Что почитать: свежие записи из разных блогов

Warhammer 40k - Necromunda Comic - The Redeemer by Pat Mills & Debbie Gallagher & Wayne

Миллс - это тот чувак, который пишет сценарии к Requiem Chevalier Vampire Оливье Ледруа, и у него есть графическая ваха-новелла.

Тут у нас суровые будни Некромунды.

Кловис* Искупитель, дворянин дома Кадор, воинствующий священнослужитель Экклезиархии, фанатик и редемпционист, незнакомый с концепцией светского гуманизма и милосердия - короче, классический персонаж любимого канона)))))

Несет веру в Императора огнем и мечом посредством геноцида, изничтожая еретиков, мутантов и прочую непрезентабельную публику, которой в ульях и подульях Некромунды, как известно, как говна за баней (зато некромундские полки ИГ славятся своей отмороженностью, а Имперские Кулаки вербуют кандидатов, в том числе, в этом техногадюшнике).

Девиз: If it doesn't hurt, it doesn't count! (Не больно - не зачтено!)

перевод один из историй на русский ч/б версии, онлайн, ссылки на страницы с главами

продолжение следует…

Итак, она звалась "Мэд" Донна")))

Баба с яйцами. Пасхальными.

Д'онна Уланти (кстати, замкэп с "Махария" из сериала Гордона Ренни - ее родственник) - глава дома Эшер, одного из кланов (скажем так, бандитская аристократия) ульев Некромунды. Эту прекрасную женщину зовут Mad D'onna, и чтобы понять, откуда уши растут и на чьей именно груди застегнут знаменитый "конический" бюстгалтер от Готье, не обязательно далеко ходить, кекеке.

Не факт, что в анамнезе пробегал Макс Рокатански (хотя мог. это ж Некромунда), а вот Мадонна - точно)

Дом Эшер (привет, Эдгар По!) состоит преимущественно из дам (мальчиков они, что ли, на мороз выставляют, в Имперский Флот?!)))

Вот она такая, от Марка Гиббонса

и в цвете от Клинта НАШЕВСЕ Лэнгли

+

суровые тетки из Эшеров от Гиббонса]

Литании, английский текст + перевод

Перевод практически подстрочный, но с переводческого на русский допиливается без проблем, как показывает практика.

продолжение следует…