самый крупный собор в Брашове. И, ясное дело, старинный, средневековый:


Часть Старого города с ратушей, в которой теперь расположен музей истории города:



Цветёт форзиция:


Тот самый "дом Катарины":


Дворики:


Крыши:


Самая узкая улица Брашова, которая позиционируется как самая узкая улица в Восточной Европе, если не во всей Европе:


Линия фронта борьбы за человеческие души. По правую сторону улицы — церковь, а по левую — секс-шоп и игровые автоматы :D


Эти и другие фото Старого города можно посмотреть в альбоме:
https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157692880664101