natoth, блог «Обзоры индийских сериалов»
Я потом про товарища Паттанаика пост сюда помещу, что это и с чем есть. Но это тот чувак, по мотивам произведений которого (помимо всего прочего) снимали сериал "Махадев". И он там был одним из консультантов итп. Но в этом посту будет не про Шиву, а про Маху.
Есть у Паттанаика книга "Джайя" в которой анализируется Маха и всякие детали из нее. Также для тех, кто не в курсе - "Джайя" это было раннее название Махабхараты.
Даже не знаю, с каких деталей (они есть в Махе и апокрифах, но не всегда были в сериале) начать.
Например, с гибели Шальи, дяди Накулы и Сахадевы.
Про дядю ШальюКришна настоял, чтобы именно Юдхиштира с ним сражался. Все пытались спросить, почему, но Кришна не ответил.
Юдхи послушался и пошел биться.
Оказывается, внутри Шальи (видимо из-за проклятий и плохой кармы) жил демон, сила которого увеличивалась пропорционально ярости атакующего врага. И таким образом нельзя было победить его в гневе. А Юдхи чувствовал к дяде только любовь и сожалел, что вот так вышло. И под конец Шалья совсем ослабел, и Юдхи пронзил его копьем без проблем.
И ещё деталь: в тот же день, когда убили Шалью, дядю по матери Накулы и Сахадевы, был убит и наш мамашри Шакуни, дядя по матери у Дурьодханы. Типо, такое равновесие.
***
Едем дальше. Про колесницу Кришны. Мы помним, что она сгорела сразу после окончания битвы. Но теперь ещё детали.
про колесницу ДжаганнатхаКришна привез Арджуну в лагерь, когда война закончилась. И вместо того, чтобы спрыгнуть первым, как полагалось колесничему, сидел там до упора. Арджуна, высокомерный чувак, ждал, ждал, когда Кришна жоппу поднимет, обиделся в итоге и вышел первым. Тогда Кришна спрыгнул на землю и колесница мгновенно вспыхнула.
Арджуна в шоке. А Кришна его с улыбочкой успокоил: эта колесница должна была сгореть еще тогда, когда Дрона был жив. Он ее и уничтожил. Но Кришна своей силой держал ее целой, пока она была нужна. Если бы он спрыгнул первым, Арджуна бы сгорел в огне.
Это было одним из многих напоминаний Пандавам, что их победа в сражении - не только их заслуга. Да и не победа это. Но про это позже.
Продолжаем разговор.
про говорящую головуПобеда Пандавов в битве на Курукшетре была со вкусом пепла. Они потеряли своих детей, поубивали родичей и учителей своих. Кришна Арджуне в Бхагавад Гите пытался втолковать, что война эта не людей, а дхармы и адхармы. И далее в том духе. Тут надо просто читать Гиту. Но суть сводилась к тому, что там нет родичей и друзей во время боя. Есть правые и неправые.
Но Пандавов после типо победы стало слегка заносить. То Бхима порывался умирающего Дурика по голове ногами попинать, то Арджуна гордился своей крутью.
Хотя Юдхи вот поумнел и ему было тошно.
И Кришна ничему не радовался. Только орал матерно на Бхиму и так далее, чтобы тот не терял берега.
И когда в очередной раз кто-то из Пандавов вякнул про славную победу, Кришна решил, что хватит это терпеть, пора все им разъяснить.
И отправил братцев спрашивать, кто же победитель, у говорящей головы.
Тут есть разные версии чья это голова. Иногда это бедняжка Ираван, сын Арджуны от нагини Улупи, которого принесли в жертву Кали перед битвой, и которого Кришна перед смертью в форме Мохини лишил девственности, чтобы мальчик умирал хотя бы весело.
А в других версиях это Барбарика, воин с даром от аскез, что он будет непобедим в сражении, но только если будет сражаться на проигрывающей стороне. Кришне он показался опасным, и он хитростью заставил Барбарику самого себя обезглавить.
Но в награду за жертвенность обоим (и Иравану, и Барбарике) Кришна дал возможность видеть битву. Голова была живая и сидела на возвышении.
Тут мы имеем дело с древним видеонаблюдением.
После битвы можно было узнать у головы, кто честно сражался, а кто читерил итп.
И спросили у Барбарики, кто лучше сражался, Кауравы или Пандавы?
А голова ответила, что не видела на Курукшетре ни тех, ни других. Видела только сударшану-чакру, убивающую воинов, и Кали, которая пила кровь этих жертв. Усе!
Вот тут Пандавы и притихли. Поняли, что они были лишь пешками в божественной игре!
Так кто же победил-то?
все сложно!В общем, я дочитала его "Джайю", теперь надо переварить.
Там много еще фактов, которые оказались за кадром в сериале и не всегда есть в классической Махе.
Ну вот например... всю эту историю же рассказывают разные рассказчики. Но часть идет как разговор родича Васуки с Джанамеджаей, сыном Парикшита, который в качестве мести нагам за убитого батю устроил мега-ягью и жег всех змей.
И Маха как бы история про то, почему не надо жечь змей, и надо уметь прощать итп.
Нам важно знать, что сын Парикшита по окончании рассказа передумал жечь змей и решил простить нагов.
И далее мини-мораль Махи: нечего думать, что только ты один влияешь на события. Сын Васуки начал гордиться, что спас змей своим рассказом, что из-за него царь людей одумался. Но к нему подошла Праматерь всех собак и сказала, что в самом начале ягьи народ собак разругался с людьми, которые заорали, что те оскверняют их подношения и так далее. Рассердившись, праматерь прокляла эту ягью, что она не достигнет успеха и будет прервана. Так и случилось.
ох, индийцы, сколько же у вас слоев в любой истории!