![Резервная копия](/arfs/5/1/9/c/519c-e42a-6714781/u/31935c8359dc6d628.jpg)
Резервная копия, блог «Melanch★lic»
作詞:有村竜太朗
作曲:長谷川正
硝子の空に台風が来てるってさ
すごい風だろ
それだけでほら、笑う理由になる二人だよ
光まみれでもう見えなくなった
目を閉じたらこぼれてくコレは何?
さよなら ああ
あなたが好きで絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ
魔法が解けた 僕は独りで歩いていけるかな?
硝子の空は割れた
止まっていた世界 動きはじめた
僕ら以外は全部、吹き飛べってはしゃぐんだ
話したい事がたくさんあった
生まれ変わるなら君になりたいな
さよなら ああ
会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ
やさしい嘘に騙されながらいれたらいい
うわごと ああ
名前を呼んだ 呪文みたいに繰り返した
忘れない ああ
あなたの声も いろんな顔も 紡いだ心も
さよなら ああ
あなたが好きで絡めた想い 真っ赤な糸
ほどけて ああ
魔法が解けた 僕は独りで歩いていく
さよなら ああ
会えなくなるね 結んだ想い 真っ赤な糸
ゆびきり ああ
やさしい嘘に騙されながらいれたらいい
さよなら ああ
さよなら ああ
romajiGarasu no sora ni taifuu ga kiteru tte sa
Sugoi kaze daro
Sore dake de hora, warau riyuu ni naru futari da yo
Hikari mamire de mou mienaku natta
Me wo tojitara koboreteku kore wa nani?
Sayonara aa
Anata ga suki de karameta omoi makka na ito
Hodokete aa
Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite ikeru ka na?
Garasu no sora wa wareta
Tomatte ita sekai ugokihajimeta
Bokura igai wa zenbu, fukitobette hashagun da
Hanashitai koto ga takusan atta
Umarekawaru nara kimi ni naritai na
Sayonara aa
Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito
Yubikiri aa
Yasashii uso ni damasarenagara iretara ii
Uwagoto aa
Namae wo yonda jumon mitai ni kurikaeshita
Wasurenai aa
Anata no koe mo Ironna kao mo tsumuida kokoro mo
Sayonara aa
Anata ga suki de karameta omoi makka na ito
Hodokete aa
Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite iku
Sayonara aa
Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito
Yubikiri aa
Yasashii uso ni damasarenagara iretara ii
Sayonara aa
Sayonara aa
Makka na ito
(Красная нить)
Текст: Arimura Ryutaro
Музыка: Hasegawa Tadashi
Говорят, в стеклянном небе приближается тайфун.
Сильнейший ветер будет, наверное.
И это, знаешь ли, стало причиной того, чтобы мы с тобой улыбнулись.
Залитый светом, я больше не мог видеть,
И когда закрыл глаза — что это такое потекло?
Прощай, ах,
Мои чувства к тебе опутаны красной нитью.
Она развязалась, ах,
Закончилось волшебство. Смогу ли я теперь идти в одиночку?
Стеклянное небо разбилось.
Замерший мир снова начал движение.
Сдуло всё, кроме нас, и поэтому мы веселились.
Мне хотелось многое сказать.
Если доведётся родиться снова, я хотел бы стать тобой.
Прощай, ах,
Мы не встретимся снова, мои чувства связаны красной нитью.
Пообещай мне, ах, —
Ничего страшного, если я буду обманут сладкой ложью.
Бессвязно бормоча, ах,
Я произносил твоё имя, повторял его, как заклинание.
Я не забуду, ах,
Твой голос, твоё такое разное лицо, наши соединённые сердца.
Прощай, ах,
Мои чувства к тебе опутаны красной нитью.
Она развязалась, ах,
Закончилось волшебство, и теперь я иду в одиночку.
Прощай, ах,
Мы не встретимся снова, мои чувства связаны красной нитью.
Пообещай мне, ах, —
Ничего страшного, если я буду обманут сладкой ложью.
Прощай, ах,
Прощай, ах.
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi