Что почитать: свежие записи из разных блогов
Записи с тэгом #"Warhammer30.000" из разных блогов
Арджи Линсе, блог «Ave Dominus Nox»
Мерос из Девятого легиона
Километровая галерея, горячий воздух течет в гортани, в два поворота вместилось время для молчаливых воспоминаний: как в окровавленном мраке зала, не побеждая, не торжествуя, ты повторял над доспехом алым: того, что было, не существует.
Того, что было, не существует; того, что будет, не угадаешь. Когда враждебное атакует, ты - неприкрытый - не ожидаешь, и если кто-то такую рану и мог предвидеть души полетом, пусть лучше взор его неустанный окинет самое сердце флота.
Здесь слишком много чужой разведки, взгляд наблюдателей сверлит спину, звенят гортанные диалекты, темнеют руны чужой доктрины. Не чувство страха, не чувство долга - иная сила натянет тросы. Застыв меж волком и полубогом, поверить волку не так-то просто.
Ты был обучен стрелять по целям природы ясной и ощутимой, но тишь по воксу во всех пределах, из пепла - кровь, под крылом - пучина, и вдруг всплывает из ниоткуда - холодный космос вздохнул и замер - как смотришь на боевого друга и видишь боль за его глазами.
Когда кармин пропитает перья, когда предательства зуб ужалит и Ангел скажет себе "теперь я..." и осечется, не продолжая, когда в телах растворятся кости и кровь иная сгустится в ране, ты будешь там, где ты быть и должен: на первом фронте, на самой грани.
Твою галактику исказило, твои союзники пахнут фальшью, твоя наука теряет силу, и только ярость горит все ярче, и то, что будет, и то, что помнишь, слилось в кошмаре за поворотом.
но ты беги, не сбавляя скорость, апотекарий девятой роты.
© Птица
30.06.2015
Арджи Линсе, блог «Ave Dominus Nox»
Аарон Дембски-Боуден. "Рыцарь теней"
Оригинал перевода лежит здесь, я просто отбетил и вылизал текст. Переводчик, если что, вполне одобрил.
Они говорят: грехи отца.
Может быть. А может быть, и нет. Но мы всегда были разными. Мои братья и я, мы никогда не были по-настоящему близки с другими – Ангелами, Волками, Воронами…
Возможно, нас разделял грех нашего отца, и возможно, не стоило так гордиться этим. Однако мне никто не давал права осуждать Восьмой Легион за что бы то ни было.
Всё-таки эти слова останутся со мной. Грехи отца. Они определили мою жизнь.
Грехи моего отца целую вечность считаются предательством. Вместе с тем грехи отца моего отца почитаются как первые проявления божественности. Я не спрашиваю себя, справедливо ли это. Ничто не справедливо. Справедливость – миф. Меня не беспокоит, что справедливо и правильно, а что несправедливо и неправильно. Эти концепции существуют только в черепах тех, кто тратит жизнь на размышления.
Я спрашиваю себя ночь за ночью, позволено ли мне мстить.
Я посвящаю каждый удар моего сердца разрушению всего, что однажды воздвиг. Помни это, помни всегда: мой болтер и мой меч помогли выковать Империум. Я и такие, как я – у нас больше прав, чем у любого другого, разрушить больную империю человечества, ибо она построена нашим потом, на наших костях и из нашей крови.
Посмотрите сейчас на блестящих чемпионов Астартес, которые обыскивают тёмные углы вашей галактики. Орды хрупких смертных, взятых в рабство в Имперскую гвардию и скованных службой Трону Лжи. Никто из них ещё не родился, когда мы с братьями строили эту империю.
Заслужил ли я право на месть? О, я мог бы многое рассказать о мести, выросшей на крови Империума. Мы с братьями поклялись нашему умирающему отцу искупить великие грехи прошлого. Мы пустим кровь недостойной империи, которую построили, и очистим звёзды от заразы ложного Императора.
Это больше не месть – это искупление.
Моё право разрушать – больше чем твоё право жить.
Помни это, когда мы придём за тобой.
Арджи Линсе, блог «Ave Dominus Nox»
А если под другим углом?
У меня в дайри было несколько постов с размышлениями о некоторых персонажах из канона.
Чтоб не плодить сущностей - складываю всё сюда.
Под морем - Сигизмунд, Лев, Рувен, Полукс.