ningjing, блог «Будни переводчика»
Кто меня просил взять на перевод 40 страниц сложного технического текста до утра четверга? Чтош, завтра планирую перевести 16 страниц. Посмотрим, как у меня это выйдет. И в ночь со среды по четверг, чувствую, неплохо так поработаю.
Vezuvian, блог «НаучПоп Архив»
Тот момент, когда ты радуешься, что т самоучка.
Пустыня, сообщество «Любословие»
Culturally Jewish, блог «Хатуль мадан»
Пользуясь случаем, прорекламирую Фрейкмана. Обожаю его лекции, кругозор расширяют на все 360 градусов.
Сегодня начнется курс вебинаров Михаила Фрейкмана «Тексты в камне: археология Ближнего Востока в свете письменных источников». Первая лекция пройдет с 19-00 до 20-30 по московскому времени. Ссылка на запись.
Тема: Предисловие и преистория: как археологические данные и письменные источники дополняют друг друга. Появление письма на Ближнем Востоке.
Знаете, нытьё бывает двух типов: когда человеку действительно плохо, и он пытается таким образом получить помощь или хотя бы моральную поддержку; или когда человеку что-то и не хочется, и не можется, не покушал и вообще скатился по инерции.
Состояние нытья или уныния не особо приятно, мало продуктивно и большинство людей стремятся из него выбраться как можно скорее.
Однако чтобы выбраться из него, нужно правильно определить его тип.
Когда уныние является «наносным» — его можно и нужно преодолеть. Просто собрать жопу в кулак, разозлиться и ка-а-а-к выйти из уныния!.. Однако, если уныние является следствием объективных причин — переутомления, морального и физического истощения и т.д. и т.п., то такой метод может привести к ухудшению ситуации.
На собственной шкуре я это познала, когда пыталась заниматься споротом, и что-то в голову мне стукнуло, что нужно преодолеть себя, найти второе дыхание... Как я об этом пожалела... Как мне было больно... Как это было ужасно.
Поэтому, я считаю, нужно своё уныние подвергать проверке. Брать жопу в кулак и... и делать что-нибудь, что может поднять вам настроение, но не приведёт в состояние нестояния. Умыться, почистить зубы, помыть посуду, попить вкусного чая или поесть, если время пришло... разгрести почту, ответить на сообщения, закинуть бельё в стирку... Что-то, что займёт не больше пяти минут.
Что-то, из-за чего вы не будете умирать, если это действительно обоснованное нытьё.
Но что-то, что поможет вам настроиться на рабочий лад, если это просто капризы.
Culturally Jewish, блог «Хатуль мадан»
Зиме конца-края не видно, а хочется тепла. И ладно бы снег выпал и лежал как положено — нет, надо, чтобы выпала какая-то там норма осадков, потом чтобы оттепель с ливнем, а потом -15. Расстройство одно, а не зима. А я хочу крутить тюрбаны и гулять по набережной:) Тему с тюрбанами я оценила в Израиле. На «Эшкофесте» была одна девушка-фотограф из верующих, и вся женская часть с восхищением смотрела на ее причудливые головные уборы. Когда ее замучили с вопросами «Как сделать такой же?», она выложила этот ролик.
Мне больше всего нравится второй вариант (с 0:50). Каждый день, конечно, так не походишь, но иногда можно. продолжение следует…
Culturally Jewish, блог «Хатуль мадан»
Анат Коэн — израильская кларнетистка, саксофонистка и лидер The Anzic Orchestra, занявшая первое место среди мастеров кларнета в 2016 году. Альбом Outra Coisa - The Music Of Moacir Santos это латинский джаз, номинировался на Grammy как Best Latin Jazz Album.
Вообще люблю списки Grammy как источник новой музыки. Пролистываю попсу, рок, рэп с r'n'b и забиваю в плейлист кантри, джаз, блюз. Хватает надо-о-о-олго.
Culturally Jewish, блог «Хатуль мадан»
Здание бывшей солдатской синагоги в Томске передали еврейской общине.
«Солдатская» синагога была построена в 1872 году и стала третьей в Томске после Хоральной и Каминерской. На тот момент в городе проживало почти 1500 евреев. В их числе — солдаты, отслужившие полный срок в российской армии. Это была одна из категорий, которой разрешали селиться вне черты оседлости. продолжение следует…
Пустыня, сообщество «Любословие»
Словари меня немножко запутали.
- Словарь лингвистических терминов Т. В. Жеребило 2010 г. говорит: Родственные языки — это языки, в основе которых лежит общий праязык. Например, общеславянский (праславянский) язык существовал с III тыс. до н.э. до VI–VII вв. н.э. На его основе впоследствии развились украинский, белорусский, польский, чешский, болгарский и другие славянские языки.
- Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам) Азимов, Щукин 2009 г. говорит: Родственные языки — это языки, имеющие общие черты и регулярные соответствия в лексике, фонетическом и грамматическом строе, произошедшие от одного общего языка-основы (праязыка). Русский язык восходит к общеславянскому языку-основе.
То есть, праславянский и общеславянский то ли равны, то не равны друг другу. Об их равнозначности пишет и Розенталь. Но существует версия (бейте хоть табуреткой — не помню автора), что праславянский язык — предок всех славянских, а общеславянский — предок только восточнославянских языков. Или не существует? Кто-нибудь в курсе? И как именно тогда считать родство языков?
АПД: Порылась в некоторых учебниках. Минимум четыре исторические грамматики русского языка, в том числе одного белорусского автора, утверждают, что пра- и обще- вполне себе равнозначные термины. Обозначают они единство славянских языков всех трех подгрупп (восточной, западной и южной). И только один учебник выделяет определенные общеславянские черты в поздний праславянский период.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)