Шано, блог «ШЕРЛОКология»
07.08.2015 в 13:06
Charles Augustus Howell (10 March 1840 – 21 April 1890) was an art dealer and alleged blackmailer who is best known for persuading the poet Dante Gabriel Rossetti to dig up the poems he buried with his wife Elizabeth Siddal. His reputation as a blackmailer inspired Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes story, Charles Augustus Milverton.
по ссылке из комментов:
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
Оригинал взят у в "Забывчивость уносят, память же хранят, для размышленья разум проясняют вмиг" (с) Turkish Baths
Артур Конан Дойль. "Знатный клиент"
"... - Но почему турецкие? - спросил Шерлок Холмс, упорно разглядывая мои ботинки. Я сидел в широком плетеном кресле, и мои вытянутые ноги привлекли его недремлющее внимание.
- Нет, английские, - удивленно отозвался я. - Я их купил у Латимера на Оксфорд-стрит.
Холмс обреченно вздохнул.
- Бани! Бани турецкие, а не ботинки! Почему расслабляющие и очень дорогие турецкие бани, а не бодрящая ванна дома?
- Потому что у меня разыгрался ревматизм, я стал чувствовать себя старой развалиной. А турецкие бани - как раз то, что мы, медики, в таких случаях рекомендуем, встряска, после которой как будто заново рождаешься."
Артур Конан Дойль. "Исчезновение леди Френсис Карфэкс"
Комната отдыха в турецких банях на Нортумберленд-авеню, 1908 год.
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
Британский историк Анджела Бакли, которая специализируется на викторианской Англии, уверена, что нашла действительно существовавший прототип Шерлока Холмса. Вымышленный гений дедукции получил всемирную известность благодаря детективам Артура Конан Дойла (Sir Arthur Conan Doyle). Теперь его же методом, как шутят британские СМИ, найден его менее прославленный предшественник Джером Каминада, служивший в 19 веке следователем в Манчестере.
Каминада проявил свои навыки и обрел признание в середине 80-х годов XIX века в Англии, то есть незадолго до того, как Конан Дойл придумал главного героя своих произведений, отмечает Бакли. Его мастерство удивляло современников, точно так же как Шерлок до сих пор поражает своей изобретательностью, остротой ума, и маниакальным стремлением раскрыть самые загадочные преступления. Еще больше заставляет так думать то, что оба героя сыска — выдуманный и его возможный прототип — славились гениальной логикой рассуждений.
Джером Каминада, аналогично Шерлоку Холмсу, был одержим своей работой и прибегал к эксцентричным и виртуозным приемам изменения внешности. У него имелась сеть информаторов и антагонист в криминальном мире, наподобие коварного профессора Мориарти, противостоявшего вымышленному писателем детективу с Бейкер-стрит, 221-Б. Каминаде суждено было расправиться с противником в драматичном противостоянии «один на один», успев на доли секунды быстрее выхватить револьвер.
Уже в этом месяце жителям Туманного Альбиона предложат ознакомиться с выходящей в свет биографией Джерома Каминады, которая всячески будет намекать, что он, возможно, и вдохновил Конан Дойла на создание Шерлока Холмса. Прочитав, каждый сам сможет сформировать собственные логические выводы, в духе гениального сыщика. Однако Бакли уверяет: «Параллелей (между ними) так много, что становится ясно, что Дойл задействовал для своих книг ряд черт данного реального персонажа (Каминады)».
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
Независимо от моих предыдущих инсинуаций, считается, что имя великий детектив получил так:
As far as Holmes' name, his last name may have been based оn American jurist and fellow doctor Oliver Wendell Holmes and his first name may have come from Alfred Sherlock, a prominent violinist of his time. Dr. John Watson, a fellow Southsea doctor and Portsmouth Literary and Scientific Society member who served time in Manchuria, received the honour of having Holmes' partner named for him. http://www.sherlock-holmes.org.uk/world/conan_doyle.php
Что касается имени Майкрофта, то полагаю, его АКД создал из фамилии братьев Майкрофт, которые как раз в то время блистали успехами в крикете.
И чтоб два раза не постить,
холмсианские сайты (англоязычные):
http://www.sherlock-holmes.org.uk/
карта старого Лондона с достопримечательностями http://mapoflondon.uvic.ca/map.htm
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
В 60-е – 80-е годы 19 века, два раза в год - в декабре и июле - в город Лондон съезжались молодые люди – «от 16 до 19 лет», как предписывали правила, чтобы пройти некоторый экзамен. Они могли выбрать 5 (не больше) из 11 предлагаемых экзаменационных тем, именно:
1. Математика, 3 модуля – максимальный балл 3 000 (по трём модулям)
2. Английский и сочинение – максимальный балл 1 000
3. История Англии, её доминионов и колоний – 1 000
4. География (современная) – 1 000
5. Классические языки:
- Латинский – 1 500
- Греческий – 1 500
6. Французский, включая диктант – 1 000
7. Немецкий, включая диктант – 1 000
8. Хинди, включая диктант – 1 000
9. Экспериментальные науки (химия, тепло, электричество, магнетизм) – 1 000
10. Естественные науки (минералогия и геология) – 1 000
11. Черчение (топография, машиностроительное, архитектурное, геометрическое); рисование от руки – 1 000.
Математика обязательна при любом выборе. Прочие 4 – по желанию.
В 1870 году, зимой, из 177 кандидатов экзамен выдержали 40. 22,6%. Это указывает на трудность экзамена – ниже можно будет в этом убедиться.
Это были приёмные экзамены в Королевскую военную академию, Вулидж, а Вулиджская академия готовила офицеров-артиллеристов и сапёров. Приёмные экзамены предполагались и в Сандхерст, и в другие военно-учебные заведения, однако испытания Вулиджской академии были самыми зубодробительными – естественно, учитывая специфику работы – в части математики. Набравший меньше 8 00 баллов по этой дисциплине к дальнейшим экзаменам не допускался.
Так вот, профессор Мориарти. Он, как известно, готовил юных джентльменов к армейским экзаменам по своей, математической части, – был «army coach». Попал в Лондон в возрасте от 22 – до 25 лет (в 21 год приобрёл европейскую известность за исследование биномиальной теоремы, получил кафедру математики в провинциальном университете, затем стал вынужден покинуть место из-за каких-то тёмных дел). Год рождения его прототипа, Адама Ворта – 1844-й; затем, Мориарти не должен быть много старше Шерлока – иначе не выдержал бы долгую борьбу у водопада, а Холмс родился в 1854 году. Приняв среднее, поместим рождение Мориарти в 1849 год; значит, приехал он в Лондон в первой половине 70-х. И вполне мог натаскивать юношей к приёмному испытанию в Вулидж – для будущего артиллериста или сапёра экзамен по математике труднейший, ради такого стоит оплатить услуги европейской знаменитости.
Так что, нанимая репетитора сыну либо внуку для подготовки к ЕГЭ, присмотритесь. Не приведи Господь. Прецедент вона какой, мало ли кто встретится на пустоши нашего народного образования, где – как метко выразился Конан Дойль – «силы зла властвуют безраздельно».
Ниже приведены вопросы декабря 1870 года, математический блок; перевод мой из "Sixteenth Report of Her Majesty's Civil Service Commissioners, Appendix 4: Military Examinations", pp.196-201 (1871).
Это сдавали юноши, повторюсь, 16 – 19 лет; по 3 часа на один блок задания. Возможно, кто-нибудь захочет примерить эти вопросы на своих детей, внуков, учеников, да и на себя – как знать? Сумеют ли они – или Вы в 16-19 лет - сделать первый шаг к службе, чтобы стать «... инженерами / Инженерных ее величества Войск / С содержаньем и в чине Сапёра»? (Р.Киплинг).
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
Шано, блог «ШЕРЛОКология»
Очки для героя
«Холмс» – вооружённый взглядом
Александр СЕДОВ (с) эссе, август 2012 г.
Если Джереми Бретт (самый известный британский Холмс в сериале 1984-1994 гг.) чуть ли не в каждой серии замирал в «канонических» позах, - скрещивал кончики пальцев и манерно закрывал глаза, или с ногами забирался в кресло, - т.е. буквально цитировал первые журнальные иллюстрации к рассказам, тем самым в произвольные моменты отождествляя себя с классическим книжным Холмсом, то наши, ленфильмовские постановщики изначально шли иным путём. Они не были озабочены сиюминутным иллюстративным копированием. Их занимала достоверность архитипическая, корневая. Как сказали бы филологи (а режиссёр Игорь Масленников по первому образованию – филолог), связь предполагалась не синтагматическая, а парадигмальная.
полный текстШано, блог «ШЕРЛОКология»
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)