natoth, блог «Нарнофилия»
Вот с первого показа напрягалась насчет этой фразы Г'Кара.
Ччего укрепить он хочет и как? И сказал это, посылая ее за ТуПари.
Учитывая, что он ее подозревал, вообще странно.
(Она тоже напряглась, бгг).
natoth, блог «Нарнофилия»
И три стадии общения с послом у прекрасной атташе:
"Чего тебе надобно, старче?"
"Не плачь, маленький, я найду для тебя новый цветок"
"Посол, проснитесь!" (она его тааак трогательно там будит, риалли. всегда умилял этот момент, хотя причина, по которой она его будила, просто жуткая. Видать, атташе не хотелось огорчать посла такими новостями...)
"Забери меня отсюда поскорее, я все прощу!"
и на закуску чудесный арт от той же jenniferstolzer
natoth, блог «Нарнофилия»
Г'Кар
«У меня есть сильное предчувствие, что Лондо и Г'Кар станут настоящими выдающимися персонажами». (JMSNews 13.08.92)
natoth, блог «Нарнофилия»
natoth, блог «Нарнофилия»
"Побег" на фанфиксе
на фикбуке
на АО3
И размышления по ходу написания фанфика:
А вот теперь тот момент настал, когда для написания главы нужно придумать срочно историю Нарна и воще культуру в прошлом.
Блин, Стражиныч, ну вот что ты создал за вселенную, где приходится гадать про каждую заклепку?
плакает.
Даже внутри кинона плавают факты, про новеллы и рассказы с фактбуками молчу!
Я уже плакалась про нарнских фактбук? Он самый упоротый из всех, видно, что народ прям увлекся, столько всего написали про нарнов. И... барабанная дробь не заметили слона. А именно, факта, что нарны - сумчатые млекопитающие.
Это должно оказывать огромное влияние на культуру расы и ее менталитет, на традиции и привычки.
И... именно про эту особенность в книге ни слова!
Вот как так?
Хотя в сериале на это намекают даже словами. (которые в переводе ТВ6 вообще не стали переводить, а зачем?)
Вот из-за вольностей перевода опять рекомендую смотреть сериал на языке оригинала (с сабами). Потому что перевод не просто не точный. Он искажает.
ГКар воскликнул: "Клянусь своей сумкой!"
Перевод: "Клянусь своим кошельком!" (зачем нарну клясться кошельком, хз).
***
Достижение разблокировано: написала аж целую главу в гуглдоках с телефона и планшета. Прям на работе, в перерывах. 3000 с лишним слов!!!
На самом деле, я это делала еще лет 8 назад ради ФБ, но там было круче, потому что фик набирался в метро в час пик итп.
Но с тех пор ленилась. Мне все-таки нужен комп для нормального процесса, и чтоб никто не отвлекал.
Но, видимо, тлен и бзхднсть реала сподвигают. Надо приучиться писать с телефона снова (благо нашла там длинное тире в клавиатуре, ога).
Ибо я замученный дедлайнами и ФБ задрот (который до сих пор не может ничего писать на конкурсы ибо трясет), который использует периоды тупежа в фике для его редактуры. Ну там ошибки выловить, запятые, повторы, абзацы и тире...
Они все равно остаются, ошибки, ибо глаз замыливается неизбежно.
А еще я в ворде ничего не вижу, даже если подчеркивает.
Надо например, выложить главу и посмотреть на текст в окончательном виде. Редакторы профессиональные, знаю, текст распечатывают, чтобы увидеть косяки. Некоторые слушают. Но я текст на слух не воспринимаю, я только музыку так могу (поэтому воще мимо идут аудиокниги и начитки).
Пысы: у меня еще таракан, что не могу читать тексты-фики с ошибками и косяками в оформлении, дефисы вместо тире, неправильные варианты имен и названий (сразу руки чешутся все исправить), без отбивки или абзацев. На фанфиксе слава богу часть этого решается автоматически, на Фикбуке приходится на кнопку нажимать... но все равно... Уыы.
Я задрот, да??? Или старость?
Пысы: в Побеге уже 182 с копейками тысячи слов. Мощны мои лапищи!
Отдельный цимес - набивать нарнские имена с телефона. Но телефон умный, предлагает уже их сам.
natoth, блог «Нарнофилия»
I think Londo and G’Kar rescuing Na’Toth from a Centauri dungeon in “A Tragedy of Telepaths” is a microcosm for the entire Centauri problem.
We see the inertia of the Centauri Republic, that a person has literally been left imprisoned for years simply out of bureaucratic obstinacy. She wasn’t ordered put to death, she wasn’t even specifically sentenced to life imprisonment, she was just locked away and then forgotten. Nearly forgotten to death. Because the man who ordered her imprisoned didn’t think about her afterwards, and everybody who did think about her afterwards — оnly the guards оn her cell — didn’t think to question why they were there or what the point was. They just kept following their assigned roles because that’s what Centauri do.
Just like Londo himself at the start of the series. Going through the motions and acting out his role as “proper” Centauri. Scheming and politicking and starting war for glory and arrogance because it is expected of him and because оnce he sets the first of it in motion, others continue it beyond even what he expected or wanted.
And when Londo discovers Na’Toth in her cell, despite being Prime Minister and the second most powerful person in the republic, he is still powerless to save her. Because the word of a mad emperor, dead now for more than a year at the hands of his own subjects, is still more powerful than his. It doesn’t matter that Cartagia is dead, or that if he was alive he wouldn’t care because he would have long since forgotten about her, all that matters is that he gave an order and that order will be followed. No matter the consequences.
Just like the Centauri Republic as a whole. Londo has long since stopped trying to restore the republic to glory, he has learned that it is not what he wants and it is not good for his people, but despite his star being in ascendance for years, despite being the Prime Minister now and despite being the next Emperor, he can’t stop it. The inertia of the politicking and backstabbing royal court who all have their own motives, and the outside conspiracies, mean that even though he is soon to become the most powerful man in the republic he still can’t stop it.
So, since Londo can’t countermand the order keeping Na’Toth in chains, he cheats. He sneaks her out with the help of G’Kar because it is оne tiny good deed that he can do, because he knows that G’Kar will take revenge if he doesn’t. And after he does it, he revels in it, that this is at last something he can be happy he did with no regrets.
Just like his larger work with G’Kar. They assassinated Cartagia together, they conspired to free Narn from Centauri occupation, and now they’re trying to build a real peace between their peoples. And Londo doesn’t do all of out of the goodness of his heart, some he does оnly because G’kar extorts it out of him when he needs G’kar’s help, but at the end of it he sees that they were good (or at least necessary) actions.
Saving this оne imprisoned woman is how he endeavors to save his entire people.
взято отсюда
natoth, блог «Нарнофилия»
Small collection of B5 fanart, comics + doodles, because I am vain and because tumblr is hardly the most efficient place to store/search for posts.
natoth, сообщество «Место действия - Вавилон 5»
A fanvid exploring Timov's character through her dynamic with Londo.
*** [Fanvid] Made Of (5 words) by janetcarter Chapters: 1/1 Fandom: Babylon 5 Rating: Teen And Up Audiences Warnings: Graphic Depictions Of Violence Relationships: G'Kar & Na'Toth Characters: G'Kar (Babylon 5), Na'Toth (Babylon 5) Additional Tags: Canon Typical Violence, Fanvids, ComedyЛучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)